Rómaborg oor Pools
Rómaborg
Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools
Rzym
Allt að 60 katakombur hafa fundist, allar nokkra kílómetra utan miðbæjar hinnar sögufrægu borgar, meðfram ræðismannavegunum sem tengdu Rómaborg við héruð landsins.
Parę kilometrów od centrum tego historycznego miasta — wzdłuż wybudowanych przez konsulów dróg łączących Rzym z jego prowincjami — odnaleziono aż 60 katakumb.
geogr. Rzym
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fyrsta almenna baðhúsið í Rómaborg fékk vatn frá Aqua Virgo sem tekin var í notkun árið 19 f.Kr.
Poza tym, to by nie było fair, bo... mama chce mnie skumać z jakimś prawnikiemjw2019 jw2019
Allt að 60 katakombur hafa fundist, allar nokkra kílómetra utan miðbæjar hinnar sögufrægu borgar, meðfram ræðismannavegunum sem tengdu Rómaborg við héruð landsins.
Sprowadzę je w kilka dnijw2019 jw2019
* Samkvæmt keisaralegri tilskipan í Rómaborg til forna var „venjulegur“ maður álitinn föðurlandssvikari ef hann vogaði sér að klæðast skikkju úr fínasta purpura.
Wszelki dodatkowy okres na zbycie, składowanie, wprowadzanie do obrotu i zużycie istniejących zapasów środków ochrony roślin zawierających dimetenamid udzielony przez państwa członkowskie powinien zostać ograniczony do okresu nie dłuższego niż # miesięcy w celu umożliwienia stosowania istniejących zapasów nie dłużej niż przez następny sezon wegetacyjnyjw2019 jw2019
Það gerðist í Rómaborg á jóladag árið 800 þegar Leó páfi 3. krýndi Karl Frankakonung (Karlamagnús) keisara hins nýja Vestrómverska ríkis.
Europa nie przekazała nam kontroli nad Jednostkąjw2019 jw2019
Síðar flutti hann keisarasetrið frá Rómaborg til Býsans eða Konstantínópel og gerði hana að nýrri höfuðborg sinni.
Wykaz państw terytorium występowania gatunków wędrownych wymienionych w załącznikach I i # jest aktualizowana przez sekretariat na podstawie informacji otrzymywanych od Stronjw2019 jw2019
6 Er skrúðgangan hélt sem leið lá gegnum Rómaborg köstuðu borgarbúar blómum fyrir stríðsvagn sigurvegarans og brenndu ilmreykelsi alla leiðina sem skrúðgangan fór um.
W nocie wyjaśniającej załączonej do wniosków Komisja stwierdza, że gdy korzysta się z możliwości zlecania usług na zewnątrz, całkowita kwota opłat pobieranych od wnioskodawcy za rozpatrzenie wniosku wizowego nie może przekraczać zwykłej opłaty wizowej (wskazanej w załączniku # do wspólnych instrukcji wizowychjw2019 jw2019
Í MIÐRI RÓMABORG STENDUR SIGURBOGI SEM LAÐAR AÐ FERÐAMENN ÚR ÖLLUM HEIMSHORNUM.
Mające znaczenie liczbyjw2019 jw2019
7 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.