fjörutíu oor Pools
fjörutíu
Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools
czterdzieści
Og Job lifði eftir þetta hundrað og fjörutíu ár og sá börn sín og barnabörn, fjóra ættliði.
Potem żył Job jeszcze sto czterdzieści lat i oglądał swoje dzieci i swoich wnuków aż do czwartego pokolenia.
czterdzieści
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fjörutíu og átta.
Przynajmniej złapali jego mordercęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vegna þess að Debóra, Barak og Jael treystu hugrökk á Jehóva „var . . . friður í landi í fjörutíu ár.“ — Dómarabókin 4: 1-22; 5:31.
Bardzo cichojw2019 jw2019
Í annarri ræðu sinni yfir hinum samankomnu Ísraelsmönnum segir Móse: „Þú skalt minnast þess, hversu [Jehóva] Guð þinn hefir leitt þig alla leiðina þessi fjörutíu ár í eyðimörkinni til þess að auðmýkja þig og reyna þig, svo að hann kæmist að raun um, hvað þér býr í hjarta, hvort þú mundir halda boðorð hans eða ekki.
Proszę znajdźcie moją mamęjw2019 jw2019
Að minnsta kosti 47 (= fjörutíu og sjö) létu lífið og 30 (= þrjátíu) slösuðust þegar steinsteyptur vatnsgeymir gaf sig í dag í borginni Kama á Indlandi. (ruv.is)
Odesłania do artykułów rozporządzenia (WE) nr #/# oraz koszty kwalifikowalneplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
Þar drukknuðu samtals fjörutíu manns.
Jest pan prawdziwym łajdakiemWikiMatrix WikiMatrix
1976 - Fjörutíu létust í sprengingu í vopnaverksmiðju í Lapua í Finnlandi.
Członek KomisjiWikiMatrix WikiMatrix
10 Í sömu frétt segir: ‚Fjörutíu árum síðar virðist við hæfi að bera saman veruleikann og hugsjónirnar.
Co nie jest niespodzianką, bo teraz nawet słyszę głosy!jw2019 jw2019
Gyðingarnir ímynda sér að Jesús sé að tala um hið bókstaflega musteri og segja því: „Þetta musteri hefur verið fjörutíu og sex ár í smíðum, og þú ætlar að reisa það á þrem dögum!“
Dokonał niewłaściwego wyborujw2019 jw2019
Dũpt fjörutíu metrar.
Siedzi tutaj całą nocOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manstu eftir farþegunum fjörutíu í rútunni sem þú sprengdir þegar þú reyndir að ná mér?
Sposób, w jaki się zachowujeopensubtitles2 opensubtitles2
Fjörutíu klukkustunda ferðalag í hópferðabifreið er auðveld fyrir bróður Gonçalves da Silva í samanburði við fyrri ferðir til São Paulo-musterisins í Brasilíu.
Towary wykorzystywane przez organizację korzystającą ze zwolnienia do celów innych niż określone w art. #, podlegają należnościom celnym przywozowym, według stawki obowiązującej w dniu, w którym nastąpiła zmiana ich przeznaczenia, oraz według rodzaju towarów lub wyposażenia, i według wartości celnej ustalonej lub przyjętej w tym dniu przez właściwe organyLDS LDS
Taktu eftir, tíu sinnum fjórir er sama og fjörutíu
Korzyści tej, którą stanowi różnica między ceną kupna zapłaconą przez AGB a ceną, którą AGB uzyskałby w wyniku sprzedaży AGB# bez opcji sprzedaży udzielonej przez NBCZ, nie trzeba dokładnie obliczaćQED QED
Fjörutíu prósent þeirra völdu „virðingu fyrir lífinu“ meðal fimm „mikilvægustu“ gildanna.
W przypadku gdy masa, wielkość lub kształt samej maszyny lub jej różnych części składowych uniemożliwiają jej ręczne przemieszczanie, maszyna lub każda z jej części składowych musząjw2019 jw2019
" Hún kom til bespeak minnismerki um fyrsta ást sína, sem hafði verið drepinn af hval í Kyrrahafi, ekki skemur en fjörutíu árum. "
Kto mówi, że nie mamQED QED
Fjörutíu og sjö ára gamall maður á Ítalíu hafði verið dæmdur í tíu ára fangelsi og var vistaður á réttargeðdeild.
Przejmujesz ster!jw2019 jw2019
Eftir að hafa reikað í eyðimörkinni í fjörutíu ár standa synir Ísraels nú á þröskuldi fyrirheitna landsins.“
Lenny powiedział, że mieli, cytuję: " dość czekania na pogrzeb staruszka. "jw2019 jw2019
Fyrst þegar hún tók að æfa sig við ræðuflutninginn, var hún tíu mínútur og fjörutíu sekúndur að flytja hana, því henni reyndist afar erfitt að segja sum orðannna.
decyzja nr # z # lipca # r. (ELDS LDS
Besta hvalir voru catched í landi sínu, sem sumir voru fjörutíu og átta, sumir fimmtíu metrar að lengd.
Gdzie ja wtedy bylem?QED QED
Stumps þrjátíu eða fjörutíu ára, að minnsta kosti, mun enn vera hljóð í kjarna, þótt sapwood hefur allt orðið grænmeti mold, sem birtist með vog sem þykkt gelta mynda hring borð við jörðina fjögur eða fimm tommu langt frá hjartanu.
Preparat Efficib jest lekiem zawierającym dwie substancje czynne: sitagliptynę i metforminę chlorowodorkuQED QED
Er ég međ níuhundruđ fjörutíu og níu tölvupķsta?
Mam#- stkę.Daj spokójOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fjörutíu ritarar, einn höfundur
Dam wam trzy minutyjw2019 jw2019
Hann hefur örugglega brotiđ fjörutíu bolla.
Dobre wieści, panie TojamuraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fjörutíu prósent Stór-Lundúnasvæðisins liggur í London-póstumdæminu og hefur orðið „London“ í heimilisfangi.
Obowiązki planowania w odniesieniu do transportu zwierzątWikiMatrix WikiMatrix
Fjörutíu sent.
No widzisz, a on nam nie wierzy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Höldum 0kkur viđ fjörutíu metra.
W takiej strukturze szczebel lokalny i regionalny będzie musiał działać bardziej aktywnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
97 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.