park oor Pools

park

Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools

park

naamwoordmanlike
Viđ brotlentum hér í Central Park og leituđum skjķIs undir brúnni.
Śmigłowiec rozbił się w parku, schroniliśmy się pod mostem.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ewood Park
Ewood Park
South Park
Miasteczko South Park
Linkin Park
Linkin Park
Villa Park
Villa Park

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Brátt voru allir tiltækir karlar og konur í Vivian Park hlaupandi fram og til baka með blauta strigapoka, lemjandi í logana til að reyna að kæfa þá.
zezwalające na współistnienie nazwy Munster ou Munster-Géromé zarejestrowanej jako chroniona nazwa pochodzenia zgodnie z rozporządzeniem Rady (EWG) nr #/# i niezarejestrowanej nazwy Münster Käse oznaczającej miejscowość w NiemczechLDS LDS
Acadia-þjóðgarðurinn (enska: Acadia National Park) er þjóðgarður í bandaríska fylkinu Maine.
Celem niniejszej dyrektywy jest włączenie międzynarodowych standardów dotyczących zanieczyszczeń pochodzących ze statków do prawa wspólnotowego oraz zapewnienie, by osoby odpowiedzialne za zrzuty podlegały współmiernym sankcjom, określonym w art.#, w celu poprawy bezpieczeństwa na morzu oraz wzmocnienia ochrony środowiska morskiego przed zanieczyszczeniami pochodzącymi ze statkówWikiMatrix WikiMatrix
Katmai-þjóðgarðurinn og verndarsvæði (enska:Katmai National Park and Preserve) er þjóðgarður í suður-Alaska í Bandaríkjunum.
Nie bardzo widzę jak mógłby to zrobić, w obecnych okolicznościachWikiMatrix WikiMatrix
1984: Tilnefndur sem besti leikari í söngleik fyrir Sunday in the Park with George.
JAK STOSOWAĆ LEK REPLAGALWikiMatrix WikiMatrix
Glacier-þjóðgarðurinn (enska: Glacier National Park) er þjóðgarður í bandaríska fylkinu Montana.
Jej poświęcenie odwróciło uwagę Zimnej Kobiety na tyle, by Taha Aki mógł ją zgładzićWikiMatrix WikiMatrix
Chappies kynnt mér til annarra chappies, og svo framvegis og svo framvegis, og það var ekki lengi áður en ég vissi squads af the réttur tagi, sumir sem velt í dollurum í húsum upp við Park, og öðrum sem bjuggu með gas hafnað að mestu leyti í kringum Washington Square - listamenn og rithöfunda og svo framvegis.
Bo nie pociągniesz za spustQED QED
Þeirri spurningu var varpað fram eftir að nokkrir óknyttastrákar höfðu gengið berserksgang í Central Park í New York, misþyrmt 28 ára gamalli konu, nauðgað henni og skildið eftir dána, að þeir héldu.
Proporcjonalność środków przyjętych przez Zjednoczone Królestwo dodatkowo wzmacnia fakt, że dla szeregu wymienionych wydarzeń wymagana jest jedynie przepisowa wtórna transmisjajw2019 jw2019
Einn af mínum bestu vinum, á þessu áhyggulausa tíma í gilinu, var Danny Larsen, en fjölskylda hans átti líka kofa í Vivian Park.
W drugiej połowie # r. środowisko naukowe zostanie zaproszone do udziału w warsztatach poświęconych międzynarodowemu eksperymentowi dotyczącemu gazów szlachetnych, podczas których zostaną zestawione i omówione propozycje naukowców w tej dziedzinieLDS LDS
Park Drive, á leiđ suđur ađ 7.
BlURO SZERYFAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Capitol Reef National Park er þjóðgarður í suður-Utah í Bandaríkjunum.
Spryskiwacze nie zadziałałyWikiMatrix WikiMatrix
Það var fjórðungur- undanförnum níu þegar ég byrjaði að heiman og kom mér yfir Park, og svo í gegnum Oxford Street Baker Street.
Warunki dopuszczenia muszą eliminować produkty, które nie są reprezentatywne dla krajowej produkcji Państwa Członkowskiego oraz które nie odpowiadają obowiązującym przepisom zdrowotnym i weterynaryjnym, jak również te, które charakteryzują się wagą przekraczającą wagę zwykle poszukiwaną na rynkuQED QED
Án öryggislína, óla eða klifurbúnaðar af einhverju tagi, þá reyndu tveir bræður – Jimmy, sem var 14 ára, og John, sem var 19 ára (nöfnum breytt) – að klífa hinn þverhnípta gljúfurvegg í Snow Canyon State Park á uppeldisslóðum mínum í suðurhluta Utah.
Zastosowanie większej niż zalecana przez lekarza dawki leku Neupro może spowodować nudności, wymioty, spadek ciśnienia krwi, omamy (widzenie lub słyszenie zjawisk nieprawdziwych), splątanie lub nadmierną sennośćLDS LDS
Hey, Park Sangmin!
Jest ich tam więcej niż muchQED QED
petta er Patrick Richards med fréttir fra Central Park par sem lögreglan fann i morgun lik hins 31 ars Jonathans Graziosi, son hins meinta mafiuforingja Vitos Graziosi.
Tak tylko pytamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Franklin Delano Roosevelt fæddist árið 1882 í Hyde Park í New York.
Powiedz jej, by się uspokoiłaWikiMatrix WikiMatrix
Randolph Severn „Trey“ Parker III (f. 19. október 1969) er handritshöfundur sjónvarpsþáttana South Park sem hann, ásamt Matt Stone, skapaði.
Nie chcę mieć żadnych nieprzyjemnościWikiMatrix WikiMatrix
Í kvöld munum viđ skíra Jurassic Park, San Diego, sem mun draga ađ sér ūvílíkan fjölda gesta ađ skákađ gæti öllum öđrum skemmtigörđum í heiminum.
Następnie sytuacja finansowa poprawiła się, w szczególności w # r. (zysk w wysokości # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Park Sangmin, hvað ertu að gera!
Przykro mi Mulder, ale on ma racjęQED QED
Ég er Park Sangmin sem verður listgreinakennslu.
To jest naprawdę wspaniałeQED QED
Það er Discovery Park.
wykorzystywać właściwe strategie komunikacyjne w celu wymiany komunikatów oraz ich rozpoznawania, a także wyjaśniania nieporozumień (np. sprawdzanie, potwierdzanie lub wyjaśnianie informacji) w kontekście ogólnym lub związanym z pracąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joe Hahn: Plötusnúður í Linkin Park.
Jest Jeremy?WikiMatrix WikiMatrix
Frá vinum okkar í Ozone Park?
Byli na misji tak tajemniczej, że nawet oni nie wiedzieli czym byłaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vísindi Park plöntur frjóvgast aðeins með rokk ryk fjórum til fimm sinnum stærri undir stjórn
Szpiegów jest na pęczkiQED QED
Ég sótti sjöunda alþjóðlega skátamótið sem haldið var í ágúst 1951 í Bad Ischl í Austurríki og níunda skátamótið í ágúst 1957 í Sutton Park við Birmingham á Englandi.
THOMAS BRAMY UDOWODNIŁ CIVIL BOHATERA WOJNYjw2019 jw2019
88 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.