stelpa oor Pools
stelpa
Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools
dziewczyna
Er ūađ stelpa í bekknum ūínum, Rķmeķ litli?
Czy to dziewczyna z twojej klasy ty mały Romeo?
dziewczyna
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Já, ég er stelpa, fífliđ ūitt!
Artykuł # rozporządzenia (EWG) nr # otrzymuje brzmienieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stelpa, sem heitir Carla, segir: „Ef maður umgengst þá sem hafa gaman af klúrum ummælum eða líkar athyglin verður maður líka fyrir áreitni.“ — 1. Korintubréf 15:33.
A to kto, do diabła?Jeden bękart wchodzi, drugi wychodzijw2019 jw2019
Ūú keyrir eins og stelpa.
Nie prosiłam cię, abyś coś zniszczył!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dugleg stelpa.
Mówi nie, kiedy myśli takOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riley, ūú ert hreinlega of flott, stelpa.
Whateverit był, oni werejust czekający formularza potknąć sięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūú getur ūetta, stelpa!
Powiedział, że wykupimy toksyczne udziały ale nie będziemy się martwić o jakieś pomniejsze hipoteki mówi tu o wtórnych zadłużeniach wtórne zadłużenia są centrum kryzysuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frægur stökkmúsasirkus ekki tilbúinn,litla stelpa
Zapłaciła gotówką, Oliveropensubtitles2 opensubtitles2
Hún er bara stelpa í bekknum.
Na miłość boską, BlancheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvađa stelpa vill ekki fara á lokaballiđ?
fenylbutazon, azapropazon i oksyfenbutazon, insulina i doustne leki przeciwcukrzycowe, metformina, salicylany i kwas para-aminosalicylowy, steroidy anaboliczne i męskie hormony płciowe, chloramfenikol, leki przeciwzakrzepowe z grupy kumaryny, fenfluramina, fibraty, inhibitory konwertazy angiotensyny (ACE), fluoksetyna, allopurynol, sympatykolityki, cyklo-, tro-i ifosfamidy, sulfinpyrazon, niektóre długo działające sulfonamidy, tetracykliny, inhibitory monoaminooksydazy (MAO), antybiotyki chinolonowe, probenecyd, mikonazol, pentoksyfilina (duże dawki stosowane parenteralnie), trytokwalina, flukonazolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gættu ađ ūumlinum, stelpa.
On obrażał mojego klienta jak i groził muOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hefurðu klæðst eins og stelpa og látið rassskella þig?
obywatelstwoopensubtitles2 opensubtitles2
Hvađ heitirđu, stelpa?
Mam się zająć sosem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Segjum ađ 10 ára stelpa sé á netinu og leiti ađ " vinkona " og fær ūá " lesbíuglíma ".
Mające znaczenie liczbyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sem betur fer var stelpa þarna sem sá allt og leyfði mér að nota símann
Ten kluczyk otwiera szkatułke, która jest pod moim łóżkiemopensubtitles2 opensubtitles2
Klár stelpa.
Była wściekłaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvítug stelpa segir mæðulega: „Pabbi er alveg hættur að fylgjast með því sem gerist í lífi mínu.
Dziewczynę możecie zabić, ale jego niejw2019 jw2019
" Vinna " ūũđir nũ stelpa á hverju kvöldi.
Jeśli spadnie mu z głowy chociaż jeden kręcony włos, zabiję cięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grænmetisætur eins og ūessi stelpa, sem er bara í einum skķ hafa minna sjálfstraust en allir ađrir.
To nie jest jakiś rodzaj porzucenia, czy coś w tym stylu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gķđ stelpa.
zapisywania wyników podjętego(-ych) działania (działań) korygującego(-ych) i zapobiegawczego(-ychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þú gætir til dæmis sagt: „Lítil stelpa er ein með ættingja sem henni líkar mjög vel við en svo reynir hann að snerta hana þar sem hann ætti ekki að koma við hana.
Uważaj, kogo obrażasz, stary królujw2019 jw2019
Því miður, stelpa.
Dranie zabudowali ranczoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stelpa, sem er með lotuofát, borðar mikið magn af mat líkt og lotugræðgisjúklingur.
Zapytaj FBIjw2019 jw2019
Gķđ stelpa.
Dłonie mu się pocą... to znaczy łapyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isabel virđist vera fín stelpa.
Zmieniłeś sięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slepptu honum, stelpa.
Niemożliwe.Oczekują nas na PacificaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.