stundarkorn oor Pools

stundarkorn

Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools

chwilę

naamwoord
Og stundarkorn sé ég hann eins og hann var fyrir slagiđ.
I przez chwilę widzę go takim, jakim był dawniej, przed udarem.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bara í stundarkorn.
Jem trzy posiłki dziennieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reyndu að sjá hann fyrir þér þar sem hann sest niður á breiðan bjálka og hvílir sig stundarkorn.
Jeśli już pana krzywdzą, to nie ma dla nich nadzieijw2019 jw2019
7 Við skulum hverfa stundarkorn aftur til sjöundu aldar f.Kr.
Nie handlujemy akcjami.Chcesz ją zaliczyć, rób to po robociejw2019 jw2019
En vakningarnar voru fáséđar og hverfular, vöruđu ađeins stundarkorn.
Wspólne narzędzia i technikiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leyfðu mér bara að setjast hljóðlega stundarkorn.
Chodzi ci o ZionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Hugleiddu stundarkorn hvernig sá heimur er sem við búum í nú við lok 20. aldarinnar.
Proponowana operacja spowoduje przejęcie odbiorców firmy Portgás, jedynego dystrybutora niezależnego od GDPjw2019 jw2019
Ūađ tekur bara stundarkorn.
Sprawozdanie z zakończenia projektu służy tym samym za dokument, na mocy którego wydawana jest zgoda na formalne zakończenie projektuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Það ætti ekki að þurfa annað en að líta stundarkorn á sögu hans!
Przełączonejw2019 jw2019
En áður en við snúum okkur að því skulum við beina athyglinni stundarkorn að örfáum af þeim undrum sem vísindamenn eru að rannsaka en skilja ekki enn sem komið er.
posiada prawo stałego pobytu tego innego Członka, w przypadku Członka, któryjw2019 jw2019
Lenae hugsaði sig um stundarkorn og svaraði síðan: „Ég hef þjónað Jehóva alla ævi, í 12 ár.
Wszystko będzie dobrzejw2019 jw2019
Og stundarkorn sé ég hann eins og hann var fyrir slagiđ.
Nie, jeśli są mądrzyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hugsaðu stundarkorn um það krefjandi hlutskipti foreldra að vernda börnin sín.
Kiedyś w końcu dacie sobie z tym spokójjw2019 jw2019
Leitastu við að nýta þér stundarkorn sem falla til en færu ellegar forgörðum.
Pomimo to, nigdy nie czytałeś myśli Bellijw2019 jw2019
Hann hugsaði sig um stundarkorn og kom síðan með sniðugt svar: „Þetta er nú eiginlega besta spýta sem ég hef smakkað.“
Postępowanie w przypadku zastosowania większej dawki leku Enbrel niż należyjw2019 jw2019
Aðrir hafa ef til vill hlustað stundarkorn meðan þú last fyrir þá biblíuvers eða sagðir þeim eitthvað frá Biblíunni.
Co masz na myśli?jw2019 jw2019
3 Lítum stundarkorn á þau áhrif sem þessi óvinur hefur þegar hann leggur til atlögu.
Wydaje się zatem konieczne przyznanie współfinansowania ze strony Unii, aby pomóc Portugalii podjąć niezbędne działania celem powstrzymania rozprzestrzeniania się węgorka sosnowca poza istniejącą wyznaczoną strefę na jej terytorium, jak również zabezpieczenia terytoriów pozostałych państw członkowskich przed węgorkiem sosnowcem i ochrony interesów handlowych Wspólnoty w stosunkach z państwami trzecimijw2019 jw2019
16 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.