viðbragð oor Pools

viðbragð

Noun

Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools

reakcja

naamwoordvroulike
Wiktionnaire

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Þegar kveðja þín hljómaði í eyrum mér, tók barnið viðbragð af gleði í lífi mínu.“
Nie coś tylko ktośjw2019 jw2019
Manstu eftir þegar María fór að heimsækja Elísabetu frænku sína og barnið inni í Elísabetu tók viðbragð af gleði?
Gdzie jest Dotty?- Kto?jw2019 jw2019
Kannski hefur það hent þig í boltaleik að mótleikari villti um fyrir þér með einhverri hreyfingu, og þú tókst viðbragð sem auðveldaði honum að skora mark.
To nasza siostra Arijw2019 jw2019
HJARTAÐ í honum tók viðbragð þegar hann sá sektarmiðann frá lögreglunni sem stungið hafði verið undir þurrkublaðið á bifreiðinni.
Słyszałem o nimjw2019 jw2019
Eru líklegri til að yfirgefa búin sem viðbragð við álagi.
rodzaj transportu na granicyWikiMatrix WikiMatrix
Elísabet, móðir Jóhannesar skírara, sagði Maríu frænku sinni: „Þegar kveðja þín hljómaði í eyrum mér, tók barnið [breʹfos] viðbragð af gleði í lífi mínu.“
Jak ci sie moze podobac ten zdziadzialy pedal!jw2019 jw2019
'Tis en föl viðbragð af brow Cynthia er, heldur það er ekki Lark sem skýringum gera slá
Teraz idź, znajdź Sita!QED QED
Jóhannes hafði meira að segja tekið viðbragð af gleði í móðurkviði þegar María kom í heimsókn meðan hún var ófrísk að Jesú.
Wszystkie te tak zwane elfy były kiedyś dziećmi z różnych okresów rozłożonych w czasiejw2019 jw2019
Undir Grace Mirabella voru margar ritstjórnar- og stílsbreytingar hjá tímaritinu, sem viðbragð við breytandi bragðskyn markhóps tímaritsins.
Idź na dół i pokaż ojcu, co zrobiłeśWikiMatrix WikiMatrix
Þau höfðu hraðara viðbragð og hærri nýtnistuðul.
Są narodem zalęknionych ludziWikiMatrix WikiMatrix
Ljóssækni er viðbragð við bláu ljósi.
Zawsze tak kończy party, pewnie w gorącej wannieWikiMatrix WikiMatrix
Viðbragðsreglur eru reglur með skilyrðum sem segja til um ákvörðun/leik þinn sem viðbragð við ákvörðun/leik hins leikmannsins.
Kręgle to chyba nie jego sportWikiMatrix WikiMatrix
Þegar Elísabet heyrir rödd Maríu tekur barnið í kviði hennar viðbragð af gleði.
Taylor uważał nas na początku za dzikusówjw2019 jw2019
Aðalforsætisráð Líknarfélagsins, Stúlknafélagsins og Barnafélagsins skipulögðu líknarstarf sem er kallað „Ég var ókunnugur“ sem viðbragð við boði Æðsta forsætisráðsins að taka þátt í kristilegri þjónustu fyrir flóttafólk um heim allan10.
Jeśli jednak środki publiczne są udostępniane na korzystniejszych warunkach, przyjmuje się zwykle, że uzyskana została korzyśćLDS LDS
,Þegar Elísabet heyrði kveðju Maríu tók barnið viðbragð í lífi hennar og Elísabet fylltist heilögum anda.‘ – Lúkas 1:41.
Nie pamiętam, ale napewno nie było, tu takiego wielkiego akwariumjw2019 jw2019
Lúkas greinir frá því að barn Elísabetar hafi tekið viðbragð í kviði hennar er María talaði við hana.
Dziewczęta robią też pudełka?jw2019 jw2019
Elísabet kallaði hann ‚Drottin sinn‘ og ófætt barn hennar tók viðbragð af gleði þegar María birtist.
Jak może mnie nie pamiętać?jw2019 jw2019
17 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.