tölva í heimahópi
computador de grupo doméstico
tölva oor Portugees
tölva
Vertalings in die woordeboek Yslands - Portugees
computador
Tölvuþrjótar hafa komið sér upp gríðarstórum her sýktra tölva til að gera netárásir.
Hackers têm ajuntado grandes exércitos de computadores invadidos para executarem seus ataques.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tölva
Vertalings in die woordeboek Yslands - Portugees
computador
pt
Dispositivo simples de uso geral para executar operações aritméticas ou lógicas
Tölva skyldi ekki látin um að ákveða þetta og úthluta verkefnum.
Essa decisão não deve ficar a cargo do computador.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
computador
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bara vegna þess að pappír var fundinn upp á undan tölvum, þýðir það ekki endilega að þú lærir grunnatriði fagsins betur með því að nota pappír í stað tölva til að kenna stærðfræði.
G não tem coisasted2019 ted2019
Tölva getur einnig veitt nemandanum aðgang að miklum sjóði upplýsinga.
Armas de corte, srjw2019 jw2019
Tölva NASA fer ađ öllu međ gát.
General Eisenhower visita os soldados da #a.Divisão AerotransportadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er þetta góð tölva?
As rotas dos navios estão para o norteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bókin The Incredible Machine segir: „Jafnvel fullkomnasta tölva, sem við getum ímyndað okkur, er frumstæð í samanburði við næstum óendanlega flókna gerð og sveigjanleika mannsheilans — eiginleika sem hið margbrotna, staðlaða kerfi rafefnaboða hans gerir mögulega. . . .
Não farei issojw2019 jw2019
Reyniđ nú ađ einbeita hugarkrílunum ađ vanda sem hefđi krafist nokkurra vikna hugsunar fyrir tíđ tölva.
Porque acredito que ele está a...levar- nos para um armadilhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trúum við því að verkfræði og líffræði og allir þessir hlutir sem hafa svo hagnast af tilkomu tölvunnar og stærðfræði hafi á einhvern verið hugtækilega minnkaðir með notkun tölva?
Céus, isso é horrivelQED QED
Tölva Rauđu stjörnunnar er fullkomlega ađgengileg.
Vamos!Só uma mordidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raspberry Pi er lófastór tölva á einu spjaldi sem þróuð er í Bretlandi af fyrirtækinu Raspberry Pi Foundation.
Você passa mais tempo em tribunais do que euWikiMatrix WikiMatrix
Tölva, hvar varstu framleidd?
Como vai indo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tölva á leik
Que flores sâo essas?KDE40.1 KDE40.1
Tölva, skjáhvelfingu.
Sabem, eu tenho esse direitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tölvuþrjótar hafa komið sér upp gríðarstórum her sýktra tölva til að gera netárásir.
Fui quem dormiu e deixou escapá- lo?jw2019 jw2019
Í bókinni The Incredible Machine segir: „Jafnvel fullkomnasta tölva, sem við getum ímyndað okkur, er frumstæð í samanburði við næstum óendanlega flókna gerð og sveigjanleika mannsheilans. . . .
O difícil foi arranjar uma célula minhajw2019 jw2019
Talsmenn tölvukennslu eru margir hverjir eindregnir stuðningsmenn þess að allir skólanemar eigi að þekkja eitthvað til tölva.
Código # fixadojw2019 jw2019
Ūessi tölva hefur beina stjķrn á Heimssũn.
A Comissão procederá à publicação no Jornal Oficial das Comunidades Europeias da lista das autoridades competentes e das alterações a essa listaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sími, tölva, fax, árslaun og 48 flugmiđar.
Voávamos por instinto... não havia contadores na missão, só visionáriosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tölva, reiknađu út stefnu til Jarđar.
Liettá, ajude- meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tölva. Kay og Boris skepna.
De facto, como governador desta ilhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūessi tölva getur kveđiđ úr um lánstraust.
Daycom está transmitindo sua ordem de tarefa finalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vonlitlar tilraunir vísindamanna til að líkja eftir þessari „heilbrigðu skynsemi“ hefur, að sögn Science, kennt þeim „vissa auðmýkt, gert þeim ljóst hversu ægiflókin ósköp venjuleg mannleg athöfn getur verið — og hversu mikið tölva (eða maður) þarf að vita áður en hún getur gert nokkuð að gagni.“
ter pelo menos # anos de idadejw2019 jw2019
* Þetta skaðlega forrit getur breytt eða eytt skjölum, sent afrit af sjálfu sér til annarra tölva í tölvupósti eða sent sjálfum tölvuþrjótinum lykilorð, upplýsingar um fjármál þín eða önnur trúnaðargögn.
Não me olhe assimjw2019 jw2019
2003: Tölvuormurinn „Slammer“ dreifði sér hratt um Netið árið 2003 og talið er að hann hafi náð til um 75.000 tölva á tíu mínútum.
Parece um sonho febriljw2019 jw2019
Tölva, ræstu klķnunarvélina.
Talvez devamos orientar nossa investigação a partir dessa hipóteseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tölva getur verið öflugt rannsóknar- og samskiptatæki og jafnvel boðið upp á hressandi afþreyingu.
Foi só para lá meterem a artilharia a sériojw2019 jw2019
91 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.