kmix: Hljóðblandari finnst ekki. Gakktu úr skugga um að hljóðkortið er í vélinni og að rekill fyrir það sé inni. Á Linux gæti þurft að nota ' insmod ' til að setja rekillinn inn. Notaðu ' soundon ' fyrir ófrjálsa OSS rekla
kmix: микшер не найден. Проверьте, установлена ли звуковая плата, и загружен ли драйвер для неё. В Linux загрузка драйвера может осуществляться командой ' insmod '. Используйте ' soundon ' для коммерческих модулей OSSKDE40.1 KDE40.1