amerískur fótbolti
американский футбол
amerískur oor Russies
amerískur
Vertalings in die woordeboek Yslands - Russies
американский
[ америка́нский ]
ru
относящийся к Америке или американцам
Bara venjulegur, hversdags heimakær amerískur hershöfđingi.
Простым патриотичным американским генералом.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Þegar aldir liðu breyttist Bretaveldi í firnamikið heimsveldi sem Daníel Webster, kunnur amerískur stjórnmálamaður á 19. öld, lýsti sem „veldi sem ekki einu sinni Róm á hátindi dýrðar sinnar jafnaðist á við hvað hersigra og landvinninga áhrærði — veldi sem hafði stráð eigum sínum og herstöðvum um allt yfirborð jarðar.“
Очень печальноjw2019 jw2019
* Ég var afar stolt af því að vera amerískur frumbyggi og lét hvíta fólkið óspart heyra skoðanir mínar á áratugalangri kúgun sem ég áleit að Indíánamálastofnunin (BIA) ætti sök á.
Я вижу слушателей, Фергусjw2019 jw2019
Amerískur viktoríanskur...
Он отсидел # лет за изнасилованиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hann heitir Vincent Masiello og er amerískur.
Это твой отец, выкрашенный в зелёныйOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 Norður-amerískur leiðarahöfundur skrifaði: „Það þarf hatrammlega ofstækisfullt og sjúklega tortryggið ímyndunarafl til að trúa því að nokkurri pólitískri stjórn stafi minnsta ógn af vottum Jehóva; þeir eru eins friðelskandi og lausir við niðurrifsstarfsemi sem nokkurt trúfélag getur verið.“
Давай, двумя ркуами!jw2019 jw2019
Tvær tegundir vísunda eru til í nútíma: Amerískur vísundur (Bison bison) og evrópskur vísundur (Bison bonasus).
Так кто даст тебе деньги?WikiMatrix WikiMatrix
En því miður hafði suður-amerískur maður fengið hann.
Ты не ненадёжныйWikiMatrix WikiMatrix
Ūú talar ekki eins og amerískur ferđamađur.
Я был в футбольной командеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amerískur ruđningur!
Сорок орудий!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hann er afrísk-amerískur.
Одинокий эгоист, который вращается вокруг себя и живет за счет себя, оканчивает свой путь или скорбным плачем, или гомерическим смехом.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Líf mitt snerist eingöngu um að borða, sofa og lifa lífinu eins og Bruce Lee, sem var kínversk-amerískur leikari og kungfúmeistari.
Это был даже не её домjw2019 jw2019
Amerískur ráđgjafi í Hondúras.
Пролившийся свет путь укажет намOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bara venjulegur, hversdags heimakær amerískur hershöfđingi.
Пробки были жуткие, еле доехалиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég meina, hún er ūķ Amerískur ríkisborgari.
Оно нас покусалоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.