skilríki oor Russies
skilríki
Vertalings in die woordeboek Yslands - Russies
документ
[ докуме́нт ]
Fern skilríki, alveg ķsvikin.
Четыре комплекта документов, подлинные.
свидетельство
[ свиде́тельство ]
удостоверение
[ удостовере́ние ]
учетные данные
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ekkert veski, sími eða skilríki.
Крис, меня беспокоит этот убийца на свободеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég verđ ađ fá ađ sjá skilríki.
Я закажу нам еще бутылку вина, потому что мне нужно срочно выпитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skiljið alls ekki verðmæti eða skilríki eftir í yfirhöfnum í fatahengi.
Но сегодня – я в роли женыjw2019 jw2019
Veskiđ hans og skilríki voru í vasanum.
Ты защищаешь того, кто рядом Ты прикрываешь егоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skilríki?
Хм, в последнее время у нас много поломок систем, не так ли, шеф?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég verđ ađ sjá einhver skilríki, herra.
Что это значит?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þegar hann birtist myndi hann því bera með sér skilríki, ef svo má að orði komast, til að sanna deili á sér.
Сегодня мы спасём мир от мракобесия и тирании...... и вступим в будущее, сверкающее невиданным светомjw2019 jw2019
Ég er að nà í skilríki
Я не смог его остановитьopensubtitles2 opensubtitles2
Ég verð að fá að sjá skilríki
Фут бетонной стены радует, когда твоему соседу надоедает пользоваться слуховым аппаратом, и он включает телевизор на полную громкостьopensubtitles2 opensubtitles2
Geturđu sagt mér hvernig ég fæ skilríki?
Мы очень, очень сожалеемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þegar nýr sendiherra gengur á fund stjórnvalda erlends ríkis er þess vænst að hann leggi fram skjöl og skilríki til að staðfesta að hann sé skipaður í embættið.
Что, если они поймают тебя?jw2019 jw2019
Þú hefur víst einhver skilríki.
Нет, нет, ни в коем случаеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ertu með skilríki?
Это свинья понимает по- английскиopensubtitles2 opensubtitles2
Ertu međ einhver skilríki?
Ты помнишь " Каннибала из Ротенбурга "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūađ ūarf ađ falsa skilríki, myndir, fingraför..
Приказ Звёздного Флота- что- то насчет червоточины мешающей голографической системеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ef leiđsöguandinn lét ūig ekki fá fölsuđ skilríki ūá á ég ūennan.
Странное место для телефона.- Да ужOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skilríki, herra.
Ладно, оставайся здесь и даже не думай входитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fern skilríki, alveg ķsvikin.
Король на троне пишет манифестOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skilríki fyrir fegurđarsamkeppnina.
Я перееду сюда завтраOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Í handbókinni 1-2-3 of Disaster Education er mælt með að hafa eftirfarandi til reiðu: Sjúkrakassa, vatnsflöskur, geymsluþolin matvæli, skilríki og önnur mikilvæg skjöl.
Да.- Что именно?jw2019 jw2019
Brottfararspjald og skilríki, takk.
уничтожить (« снять ») процессOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og skilríki.
Когда хирурги сообщили жене Дюрока, что он в критическом состоянии, это оказалось для нее ужасным потрясениемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ykkar mađur er međ skilríki hans.
Так или иначеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ertu međ skilríki?
Он ничего не слышитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvorki lokadagsetning né skilríki.
Ты # дней репетировалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
35 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.