Skoti oor Sweeds
Skoti
Vertalings in die woordeboek Yslands - Sweeds
skotska
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
skoti
Vertalings in die woordeboek Yslands - Sweeds
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Viđ urđum fyrir skoti.
Därför att ledare överallt misslyckas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég næ öruggu skoti.
Och var positivOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eins og ég hafi orđiđ fyrir skoti.
att ni kanske vet nåt om ett rån i förrgår nattOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég er Skoti.
För det fall fråga # och # ska besvaras jakandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Segðu konungi þínum að William Wallace taki ekki valdboði, né heldur nokkur skoti meðan ég lifi
Kommer du på festen på söndag?opensubtitles2 opensubtitles2
Brown fyrir mörgum árum: „Uns sá tími kemur að allir menn geta óttalausir siglt upp að nágrannaströnd og ekið eða flogið yfir hvaða land sem er án þess að verða fyrir skoti eða vera stöðvaðir, verður hið stórfenglega heimskort, sem menn hafa dreymt um í aldaraðir, að bíða betri tíma.
Inte nu längre.På Skottland blåser det #, # sekundmeter på havetjw2019 jw2019
Varđstu fyrir skoti?
Kvinna i #- årsåldernOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þessi aukni vopnaburður hefur óhjákvæmilega í för með sér að sífellt fleiri verða fyrir skoti, stundum lífshættulegu, hvort heldur er af slysni eða ásetningi.
När ni i morgon ser detta förslag förkastas bör ni gå tillbaka till planeringsstadiet och fundera ut en ny lag.jw2019 jw2019
Ekki einu skoti var hleypt af.
Det är en familjehemlighetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég vil ekki verđa fyrir skoti.
Kommer du ihåg kvällen vi såg Burns och Stickleton?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
BíIstjórinn varð fyrir skoti
Än sen, killen har bra påbråopensubtitles2 opensubtitles2
Međ skoti ķvin ūinn tættu
Han kommer bara att bli värreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Síđast fékk ég byssu međ einu skoti.
Det är två hektoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hún varð fyrir skoti og hún er bálreið
Om jag inte gör det här fårjag ångra det så länge jag leveropensubtitles2 opensubtitles2
Ég klúđra einu skoti og er næstum ūví nakin.
Innerdiameter: mmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hann segir: „Ég hef orðið fyrir skoti, verið handtekinn og núna er ég á leið í fangelsi.
Phareprogram # (öronmärktjw2019 jw2019
Næst þegar þú nærð skoti skaltu ekki láta það geiga.
Han tänker att en dag på museum slipper han det i # månader senOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hefði ég átt að gera lista fyrir fimm árum yfir ómögulega hluti sem gætu aldrei gerst... að þú veittir mér náðarhöggið með skoti í höfuðið hefði verið efst á listanum
Du måste fortfarande klara ut det häropensubtitles2 opensubtitles2
Rétt í ūessu... var hleypt af skoti í stjķrnarbyggingunni.
Min grupp är för en gradvis övergång mot förbränning, i synnerhet för avfall som inte är biologiskt nedbrytbart.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ef annar okkar verđur fyrir skoti verđur ūađ eins og hún sagđi fyrir.
Min uppfattning är att vi efter fjolårets betydande bakslag nu sakta men säkert kommer att fortsätta att utvidga det europeiska området med fred och demokrati.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vertu fyrir skoti
Hälsningar Kyle. "opensubtitles2 opensubtitles2
Ef ég verđ fyrir skoti fæ ég fullt af peningum
I syfte att undvika överlappningar med befintlig jordbrukslagstiftning och miljölagstiftning, samt med hänsyn till subsidiaritetsprincipen vid tillämpning av miljövillkor, bör varje enskild medlemsstat få besluta att tillämpa miljövillkor med beaktande av de egenskaper som kännetecknar landets klimat, jordbruk och markOpenSubtitles OpenSubtitles
1976 - Bob Marley varð fyrir skoti í morðtilraun í Kingston á Jamaíka.
Okay, jag tror inte vi kommer att lyckas öppna de här dörrarna självaWikiMatrix WikiMatrix
Ekki missa af ūessu skoti!
Zeus, störst av alla...... du får Polydorus, Prins av TrojaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyrum varð fyrst fyrir skoti og hné rólega niður, um leið og hann sagði: Ég dey!
Herr talman! Med all vederbörlig respekt för kommissionen och rådet, bygger de omdömen som vi fäller här i Europaparlamentet på resolutioner som vi antog före Johannesburg.LDS LDS
81 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.