dolce oor Basjkiries

dolce

/ˈdɔl.ʧe/, /ˈdol.tʃe/ adjektief, naamwoord manlike

Prodotto alimentare ricco di zucchero.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Basjkiries

кондитер изделиелар

alimento che ha come ingrediente principale lo zucchero o il miele, servito spesso alla fine del pasto come dessert

татлы

Avente il sapore caratteristico dello zucchero o del miele.

Ezechiele trovò dolce il rotolo perché mantenne un atteggiamento positivo nei confronti dell’incarico affidatogli
Яҙыу төргәге Йәзәкилгә татлы булып тойолған, сөнки Йәһүә үҙенә ышанып тапшырған был йөкләмәне юғары баһалаған

торт

voorbeelde

Dolce melodia è questo canto a Geova Dio,
Сүлдәр шатланһын, йылғалар берҙәм ҡул сапһын.

Riuscite a immaginare Anna che aiuta il bambino a indossare il nuovo manto, glielo sistema e lo guarda con affetto mentre gli parla in tono dolce e rassicurante?
Күҙ алдыңа килтер, Һанна улына үҙе теккән яңы күлдәкте кейҙереп, рәтләп ҡуя. Ул Ишмуилға яратып ҡарай ҙа рухландырғыс яғымлы һүҙҙәр әйтә.

6 Pietro viveva a Capernaum, città situata sulla riva settentrionale di un lago d’acqua dolce, il Mar di Galilea.
6 Петер ҡатыны, ҡәйнәһе һәм бер туғаны Әндри менән Капернаум ҡалаһында йәшәй.

Ezechiele trovò dolce il rotolo perché mantenne un atteggiamento positivo nei confronti dell’incarico affidatogli
Яҙыу төргәге Йәзәкилгә татлы булып тойолған, сөнки Йәһүә үҙенә ышанып тапшырған был йөкләмәне юғары баһалаған

Poi potreste fare questa domanda: “Se la ricetta per un dolce è stata scritta da qualcuno, chi ha scritto quella della mela, che è molto più complessa?”
Балаға бындай һорау биреп була: «Бәлештең рецебын кемдер уйлап сығарған икән, ул саҡта алманың күпкә ҡатмарлыраҡ рецебын кем уйлап сығарған?»