padre nostro
малітва гасподняя
nostre oor Belo-Russies
nostre
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Belo-Russies
наш
Noi viviamo non nelle nazioni, ma nelle nostre lingue. Ecco la nostra casa, nient'altro.
Мы жывём не ў краінах, а ў нашых мовах. Вось наш дом, і не маем іншага.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con nostra grande sorpresa, ha trattenuto il respiro per tre minuti.
Выбар файлаўTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
E bisogna diversificare le nostre aziende agricole.
Змяніць каманду паказу кода палёўted2019 ted2019
Non ho dubbi che si trattava di un principio hanno combattuto, tanto quanto i nostri antenati, e non per evitare di tre penny tassa sulle loro tè, e il risultato di questa battaglia sarà come importante e memorabile per coloro i quali
Відарысы EXRNameQED QED
" Beh ", ha detto George, " non è meglio che ci affrettiamo il nostro volo? "
Тып рахункуQED QED
La terza grande lezione sulle relazioni e la nostra salute è che le buone relazioni non proteggono solo il nostro corpo, ma anche il nostro cervello.
Пазнака распрацоўнікаted2019 ted2019
In ogni fascia di età, dai 18 ai 68 nella nostra serie di dati, le persone sottovalutavano ampiamente quanti cambiamenti avrebbero vissuto nei 10 anni successivi.
Паказваць час напамінкуted2019 ted2019
Con il nostro aiuto eccessivo, così iperprotettivi e continuando a guidarli per mano, rubiamo ai nostri figli la possibilità di costruire il senso di auto-efficacia, che è un cardine fondamentale della psiche umana, molto più importante dell'autostima che ottengono ogni volta che applaudiamo.
Амерыка/Аргентына/Кардобаted2019 ted2019
Il Cardinale Nguyen Van Thuan, nel suo libro di Esercizi spirituali, ha raccontato come nella sua vita c'erano stati lunghi periodi di incapacità di pregare e come egli si era aggrappato alle parole di preghiera della Chiesa: al Padre nostro, all'Ave Maria e alle preghiere della Liturgia [27].
ВЕРХНІ РЭГІСТРvatican.va vatican.va
Il nostro stile di vita ci fa stare seduti molto più che mantenerci in movimento, e i nostri corpi non sono adatti a una vita così sedentaria.
Дадаць новы сцэнарted2019 ted2019
Fai uno dei lavori più belli del nostro pianeta.
Генераванне кодаted2019 ted2019
Abbiamo la legge dalla nostra parte, e la potere, e così via, così è meglio rinunciare pacificamente, si vede, perché vi sarà certamente devono rinunciare, finalmente. "
НастаўленнеQED QED
Questo e ́ il nostro ufficio.
Разлік ходуQED QED
Noi viviamo non nelle nazioni, ma nelle nostre lingue. Ecco la nostra casa, nient'altro.
Пераключыцца ў рэжым клавіятурыTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
È il nostro futuro, è il nostro futuro, quindi andate a prendervelo!
ДЗЕНЬ_ ТЫДНЯQED QED
Abbiamo anche utilizzato radio a bassa frequenza per trasmettere sulla superficie la nostra esatta posizione nella grotta.
ID карыстальнікаted2019 ted2019
È anche la ragione principale per cui quell'Enciclica è ancora attuale ai nostri giorni.
Неабмежаванаvatican.va vatican.va
I nostri dati mostrano chiaramente che ci sono molti individui di talento che semplicemente non portano a termine i propri impegni.
Не падзельнікted2019 ted2019
Ecco l’interno del nostro laboratorio.
Пазнака/датаted2019 ted2019
Così ebbe inizio il giorno della nostra festa nazionale, il primo agosto 1958, in modo proprio triste.
Змясціць экран у памяцьLiterature Literature
È profondamente legato alla nostra identità.
Дзеянне фільтруted2019 ted2019
E tuttavia vorrei poter mostrare il nostro Dinah gatto:
Бягучая тэчка (ДоўгаQED QED
Ecco a chi è simile il popolo che taccia di menzogna i Nostri segni.
АбнавіцьNameWikiMatrix WikiMatrix
" Perché, i nostri occhi Dickon quasi iniziato o ́la testa, hanno ottenuto che la rotonda, " rispose
Разгарнуць дрэва файлаўQED QED
Gesù Cristo purifica e libera dalle nostre povertà umane la ricerca dell'amore e della verità e ci svela in pienezza l'iniziativa di amore e il progetto di vita vera che Dio ha preparato per noi.
Бачнасць роліvatican.va vatican.va
Ma le persone del nostro team hanno dovuto fare circa 5. 000 miscele diverse per farcela, per raggiungere i nostri obiettivi.
Калі гэтая опцыя ўключаная (па змаўчанні), бягучы фільтр будзе аднаўляцца пры запуску праграмы. Нататка: падушыце, што калі сеансы апрацоўваюцца мэнэджэрам сеансаў KDE, фільтр заўсёды будзе аднаўляцца. Нататка: некаторыя з сінхранізавальных налад могуць перазапісаць захаванае размяшчэнне, калі сінхранізацыя ўключанаяQED QED
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.