Anni senza fine oor Bulgaars

Anni senza fine

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars

Градът

bg
Градът (книга)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il sacerdozio è eterno, senza principio di giorni o fine d’anni, senza padre, senza madre, eccetera.
Не се свързах по телефона с нея, но ще опитам отновоLDS LDS
Significa che per gli ultimi 5 anni, la sua unica realta'erano gli abusi senza fine.
Трябва да говориш с господаря миOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
idoneo senza restrizioni per periodi consecutivi di due, tre e cinque anni, senza ricadute e senza comorbilità, se le analisi del sangue alla fine di ciascun periodo non mostrano problemi
Толкова се вълнувам!EuroParl2021 EuroParl2021
In seguito: idoneo senza restrizioni per periodi consecutivi di due, tre e cinque anni, senza ricadute e senza comorbilità, se le analisi del sangue alla fine di ciascun periodo non mostrano problemi
Искам да прехвърлиш сержант Батиста в друг отделEurlex2019 Eurlex2019
(Apocalisse [Rivelazione] 20:1-3, versione cattolica della CEI) Se ciò fosse vero, quel “po’ di tempo” starebbe già durando da 190 anni, senza che se ne veda la fine.
Добре Лейни, когато кажеш сме готовиjw2019 jw2019
Al liceo, alla fine degli anni Settanta, alcune andavano in giro senza biancheria intima, per stare più fresche.
Един от любимите ходове на ЛайтманLiterature Literature
67 E tu sei secondo l’aordine di colui che era senza principio di giorni o fine d’anni, da tutta l’eternità a tutta l’eternità.
Наистина ви бива в приказкитеLDS LDS
Dopo tutto aveva posto fine senza mezzi termini a quell’idillio fra adolescenti anni addietro.
Решение #/#/ЕО се отменяjw2019 jw2019
17 aSacerdozio che continua nella chiesa di Dio in tutte le generazioni, ed è senza principio di giorni o fine di anni.
Не, аз трябва да ям!LDS LDS
Devo dire che, dopo tutto, le nostre vite sembrano un episodio senza fine di CSI - una cosa tipo 28 anni.
Карали сме пияниQED QED
Devo dire che, dopo tutto, le nostre vite sembrano un episodio senza fine di CSI - una cosa tipo 28 anni.
Момчетата започнаха да попълват формулярите за колежите днесted2019 ted2019
Ho continuato a sperarlo» dice, «finché alla fine mi sono reso conto che erano passati anni senza alcun cambiamento.
Начало на прехвърлянеLiterature Literature
b) Dimostrare di aver maturato un periodo minimo di contribuzione effettiva di 35 anni, senza che si tenga conto, a tal fine, della parte proporzionale versata per le mensilità aggiuntive (...).
Трябвало е да я гледа, но не е проверил ключалкитеи така убиецът е влязълEurlex2019 Eurlex2019
Alla fine, Umut fu condannato a otto anni e quattro mesi senza condizionale.
Трябваше да го посетя този уикендLiterature Literature
In considerazione del carattere a medio e a lungo termine degli obiettivi perseguiti e sulla base dell'esperienza acquisita nel corso del tempo, i programmi di lavoro potrebbero coprire più anni, al fine di permettere adeguamenti ove necessario, ma senza superare i tre anni.
Трябва да я уловиш в промеждутъцитеnot-set not-set
Si consideri pure la cosiddetta guerra sporca, in cui, incredibile a dirsi, da 10.000 a 30.000 argentini furono rapiti e uccisi senza processo verso la fine degli anni ’70.
Класификационно дружество или класификационни дружества, както и всяка друга организация според случая, коя(и)то е (са) издала(и) свидетелства за клас на този кораб, ако има такиваjw2019 jw2019
Il profeta Joseph Smith disse: “Il sacerdozio è un principio eterno che esisteva insieme a Dio dall’eternità e che esisterà per l’eternità, senza principio di giorni o fine d’anni”.1
Добре, дай ми остатъка от сандвича и съм съгласенLDS LDS
Il sacerdozio è un principio eterno che esisteva insieme a Dio dall’eternità e che esisterà per l’eternità, senza principio di giorni o fine d’anni [vedere Traduzione di Joseph Smith, Ebrei 7:3].
Всичко е наред, скъпаLDS LDS
Detti piani sono comunicati alla Commissione senza indugio e al più tardi entro due anni dalla fine dell’anno in cui è stato rilevato il primo superamento
Е, тогава... ще наруша законаoj4 oj4
Detti piani sono comunicati alla Commissione senza indugio e al più tardi entro due anni dalla fine dell’anno in cui è stato rilevato il primo superamento.
Не са провеждани изследвания на карциногенността, увреждането на фертилитета и феталното развитиеEurLex-2 EurLex-2
190 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.