Biancaneve e i sette nani
Снежанка
Biancaneve oor Bulgaars
Biancaneve
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Снежанка
Non dire a Biancaneve che ho dimenticato l'anniversario.
Когато се върнем, не казвай на Снежанка, че съм забравил годишнината ни.
Snezhanka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non vorrei umiliarti, ma il tuo principe Disney sarebbe il principe di Biancaneve e il suo nome era letteralmente " Il Principe ".
Не, ти ме чуй!Ще използваш цялата си власт и влияние и пълната сила на Църквата, за да ми помогнеш да довършим окончателно Робин Худ. Или и твоята глава ще хвръкне заедно с моятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dimostriamo al re di cosa sono realmente capaci Biancaneve e i sette nani!
Производството винаги се състои от същите операции, както и в миналото: отцеждане на подсиреното мляко, поставяне във форми, солене на ръка, на два етапа, с едра суха сол, с много обръщания, после продупчване с дълги игли, като това проветряване на вътрешността позволява развитието на penicillium glaucumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se siete davvero Biancaneve, perche'siete insieme a quella?
Няма да го научиш от мен, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biancaneve si nascondeva qui.
Не знаем и че не еOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oltre le sette colline fatate, oltre le sette cascate, nella casetta dei sette nani c'è Biancaneve, sfuggita alle tue mani.
А ако откажа, сър?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non ne hai le palle, Biancaneve?
Загуба от обезценка на непреоценен актив се признава в печалбата или загубатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'fin troppo da gestire, anche per Biancaneve.
Манитол (E #) АзотOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono la principessa Biancaneve.
Изглежда, че сега Номад търси само съвършени форми на живот, като ги определя така въз основа на собствената си логикаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oggi tocca a Biancaneve, no?
Максималeн интензитет на помощтаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perche'sono la figlia di Biancaneve e del Principe Azzurro...
Всеки ден бърка в хора.За нея те са просто машиниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La storia di Biancaneve raccontata dal punto di vista di Eolo.
Да видиме, дали имаш некоа силаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non dire a Biancaneve che ho dimenticato l'anniversario.
Разбирам.Обяснявам как стоят нещатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Colui che amo di piu'e'morto a causa di Biancaneve.
първата алинея на встъпителната бележка сезаменя със следнотоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Mio Dio, sei come la strega cattiva di Biancaneve!"
Аз.. Аз не съм наистина мъжLiterature Literature
Biancaneve muore?
Моята любов!opensubtitles2 opensubtitles2
E per tutto quel tempo, tenne rinchiusa Biancaneve, in cima alla torre nord.
Мило момче, там има минно поле точно около затвора... това ще взриви всичките ти планове на парчетаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quello che Biancaneve mi ha fatto, quello che mi ha portato via...
Само трима адвокатиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biancaneve.
Донеси ми " мока "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti infilo la testa nel cesso e ti faccio salutare Biancaneve.
От вълна или от фини животински косми, или от синтетични или изкуствени влакнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gia', beh, con Biancaneve che dorme a casa mia mi sento gia'messa in naftalina...
В случай че в даден момент през този десетгодишен период бъде образувано разследване, засягащо машиниста, данните, които се отнасят за него, трябва да се съхраняват по-дълго от десетгодишния период, ако това се изискваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se Regina sara'infelice finche'non sbriciolera'il cuore di Biancaneve, allora dobbiamo aiutarla a farlo.
Като цяло през разглеждания период възвръщаемостта на инвестициите е запазила отрицателните си стойности и се е понижила с #,# процентни пунктаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«È come Biancaneve e i sette nani», pensò la bambina ricordando la storia che suo padre le leggeva quando era piccola
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членкиLiterature Literature
In realtà, Biancaneve aveva la fissa per i tizi bassi.
Иска да се срещне лично с МанделаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senti, Biancaneve... Io e te ci rivedremo, prima o poi.
Просто не колкото онази голямата, синятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piu'vi avvicinerete a Biancaneve, piu'forte splendera'.
Погледни звездитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.