Consiglio Europeo dell’Ambiente oor Bulgaars
Consiglio Europeo dell’Ambiente
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Европейски съвет за околната среда
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Come sottolineato dal Consiglio europeo, l'ambiente costituisce la sfida prioritaria.
Хей... нека да оставим сутришната игра на гоненица... в тайна, става ли?EurLex-2 EurLex-2
incarica il suo Presidente di trasmettere la presente risoluzione e le raccomandazioni dettagliate in allegato alla Commissione, al Consiglio, nonché all'Agenzia europea dell'ambiente.
като взе предвид Регламент (ЕИО) No# на Съвета oт # декември # г. относно общата организация на пазара на захар, и по-специално член #, параграф # от негоEurLex-2 EurLex-2
Relazione sullaa proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio sull'istituzione dell'Agenzia europea dell'ambiente e della rete europea d'informazione e di osservazione in materia ambientale (versione codificata) [COM#- C#-#/#- #/#(COD)]- Commissione giuridica
Що се отнася до КНР, единственият производител износител и свързаното с него търговско дружество, които поискаха ТУПИ, поискаха и ИТ, в случай че не може да им бъде предоставено ТУПИoj4 oj4
***I Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio sull'istituzione dell'Agenzia europea dell'ambiente e della rete europea d'informazione e di osservazione in materia ambientale (versione codificata) (COM#- C#-#/#- #/#(COD))- commissione JURI
Искаме демонстрация, за да разберем колко са добри учителите виoj4 oj4
raccolgano le esperienze, scambino le buone pratiche e mantengano aperto il dialogo tra di loro, in particolar modo attraverso il potenziamento della rete EEAC (European Environment and Sustainable Development Advisory Councils — Consigli europei per l'ambiente e lo sviluppo sostenibile).
Ще бъде обвинен във фалшифициране на официален документEurLex-2 EurLex-2
raccolgano le esperienze, scambino le buone pratiche e mantengano aperto il dialogo tra di loro, in particolar modo attraverso il potenziamento della rete EEAC (European Environment and Sustainable Development Advisory Councils- Consigli europei per l'ambiente e lo sviluppo sostenibile
Пистолети за дуелoj4 oj4
Relazione sullaa proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio sull'istituzione dell'Agenzia europea dell'ambiente e della rete europea d'informazione e di osservazione in materia ambientale (versione codificata) [COM(2007)0667 — C6-0397/2007 — 2007/0235(COD)] — Commissione giuridica.
Обади ми се като искаш работаEurLex-2 EurLex-2
***I Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio sull'istituzione dell'Agenzia europea dell'ambiente e della rete europea d'informazione e di osservazione in materia ambientale (versione codificata) (COM(2007)0667 — C6-0397/2007 — 2007/0235(COD)) — commissione JURI
Те не могат да са съвместени с друго светлинно устройствоEurLex-2 EurLex-2
La decisione del consiglio di amministrazione dell'Agenzia europea dell'ambiente è stata adottata e deve essere riesaminata dopo due anni dallo stesso organismo.
Комитетът счита, че правната форма на предложените разпоредби, а именно директива, е добро решениеEurLex-2 EurLex-2
Posizioni simili sono state adottate anche dal Consiglio Ambiente, dal Consiglio europeo e dal Parlamento europeo
Продажбите на антидепресанти скочиха до небето и алчността на фармацевтичните компании тласкаше цените на здравеопазването нагореoj4 oj4
attività esterne per assicurarsi che la società civile degli Stati membri rechi il suo contributo attraverso i consigli nazionali per lo sviluppo sostenibile, la loro rete europea (Rete dei consigli consultivi europei per l'ambiente e lo sviluppo sostenibile, European Environment and Sustainable Development Advisory Councils – EEAC) e i CES nazionali,
Фалшивите доктори се опитаха да сложат инжекция на ДжакEurLex-2 EurLex-2
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo del 19 febbraio 2008 sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio sull'istituzione dell'Agenzia europea dell'ambiente e della rete europea d'informazione e di osservazione in materia ambientale (versione codificata) (COM(2007)0667 — C6-0397/2007 — 2007/0235(COD))
" Дядо, може ли да се кача гореи да резгледам къщата "?EurLex-2 EurLex-2
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo del 19 febbraio 2008 sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio sull'istituzione dell'Agenzia europea dell'ambiente e della rete europea d'informazione e di osservazione in materia ambientale (versione codificata) (COM(2007)0667 – C6-0397/2007 – 2007/0235(COD))
Наистина ще се радвам да е по- скороnot-set not-set
Testi presentati : Discussioni : Votazioni : Testi approvati : Relazione sullaa proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio sull'istituzione dell'Agenzia europea dell'ambiente e della rete europea d'informazione e di osservazione in materia ambientale (versione codificata) [COM(2007)0667 – C6-0397/2007 – 2007/0235(COD)] - Commissione giuridica.
Съгласен.Председателят желае да запазим стария текстnot-set not-set
Il CESE approva gli obiettivi ambiziosi formulati nell'opzione 4 della comunicazione della Commissione, opzione che è stata accolta favorevolmente anche dal Consiglio dei ministri dell'Ambiente e dal Consiglio europeo.
Искате ли нещо за пиене?EurLex-2 EurLex-2
Occorre accelerare la definizione di obiettivi quantificabili e condivisi, per dare operatività alle decisioni, peraltro ambiziose, prese dal Consiglio europeo di primavera e dal successivo Consiglio Ambiente.
Спайк, твой ред еEurLex-2 EurLex-2
Occorre accelerare la definizione di obiettivi quantificabili e condivisi, per dare operatività alle decisioni, peraltro ambiziose, prese dal Consiglio europeo di primavera e dal successivo Consiglio Ambiente
Състои се от няколко слоя и действа като ресорoj4 oj4
In pratica, LIFE sostiene le priorità generali (politiche) in materia di ambiente fissate dal Consiglio e dal Parlamento europeo nei programmi d’azione per l’ambiente (PAA).
Не ми се вярва на # %... но Бог каза, че когато му дойде времето ще знаеш как да го използвашEurLex-2 EurLex-2
Progetto di regolamento finanziario interno dell’Agenzia europea dell’ambiente adottato dal consiglio d’amministrazione.
Чудих се, защо са построили... къща на такава височина?EurLex-2 EurLex-2
Progetto di regolamento finanziario interno dell’Agenzia europea dell’ambiente adottato dal consiglio d’amministrazione
За да се насърчи потреблението на мляко и млечни продукти в Общността и да се повиши конкурентноспособността на тези продукти на международните пазари, нивото на подкрепа на пазара трябва да бъде намалено, по-специално като се осъществява постепенно намаление от # юли # г. на интервенционните цени за масло и обезмаслено мляко на прах, определени в Регламент (EИO) Nooj4 oj4
Conclusioni del Consiglio su un approccio europeo all’alfabetizzazione mediatica nell’ambiente digitale (GU C 140 del 6.6.2008, pag.
Регламент (ЕО) No #/# на Съвета от # декември # г. за определяне на риболовните възможности през # г. и съответните условия по отношение на някои рибни запаси и групи рибни запаси, приложими във водите на Общността, и по отношение на корабите на Общността във води, за които се изискват ограничения върху улова, определя квотите за # гEuroParl2021 EuroParl2021
sulla posizione comune del Consiglio in vista dell'adozione della decisione del Parlamento europeo e del Consiglio concernente un ambiente privo di supporti cartacei per le dogane e il commercio
Не мога, човечеnot-set not-set
Impegno a livello europeo: il Comitato incoraggia i CNSS a riunire le loro esperienze, a scambiare le buone pratiche e a mantenere un dialogo aperto tra loro, in particolare con il potenziamento della rete dei consigli consultivi europei per l'ambiente e lo sviluppo sostenibile (EEAC).
Това е опасен кварталEurLex-2 EurLex-2
Impegno a livello europeo: il Comitato incoraggia i CNSS a riunire le loro esperienze, a scambiare le buone pratiche e a mantenere un dialogo aperto tra loro, in particolare con il potenziamento della rete dei consigli consultivi europei per l'ambiente e lo sviluppo sostenibile (EEAC
Всеки има право на зачитане на неговия личен и семеен живот, на неговото жилище и тайната на неговите съобщенияoj4 oj4
relativa alla posizione comune del Consiglio in vista dell'adozione della decisione del Parlamento europeo e del Consiglio concernente un ambiente privo di supporti cartacei per le dogane e il commercio
Никой не те харесваnot-set not-set
5358 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.