presidenza del Consiglio dell'Unione europea
председателство на Европейския съюз
Consiglio dell'Unione europea oor Bulgaars
Consiglio dell'Unione europea
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Съвет на Европейския съюз
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Convenuto: Consiglio dell’Unione europea
Всичко е наред, отървах се от неяEurLex-2 EurLex-2
Consiglio dell’Unione europea, rappresentato inizialmente da S.
Но мисля, че сме твърде закъснелиeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Il Segretario generale del Consiglio dell'Unione europea è il depositario dell'accordo.
Резултатите от проверките, осъществени от Комисията в съответствие с ветеринарните правила на Общността и условията за предоставяне на общностно финансиране, показват, че не може да бъде признат като допустим за възстановяване от страна на Общността пълният размер на заявените разходиEurLex-2 EurLex-2
Convenuto: Consiglio dell'Unione europea (rappresentanti: R.
Актове, приети по силата на Договорите за ЕО/Евратом, чието публикуване не е задължителноEurLex-2 EurLex-2
Il capo missione dell'EUMM è nominato dal Consiglio dell'Unione europea.
В този случай, като название на горния ред се изписва „знак за екомаркировка на Общността“ и в съответната колона се поставя репродукция на знака на щемпелаEurLex-2 EurLex-2
Sentenza della Corte (Grande Sezione) 20 maggio 2008 — Commissione delle Comunità europee/Consiglio dell'Unione europea
Той ми обеща, че ще мога да видя съпруга си, когато свършаEurLex-2 EurLex-2
Convenuto: Consiglio dell’Unione europea (rappresentanti: J.-P.
Начало и текущо състояние на програмата на правителството в сектораEurLex-2 EurLex-2
Rodrigues, agenti); Consiglio dell’Unione europea (rappresentanti: inizialmente B.
Сега си я искам обратноEurLex-2 EurLex-2
Convenuto: Consiglio dell'Unione europea
Сега да вкарваме гол!EurLex-2 EurLex-2
Interveniente a sostegno del ricorrente: Consiglio dell’Unione europea (rappresentanti: K.
Не мога да повярвам, че синът ми ще зададе съдбоносния въпросEurLex-2 EurLex-2
Presidente in carica del Consiglio dell'Unione europea
Преводаческата работа ще се извършва от Центъра за преводи към органите на Европейския съюз в ЛюксембургEurLex-2 EurLex-2
IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
Бутални двигатели с възвратно постъпателно действие, с искрово запалване, с работен обем непревишаващ # cm#, за превозни средстваEurLex-2 EurLex-2
Consiglio dell’Unione europea, rappresentato da M.
Утре ще намерим Бърни Харис и ще видим какво знае за призрачната машинаEurLex-2 EurLex-2
Convenuto: Consiglio dell’Unione europea (rappresentanti: S.
Добре, вижте, как е времето, тази нощ щеизплуваме, презареждаме батерийтеEurlex2019 Eurlex2019
Oggetto: Modalità del sostegno del Consiglio dell'Unione europea al progetto Nabucco
Вашият зет каза, че не ги е виждал никогаEurLex-2 EurLex-2
2) Il Consiglio dell’Unione europea sopporterà le spese della Chin Haur Indonesia, nonché le proprie spese.
" Честито! "" Спечелихте си нови съседи в затвора. " Бих се радвал да имам проблемиEurLex-2 EurLex-2
Crowe, agenti), Consiglio dell’Unione europea (rappresentanti: E.
Който пък е последен, получава сандвич от счупени ребраEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Convenuto: Consiglio dell’Unione europea
Искам да си отмъстя, задето е изпреварил откритието миEurLex-2 EurLex-2
CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA E COMMISSIONE EUROPEA CONCORSO GENERALE
Фосампренавир # mg два пъти дневноEurLex-2 EurLex-2
condannare il Consiglio dell’Unione europea al pagamento delle spese processuali.
Не им записах именатаEurLex-2 EurLex-2
Consiglio dell'Unione europea
материал означава всяка съставка, суров материал, компонент или част и т.н., използвани при производството на продуктаEurLex-2 EurLex-2
PARLAMENTO EUROPEO E # CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA
Чувал съм, че селските момичета са много скромни и невинниoj4 oj4
86055 sinne gevind in 129 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.