Gävleborgs län oor Bulgaars

Gävleborgs län

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars

провинция Йевлеборг

voorbeelde

Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dall'Högsta domstolen (Svezia) il # maggio #- Gävle Kraftvärme AB/Länsstyrelsen i Gävleborgs län
Преюдициално запитване, отправено от Högsta domstolenb (Швеция) на # май # г.- Gävle Kraftvärme AB/Länsstyrelsen i Gävleborgs län

Causa C-#/#: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dall'Högsta domstolen (Svezia) il # maggio #- Gävle Kraftvärme AB/Länsstyrelsen i Gävleborgs län
Дело C-#/#: Преюдициално запитване, отправено от Högsta domstolenb (Швеция) на # май # г.- Gävle Kraftvärme AB/Länsstyrelsen i Gävleborgs län

Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dall'Högsta domstolen (Svezia) il 29 maggio 2007 — Gävle Kraftvärme AB/Länsstyrelsen i Gävleborgs län
Преюдициално запитване, отправено от Högsta domstolenb (Швеция) на 29 май 2007 г. — Gävle Kraftvärme AB/Länsstyrelsen i Gävleborgs län

Sentenza della Corte (Quarta Sezione) # settembre # (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dallo Högsta domstolen- Svezia)- Gävle Kraftvärme AB/Länsstyrelsen i Gävleborgs län
Решение на Съда (четвърти състав) от # септември # г. (преюдициално запитване от Högsta domstolen- Швеция)- Gävle Kraftvärme AB/Länsstyrelsen i Gävleborgs län

Sentenza della Corte (Quarta Sezione) 11 settembre 2008 (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dallo Högsta domstolen — Svezia) — Gävle Kraftvärme AB/Länsstyrelsen i Gävleborgs län
Решение на Съда (четвърти състав) от 11 септември 2008 г. (преюдициално запитване от Högsta domstolen — Швеция) — Gävle Kraftvärme AB/Länsstyrelsen i Gävleborgs län

Causa C-#/#: Sentenza della Corte (Quarta Sezione) # settembre # (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dallo Högsta domstolen- Svezia)- Gävle Kraftvärme AB/Länsstyrelsen i Gävleborgs län (Ambiente- Direttiva #/#/CE- Incenerimento dei rifiuti- Qualificazione di una centrale termoelettrica- Nozioni di impianti di incenerimento e di impianti di coincenerimento
Дело C-#/#: Решение на Съда (четвърти състав) от # септември # г. (преюдициално запитване от Högsta domstolen- Швеция)- Gävle Kraftvärme AB/Länsstyrelsen i Gävleborgs län (Околна среда- Директива #/#/ЕО- Изгаряне на отпадъците- Квалифициране на централа за комбинирано производство на топлина и електрическа енергия- Понятия за инсталация за изгаряне и инсталация за съвместно изгаряне

2 Tale domanda è stata presentata nell’ambito di una controversia tra la Gävle Kraftvärme AB (in prosieguo la: «Gävle Kraftvärme»)e il Länsstyrelsen i Gävleborgs län (Prefettura di Gävleborg; in prosieguo: la «prefettura») in merito ad una domanda di autorizzazione relativa alla gestione di una centrale di produzione combinata di calore e di energia elettrica.
2 Запитването е отправено в рамките на спор между Gävle Kraftvärme AB (наричано по-нататък „Gävle Kraftvärme“) и Länsstyrelsen i Gävleborgs län (областната администрация на Gävleborg, наричана по-нататък „областната администрация“) във връзка с искане за разрешително за експлоатация на централа за комбинирано производство на топлина и електрическа енергия.