Guerrero oor Bulgaars
Guerrero
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Гереро
Guerrero non voleva giocare pulito con loro, allora cominciò a fare il furbo con noi.
Гереро не искаше да бъде добър с тях, затова започна да си играе с нас.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Interrogazione 29 di Enrique Guerrero Salom (sostituito da Kashetu Kyenge) sugli sforzi antiterrorismo in Africa
След всяка мисия почиства оръжието сиEurLex-2 EurLex-2
35 Ne consegue che spetta al giudice nazionale interpretare la normativa nazionale, di cui trattasi nella causa principale, osservando i detti principi generali e diritti fondamentali quali interpretati dalla Corte e, in particolare, il principio di uguaglianza (v., in tal senso, ordinanza Guerrero Pecino, cit., punto 30, e sentenza Cordero Alonso, cit., punto 38).
Не, аз съм неговия бодигардEurLex-2 EurLex-2
Dove sei, Guerrero?
Жалба, явно лишена от всякакво правно основаниеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saluta Guerrero da parte mia.
Това е от пролетната ни линияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Demerest incalzò: «Guerrero, lasci che questa gente si sieda.
Серия ГА, серия #, съединение #.Започвам изпитание с хораLiterature Literature
Doakes è parte attiva nella caduta di Guerrero.
Когато стоките се представят в митническата служба по направление след изтичане на определения от отправната митническа служба срок и неспазването му се дължи на обстоятелства, изяснени задоволително пред митническата служба по направление и не се дължат на превозвача или на титуляра на режима, се счита че последният е спазил определения му срокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enrique Guerrero Salom, a nome del gruppo S&D, per chiedere il rinvio della votazione alla tornata di settembre, Bas Eickhout a favore della richiesta Vicky Ford, contro la stessa.
Имаме информация само за # типа кръв, ФБР имат за #!EurLex-2 EurLex-2
Intervengono Daniel Cohn-Bendit e Gabriele Zimmer per illustrare la richiesta, Enrique Guerrero Salom per chiedere che la votazione sulla proposta di risoluzione si svolga in dicembre, Francesco Enrico Speroni e Guy Verhofstadt affinché la votazione abbia luogo durante la tornata in corso ed Enrique Guerrero Salom, che si associa a quest'ultima proposta.
за целевите компании Actebis: продажба на едро на продукти на информационни технологииnot-set not-set
Intervengono Enrique Guerrero Salom, a nome del gruppo S&D, il quale motiva la richiesta, e Kostas Chrysogonos, a favore della stessa.
Този номер не минаваnot-set not-set
Ci sono molte cancellature in questo fascicolo su Saul Guerrero.
Мисля си, това лудост ли е?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Intervengono Gabriele Zimmer, a nome del gruppo GUE/NGL, la quale motiva la richiesta, Enrique Guerrero Salom, a favore della richiesta, e Olaf Stuger, contro la richiesta.
Салдата към # май # г. представляват салдата с натрупване на тази датата, които, освен когато е посочено друго, включват суми, възникнали преди # декември # гeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Saul Guerrero... era lo strumento per renderlo possibile.
Ще бъде както, когато г- н Моралес ти е счупил челюсттаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E se si occupa di valutare le operazioni locali, cio ' significa che il Cartello di Guerrero vuole partecipare al controllo della seconda citta ' americana
Минимална продължителност на членствотоopensubtitles2 opensubtitles2
Intervengono Ashley Fox, a nome del gruppo ECR, che motiva la richiesta e chiede che sia posta in votazione per appello nominale, Notis Marias, favorevole alla richiesta, ed Enrique Guerrero Salom, contrario alla richiesta.
След това майка ми реши, че това е смешно, и цялото ми семейство започна да ме наричаEurLex-2 EurLex-2
Becker, Georgi Pirinski, Enrique Guerrero Salom e Maria Arena, alla Commissione: Un piano d'azione europeo per l'economia sociale (2017/2877(RSP)) (B8-0602/2017).
Системо-органен класnot-set not-set
Innanzitutto, Maria Guerrero voleva che ti dicessi che le dispiace terribilmente.
Всички вещи в чантатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enrique Guerrero Salom (relatore) ha proposto un emendamento orale al paragrafo #, #a parte, che è stato accolto
Освен това, ищецът иска от Първоинстанционния съд да осъди Комисията да изплати последната част от субсидията, както и да я осъди да заплати обезщетение за вредите, претърпени от ищеца, поради, от една страна, неплащане на последната част от субсидията и от друга страна, поради инициираните от OLAF, а впоследствие и от Комисията процедуриoj4 oj4
Quindi, per come la vedo io, con lui fuori, io divento... il vostro strumento piu ' importante nell' indagine sul Cartello di Guerrero
Няма значение колко добре ще се справиш, а до колко ще спазваш тяхните правилаopensubtitles2 opensubtitles2
Intervengono Gay Mitchell, a nome del gruppo PPE, anche per segnalare il cattivo funzionamento degli ascensori negli edifici del Parlamento (Il Presidente gli risponde che, con l'accordo dell'Ufficio di presidenza, deferirà la questione ai servizi competenti), Michael Cashman, a nome del gruppo S&D, Frédérique Ries, a nome del gruppo ALDE, Marisa Matias, a nome del gruppo GUE/NGL, e Enrique Guerrero Salom.
Само щото съм параноик не значи, че хората не ме следватnot-set not-set
considerando che la violenza è aumentata nello Stato di Guerrero; che molti studenti e insegnanti in tutto il Messico stanno protestando affinché gli studenti scomparsi facciano ritorno in condizioni di incolumità e denunciano la complicità nei crimini di taluni elementi della polizia locale, la corruzione tra le forze di polizia e la debolezza istituzionale in determinate zone del paese dove sono più manifesti i vuoti di coesione sociale; che anche edifici governativi a Chilpancingo e alcuni altri edifici ufficiali in diversi comuni dello Stato di Guerrero, così come alcuni leader religiosi e uffici di partiti politici, hanno subito minacce o attacchi;
Срок на схематаEurLex-2 EurLex-2
Intervengono Enrique Guerrero Salom, a nome del gruppo S&D, che motiva la richiesta, e Cristian Dan Preda, che è contrario.
Комисията следва да посочи свой представителEurLex-2 EurLex-2
Relatore: Enrique Guerrero Salom (A7-0034/2010) (Richiesta la maggioranza semplice)
Не знаеш какво говоришnot-set not-set
Posso farcela, Guerrero.
Загуба от обезценка на непреоценен актив се признава в печалбата или загубатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Relatore: Enrique Guerrero Salom (A7-0281/2012) (Richiesta la maggioranza qualificata) per l'approvazione degli emendamenti
Може би никой от вас няма да ме наследиnot-set not-set
La donna piangente che Ordway gli aveva portato in ufficio, si chiamava Guerrero.
Смущава ме фактът, че наследната сутрин идва чистачката и открива жена ви и любовника и в леглото,... простреляни с куршуми #- ми калибърLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.