Hernani oor Bulgaars
Hernani
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Ернани
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cosa sai di un tizio di nome Hernan?
Толкова е красиво тук, РичардOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hernan Moreno comprese il messaggio appena in tempo.
Мечтай си, МакГийLiterature Literature
Nel XVI secolo, però, lo spagnolo Hernán Cortés conquistò gli aztechi.
" Утфалака " е лежаща позаjw2019 jw2019
Potremmo riuscire a recuperare le armi, senza esporre troppo Hernan.
дата на заминаване + продължителност на престоя + петнадесет дни продължаване на срокаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puoi dare un messaggio ad Hernan?
Ти имаш една огромна шибана дупка вместо уста!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non ce ne sara ' bisogno se Hernan seguira ' le indicazioni che gli abbiamo dato
У вас ли са пръстените?opensubtitles2 opensubtitles2
Andare in anticipo potrebbe intralciare Hernan.
Тази корона може да бъде нашия билет към домаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non ce ne sara'bisogno se Hernan seguira'le indicazioni che gli abbiamo dato.
Това е дар, Лекс, и е полезенOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il federale di stamani l' ha spinta a scegliere la soluzione piu ' facile: rinviare Hernan all' immigrazione
Когато го правиш, не парадираш с тяхopensubtitles2 opensubtitles2
Tanto varrebbe disegnare un bersaglio sulla schiena di Hernan.
Какво е станало с колата?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scommetto che alla fine, scopriro'che sei stato tu a rovinare la copertura di Hernan.
Бяхме толкова близкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Secondo con Hernan, dev'essere stato qualcosa di importante per averlo fatto uscire allo scoperto.
Ти също трябва да спреш дрогата, никога не съм ти казвала нещоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
rinviare Hernan all'immigrazione.
Мога да ходя където си искамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Concentra i tuoi sforzi li', ma lascia Hernan fuori da questa storia.
Ще ти счупя главатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hernan vuole che irrompiamo in un bar dei salvadoregni questo pomeriggio.
Видях тялото й в моргатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Secondo i ricorrenti, la detta organizzazione è stata fondata nel 1976 ed ha sede a Hernani (Spagna).
Обажда се Пак Ки- джунEurLex-2 EurLex-2
Hernan sapeva che saremmo venuti prima per i capi.
Явно не си чувал, че има и електрическиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hernan e'quello con la maglietta blu.
Какво пък е това?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nel 2012 Kem One e le sue controllate (Kem One Italia e Kem One Hernani) hanno generato un fatturato complessivo di [...] (*) milioni di EUR, di cui [...] milioni di EUR realizzati in Francia, il loro principale centro di produzione e di vendita.
Не обичам да ми казват какво да правяEurLex-2 EurLex-2
Per raccogliere le informazioni riguardanti i produttori dell’Unione ritenute necessarie all’inchiesta, la Commissione invierà questionari ai produttori noti dell’Unione, compresi quelli che non hanno collaborato all’inchiesta che ha condotto all’istituzione delle misure oggetto del presente riesame, ossia: Ercros SA, Inquide SA, 3V Sigma SpA e Electroquímica de Hernani SA.
Не искам да изпитвам това отновоEurLex-2 EurLex-2
Anche se nel 1521 l’impero azteco cadde con la conquista di Tenochtitlán da parte dello spagnolo Hernán Cortés, la lingua degli aztechi, il nahuatl, è tutt’altro che morta.
Покажи им, Д-менjw2019 jw2019
Se ce la giochiamo bene, recupereremo le armi e preserveremo la copertura di Hernan giusto il tempo di sapere chi e'il responsabile della strage a San Marcos.
През # г. фискалната политика продължи да бъде изключително проциклична, най-вече поради бързото разрастване на разходите за възнаграждения в обществената сфера и слабото бюджетно управлениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se Hernan e'ancora in gioco, d'ora in poi dovete notificare immediatamente al mio ufficio ogni contatto che avrete con lui. Adesso capisco perche'
Намерете незаконенOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non conosceva il colonnello Hérnan Moreno.
Прозорците и багажникът на превозното средство трябва да бъдат отворени на този етап, ако вече не са отворениLiterature Literature
Secondo Hernan, si trovava fuori dal paese quando cio'e'accaduto.
Навсякъде те търсих... но безполезноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
59 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.