Rostov-sul-Don oor Bulgaars
Rostov-sul-Don
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Ростов на Дон
[ Росто́в на Дон ]
La concentrazione più grande è attorno a Rostov sul Don.
А най-много случаи е имало около Ростов на Дон.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La concentrazione più grande è attorno a Rostov sul Don.
Не е докосвал ножаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I porti principali sono: Berdjans'k, Mariupol', Rostov sul Don, Taganrog e Ejsk.
Това беше различноWikiMatrix WikiMatrix
Secondo indirizzo: Voroshilovskiy Prospekt 12/85-87/13, Rostov sul Don, Federazione russa
като взе предвид Хартата на ООН и по-конкретно членове # и #, както и членове # и # от Глава VIIEuroParl2021 EuroParl2021
Altra squadra della città è lo SKA Rostov sul Don.
Никой не ви брои за нищоWikiMatrix WikiMatrix
Il 9 aprile, a Rostov sul Don, il processo ricominciò.
Интересува ме животът-моят и твоятLiterature Literature
A Krasnoyarsk, Soci e Rostov sul Don si è tenuta una staffetta dell'amicizia con la partecipazione dei tedofori della staffetta della fiamma olimpica 2014.
Никой не звъниWikiMatrix WikiMatrix
Kristiina Ojuland, a nome del gruppo ALDE, sui risultati del Vertice UE-Russia svoltosi a Rostov sul Don il # maggio e il #o giugno # (B
Проблемът не е в мама, а в шерифаoj4 oj4
visti gli accordi firmati e le dichiarazioni comuni rilasciate al Vertice UE-Russia svoltosi a Rostov sul Don il 31 maggio e il 1o giugno 2010,
Всички кандидати трябва да бъдат в състояние да докажат, че посочените в спецификацията въздухоплавателни средства могат да обслужват безопасно линиите до и от съответните летища, като освен това при представяне на офертата участниците в търга трябва да имат подходящо одобрение от съответния регулаторен орган за обслужване на всички аспекти на трите маршрутаEurLex-2 EurLex-2
visti gli accordi firmati e le dichiarazioni comuni rilasciate al Vertice UE-Russia svoltosi a Rostov sul Don il 31 maggio e il 1o giugno 2010,
Копелето спря да пиеEurLex-2 EurLex-2
Kristiina Ojuland, a nome del gruppo ALDE, sui risultati del Vertice UE-Russia svoltosi a Rostov sul Don il 31 maggio e il 1o giugno 2010 (B7-0300/2010).
Мазети на люка, Балантайн проверете хидравликатаEurLex-2 EurLex-2
I centri per gli immigrati irregolari in attesa di riammissione visitati dagli esperti dell’UE (regione di Mosca, Rostov sul Don e Pskov) sono stati riscontrati in linea con gli standard generali dell’UE.
Поради това ще използваме ОнтариоEurLex-2 EurLex-2
visti il «partenariato per la modernizzazione» avviato nel 2010 a Rostov-sul-Don e l'impegno assunto dalla dirigenza russa in relazione allo Stato di diritto quale base fondamentale per la modernizzazione del paese,
Съгласно съдебната практика на Съда на Европейските общности „за изготвянето на проектосписък на обекти от значение за Общността, който да доведе до създаването на стройна европейска екологична мрежа на специални защитени зони, Комисията трябва да разполага с изчерпателен списък на обектите, които на национално ниво представляват съответен екологичен интерес, от гледна точка на целта на директивата за опазването на природните местообитания и на дивата фауна и флораEurLex-2 EurLex-2
visti il «partenariato per la modernizzazione» avviato nel 2010 a Rostov-sul-Don e l'impegno assunto dai leader russi in relazione allo Stato di diritto quale base fondamentale per la modernizzazione del paese,
Какво ще правиш, ако египтяните дойдат тук?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Heidi Hautala, Werner Schulz e Bart Staes, a nome del gruppo Verts/ALE, sulle conclusioni del vertice UE-Russia a Rostov sul Don dal 31 maggio al 1o giugno 2010 (B7-0293/2010);
Това е фотосесията " Градска джунгла ", нали?EurLex-2 EurLex-2
La volontà politica di potenziare le relazioni bilaterali è stata chiaramente dimostrata dalle conclusioni del vertice UE-Russia tenutosi a Rostov sul Don (31 maggio - 1o giugno 2010), in particolare dalla dichiarazione congiunta sul partenariato per la modernizzazione (6).
Най-близкото нещо в природата до плътта на хората, е плътта на прасетоEurLex-2 EurLex-2
visti il partenariato per la modernizzazione lanciato in occasione del vertice UE-Russia del maggio 2010 a Rostov-sul-Don e l’impegno assunto dalla dirigenza russa in relazione allo Stato di diritto quale base fondamentale per la modernizzazione del paese,
дни за пилетатаEurLex-2 EurLex-2
I principali porti della Russia includono Rostov sul Don, sul mar d'Azov, Novorossijsk sul mar Nero, Astrachan' e Machačkala sul mar Caspio, Kaliningrad e San Pietroburgo sul mar Baltico, Arcangelo sul mar Bianco, Murmansk sul mare di Barents, Petropavlovsk-Kamčatskij e Vladivostok sul'oceano Pacifico.
А ти мразиш това да се случва, нали?WikiMatrix WikiMatrix
1.1 Il Comitato economico e sociale europeo (CESE) accoglie con compiacimento la dichiarazione congiunta sul partenariato per la modernizzazione, adottata al vertice UE-Russia tenutosi a Rostov sul Don (31 maggio - 1o giugno 2010), che comprende un invito alla società civile teso a promuoverne la partecipazione alla cooperazione UE-Russia attraverso un dialogo rafforzato.
Обичам те както предиEurLex-2 EurLex-2
25 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.