Roswell oor Bulgaars

Roswell

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars

Розуел

Roswell (Nuovo Messico)

Розуел (Ню Мексико)

Sembra il reperto che hanno trovato su una nave a Roswell.
Изглежда ми на нещо от кораба паднал край Розуел.

voorbeelde

Pensavo venísse da Whíte Sands, ma ora credo che venga da Roswell.
Отначало си мислех че е фонов шум, но сега смятам, че идва от Розуел.

Ricorda quando siamo tornati a Roswell?
Помните ли как се върнахме в Розвел?

Linee di comunicazione ad alta frequenza da Honolulu a Roswell, quindi credetemi quando vi dico che nemmeno il presidente in persona potrebbe ascoltare le nostre conversazioni.
Дълъг маршрут от Хонолулу до Росвел, повярвай ми, дори президентът няма да разбере.

Sembra il reperto che hanno trovato su una nave a Roswell.
Изглежда ми на нещо от кораба паднал край Розуел.

«Fra sei giorni, la mia unità si trasferirà a sud, dove incontrerà il 3o battaglione nella città di Roswell, New Mexico.
— След още шест дни този взвод ще поеме на път за среща с Трети батальон в град Розуел, Ню Мексико.

Brennan sta inviando la scheda SD della vittima da Roswell.
Бренан ще изпрати картата на жертвата от Розуел.

Gli altri membri erano McCone, McNamara, Roswell Gilpatric (Vice Segretario alla Difesa), e U.
Другите й членове бяха Макгон, Макнамара, Росуел Гилпатрик (заместник-министър на отбраната) и У.

Tenuto nascosto da oltre 50 anni, sin dallo schianto di Roswell.
Остана в тайна над 50 години, след катастрофата в Розуел.

Credevo che a Roswell fossero alieni.
Мислех, че Розууд са извънземни.

stavi usando " Roswell " ancora?
Все още ли използваш розово масло?

Perche'sono venuti fino a Roswell per credere agli alieni. Come tutti gli altri.
Защото те пътуват до Розуел, за да повярват в извънземни, като всички останали.

Tu leggi libri sugli UFO, su Roswell, e squilibrate teorie su cospirazioni governative.
Ти четеш за НЛО и Розуел, и теории за правителствени конспирации.

Ma ora la gente ride di tutto questo, e viene ricordato solo Roswell.
Но сега хората само се подсмихват и си спомнят само за Розуел.

Quel folle pilota a Roswell.
Имаше един луд пилот в Розуел.

Vedete, questo successe solo pochi anni dopo l'ipotetico incidente della navicella spaziale a Roswell, New Mexico.
Това се случва само няколко години след предполагаемата катастрофа на летяща чиния около Розуел, Ню Мексико.

Alcune settimane piu'tardi, nell'estate del 1947... avvenne l'incidente forse piu'noto tra quelli che riguardano gli Oggetti Volanti non Identificati nei pressi di Roswell, nel New Mexico.
Седмици по-късно, през лятото на 1947 г.

L'incidente di Roswell nel'47.
Сблъсакът в Розвел през 47-ма.

Facevo il poliziotto a Roswell.
Някога бях полицай там.

Roswell non è nulla.
Розуел беше димна завеса.

Vedi, ognuno, nella cerchia ristretta, sa che il governo USA ha preso accordi con gli extraterrestri, gia'fin da Roswell.
Вижте, всеки от вътрешния кръг знае, че правителството на САЩ, е имало договор с извънземните след Розуел.

Ma un anno fa... l'ho convinto a venire con me a Roswell e a partecipare a un esperimento...
Но преди година го убедих да дойде в Роузуел с мен, и да участва в този експеримент...

Una cosa su cui devi cercare di aprire gli occhi è quello che è successo alla fine degli anni'40 a Roswell.
Едно нещо трябва помниш - случилото се в края на 40-те в Розуел.

Giorno 273 Ultimo bunker prima di Roswell, in un posto che si chiama Hondo.
Ден 273 Последният бункер преди Розуел.

Bene, la stella Nemesis fu intrappolata da Einstein e Feyman nel 1952 prima che distruggesse la Terra con la tecnologia del progetto Roswell.
Звездата Немезис е затворена от Айнщайн и Фейнман през 1952, преди да унищожи света, използвана е технология, от Проекта Розууд.