animazione al computer oor Bulgaars
animazione al computer
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Компютърна анимация
it
tecnologie digitali applicate nell'animazione
Era la prima animazione al computer che avevamo mai visto.
Това беше първата компютърна анимация, която всички бяхме виждали.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Film realizzati con animazioni al computer
Имаме общо минало с Марков, от което мога да се възползвамtmClass tmClass
John proseguì, e anche Michael, a diventare inventori di animazione al computer.
Не можете да докажете нищо от товаted2019 ted2019
Sto facendo un corso di animazione al computer, potrei provare a fare un logo.
Ами, примерно ако те бях попитал, колко ти е голямOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creazione di programmi per l'elaborazione dati, creazione di animazioni al computer
И помни, мога и да не те пуснаtmClass tmClass
Creazione d'animazioni al computer (servizi di grafica)
Съгласно програмата централна банка от Евросистемата може да реши да закупи допустими обезпечени облигации от допустими контрагенти на първичния и вторичния пазар в съответствие с критериите за допустимост, които се съдържат в настоящото решениеtmClass tmClass
Creazione di animazioni al computer (servizi di grafica)
Благодаря тиtmClass tmClass
Software per animazioni al computer ed effetti visivi, film animati al computer, animazioni computerizzate, film d'animazione
Трябва да говорим с Капитол рекордсtmClass tmClass
Creazione d'animazioni al computer, stesura di perizie tecniche e scientifiche
Вярвах само в съботната политикаtmClass tmClass
Creazione d'animazioni al computer (software)
Запечатана оферта се държи в кметството през следващата седмицаtmClass tmClass
John proseguì, e anche Michael, a diventare inventori di animazione al computer.
Рекс, скъпи погледни меQED QED
Animazione al computer, creazione di progetti TV e video, visualizzazione di carattere achitettonico
Имам предвид намеренията му в Арабия изобщоtmClass tmClass
Progettazione ed elaborazione di rappresentazioni con animazioni al computer mediante elaborazione digitale delle immagini e sistemi CAD (Computer-Added-Design)
Кейси, той е в банята, кълна сеtmClass tmClass
Il software Renderman divenne il nuovo standard degli effetti speciali e, nel 2000, la squadra tecnica ottenne il primo Oscar mai assegnato per un software di animazione al computer.
Баща ми казваше:" За да успееш, избери си звезда и я следвай. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ideazione, configurazione e programmazione di presentazioni Internet nonché ideazione, configurazione, attuazione, manutenzione, aggiornamento e cura di homepage, micrositi, pagine Web, pagine Internet e portali Web (web designing) e di animazioni al computer
Полските власти изпращат уведомление за тази мярка в рамките на помощта, отпусната на HSW (виж таблицаtmClass tmClass
I materiali promozionali comprendono quelli forniti dal punto di vendita sotto forma di istruzioni per l’uso (schemi ecc.), fotografie, filmati, animazioni al computer, brani sonori o ogni altra forma di informazione sul prodotto o di pubblicità alle quali possono avere accesso gli utilizzatori reali o potenziali del sistema.
вноска от всяка трета европейска страна, с която Общността е сключила споразумения, както е посочено в членEurLex-2 EurLex-2
I materiali promozionali comprendono quelli forniti dal punto di vendita sotto forma di istruzioni per l’uso (schemi ecc.), fotografie, filmati, animazioni al computer, brani sonori o ogni altra forma di informazione sul prodotto o di pubblicità alle quali possono avere accesso gli utilizzatori reali o potenziali del sistema
Това ще те отведе до училищната зала в деня на игрите където през интернет ще пренесем цялата работаoj4 oj4
Animazione e visualizzazione al computer
Директива #/#/ЕО се изменя, както следваtmClass tmClass
Questo principio si applica a tutte le rappresentazioni dell’uso del sistema, in particolare a quelle fornite dal fabbricante nei manuali d’uso (schemi ecc.), alle fotografie, ai filmati, alle animazioni al computer, ai brani sonori o a ogni altra forma di informazione sul prodotto o di pubblicità alle quali possono avere accesso gli utilizzatori reali o potenziali del sistema
Да не искаш да кажеш това, което си мисля?oj4 oj4
Questo principio si applica a tutte le rappresentazioni dell’uso del sistema, in particolare a quelle fornite dal fabbricante nei manuali d’uso (schemi ecc.), alle fotografie, ai filmati, alle animazioni al computer, ai brani sonori o a ogni altra forma di informazione sul prodotto o di pubblicità alle quali possono avere accesso gli utilizzatori reali o potenziali del sistema.
Споразумението, договорено от Комисията, следва да бъде подписано и временно прилагано от Общността и държавите-членки в съответствие с приложимото национално право, при условие на възможното му сключване на по-късна датаEurLex-2 EurLex-2
Creazione di programmi per la connessione di sistemi/reti e programmi di computer, adattamento di software in sistemi/reti di computer esistenti, creazione e sviluppo di software per programmi di marketing, soluzioni Business-to-Business (B2B), soluzioni Business to Consumer (B2C), filmati pubblicitari, spot pubblicitari, soluzioni pubblicitarie "one to one", individuazioni del mittente, riempi-pause e pubblicità mediante animazioni al computer
Повярвай ми, влизам ти в положениетоtmClass tmClass
Quella fu la volta che conobbi Ed, che mi spiego'il suo sogno di realizzare il primo film d'animazione interamente realizzato al computer.
Добре, мерзавецо, вдигни си малко задника от леглото!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Progettazione e sviluppo di hardware e software, in particolare configurazione e manutenzione di siti Web per conto terzi, consulenza nell'ambito della creazione di homepage e pagine d'internet, ideazione e compilazione di homepage e pagine Internet, servizi di programmazione ovvero creazione di animazioni al computer, aggiornamento di pagine Internet, elaborazione di software, installazione di programmi per computer, aggiornamento di software (update), installazione e manutenzione di software, configurazione di reti informatiche tramite software, servizi di consulenza in materia di software informatici, servizi di programmazione EDP, aggiornamento di software
Това е дар, Лекс, и е полезенtmClass tmClass
Progettazione e sviluppo di hardware e software, in particolare di software per la fornitura di programmi TV tramite Internet, Aggiornamento di software, Aggiornamento di pagine Internet, Design e creazione di homepage e pagine Internet, Archivio elettronico di dati, Servizi relativi ad animazioni eseguite al computer, Conversione di programmi per computer e dati
Бил е Далек КанtmClass tmClass
Software di computer per l'ideazione e la generazione di rappresentazioni modellate al computer di essere umani o animali per mezzo di animazioni computerizzate per film, produzioni televisive, videosequenze e giochi per computer e videogiochi
ЧервенокосатаtmClass tmClass
Servizi di vendita al dettaglio in materia di software, grafica per computer, immagini scaricabili e grafica, immagini digitali, clipart, sfondi, animazioni e materiale grafico
Опитвам се да избераtmClass tmClass
30 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.