asfodelo oor Bulgaars
asfodelo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
бял бърдун
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La maggior parte dei defunti discende nella Prateria degli Asfodeli, la tetra ultima dimora delle masse senza nome.
Успокой се, ЧарлзOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Dimmi, vi sono tra l'erba del giardino degli asfodeli?
Чух, че връщат # следващата годинаLiterature Literature
E'un pacchetto di semi di asfodelo.
Защо не ни каза какво става?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E Modesto si scusa, naturalmente intendeva dire asfodeli: «Un lapsus linguae, ah, ah!»
Не, това е изразLiterature Literature
Il paesaggio dell'isola consiste per lo più in pascoli di asfodeli marittimi e di Chrysopogon (vetiver), sui quali si pratica l'allevamento biologico di ovini, ed i terreni pietrosi ricoperti da una vegetazione di stipiti e salvia, specie ben adattate alla siccità.
Ще хванеш автобуса до Килингмо, и ще напазарувашEurLex-2 EurLex-2
Io sono l'angelo Asfodelo.
Чувал съм, че селските момичета са много скромни и невинниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In seguito, il luogo verrà bonificato e trasformato in un rifugio per asfodeli.
Това нарочно ли е тук?Literature Literature
Parla del metodo degli asfodeli e dell'emulazione degli assassini.
Целта на настоящата ТСОС бе да насочва техническия напредък в безопасността на тунелите в посока към хармонизирани и ефективни по отношение на разходите мерки; доколкото това е разумно възможно, те следва да бъдат еднакви в цяла ЕвропаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma Duefiori se ne andrebbe a comprare un libro di botanica e poi, mentre lo legge... calpesterebbe l'asfodelo.
EUR/т за # пазарна годинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Insomma, se un poeta vede un asfodelo... lo osserva e poi scrive una lunga poesia.
Имате # минутаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
trifoglio, asfodelo,
Случаи на предозиране са съобщени при постмаркетинговото наблюдениеEurLex-2 EurLex-2
Cosa ottengo se verso della radice di asfodelo in un infuso di artemisia?
ФБР са по петите ниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti ho portato qualche asfodelo.
Никога не съм виждала смъртта на майка ми преди!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nelle superfici prative si trovano, in particolare, le seguenti specie vegetali: erica, timo, origano, santoreggia, salvia, lavanda selvatica, inula vischiosa, mirto, asfodelo, marrubio greco, ginestra spinosa (Calicotome villosa), spinaporci (Sarcopoterium spinosum), iperico, cisto di Creta, fumana con foglie di timo, vulneraria spinosa (Anthyllis hermanniae), Genista acanthoclada, guado, oleandro, corbezzolo, rosmarino, erba medica arborea, Pistacia e olivo selvatico.
Ще му обърна внимание когато свърша другите си задълженияEurlex2019 Eurlex2019
In primavera e in estate le brughiere di Dwingelderveld si trasformano in un tappeto di fiori multicolori, tra cui genziane blu, eriche rosa e asfodeli gialli.
Затова следва да се определят коефициенти на разпределение в съответствие с разпоредбите на член #, параграф # от Регламент (ЕО) Nojw2019 jw2019
Oggi abbiamo fatto una scalata e siamo arrivati così in alto da poter trovare asfodeli ed edelweiss...
Ако, от друга страна ти не си си свършил работата този път...Съжалявам.... тогава някой ще трябва да я свърши. И съм сигурен, че ще се съгласиш, че трябва да се погрижим за ТипинLiterature Literature
Sempre in un campo di asfodeli, vicino all'acqua.
Започва да става интересно.Трябва да направим нова сделка. О, сигурен съм, че трябваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asfodelo.
За да можем да се понасямеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asfodelo
Наличието на прозрачна, актуална и сравнима информация относно офертите и услугите е ключов елемент за потребителите в конкурентни пазари с няколко доставчици, предлагащи услугиjw2019 jw2019
Quando ho approfondito la caratteristica degli asfodeli, mi sono imbattuto nella storia di Ade.
Когато компетентният орган счете, че титулярът е нарушил някои от условията за използване или разпоредбите на настоящия договор, компетентният орган има право да спре или отмени разрешението на титуляра за използване на екомаркировката на ЕС и да предприеме необходимите мерки за предотвратяване на по-нататъшното й използване от страна на титуляра, включително мерките, предвидени в членове # и # от Регламента за екомаркировката на ЕСOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’asfodelo (Asphodelus sp.) o la veccia (Vicia sp.) o la viperina (Echium sp.) o il cardo di tipo Galactite associati a diverse specie di macchia (cfr. macchia di Erica)
Просто не колкото онази голямата, синятаEurLex-2 EurLex-2
Era coperto di pietre giallastre e di asfodeli, bianchi contro il blu già duro del cielo.
Не можа да устоиш?Literature Literature
24 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.