cartella di distribuzione oor Bulgaars
cartella di distribuzione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
папка за разпространение
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Questi organismi appongono un pannello informativo nei luoghi di distribuzione, oppure un cartello autoadesivo nei luoghi di distribuzione itineranti, indicante che l'associazione beneficia del programma europeo di aiuto alimentare.
На какво дължим удоволствието?not-set not-set
Un anno fa, ha abbandonato il Messico ed e'venuto fino a Los Angeles con tante prove da poter dimezzare il sistema di distribuzione del cartello di Ochoa in America.
Информирайте Вашия лекар ако приематеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bande e cartelli hanno gia'le loro reti di distribuzione.
САМО УПЪЛНОМОЩЕН ПЕРСОНАЛOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lui ci permetterà di prendere il controllo della rete di distribuzione del Cartello Zaffiro in Gran Bretagna
Ще видя, ако мога, Джефopensubtitles2 opensubtitles2
Servizi di distribuzione, stoccaggio, deposito e trasporto di borse, cartelle portadocumenti, borsellini, valigie, cinture, abbigliamento e accessori per abbigliamento
Интересува ги само скъпоценната им реколта и прахоляка, в който ровят по цял денtmClass tmClass
Il cartello della droga dei Reynosa ha dei problemi di distribuzione, al momento.
Добър вечер, капитанеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Distribuzione, deposito e trasporto di borse, cartelle portadocumenti, borsellini, cinture, valigie, ombrelli, capi d'abbigliamento, calzature, cappelleria e accessori d'abbigliamento
А аз ще го окуража да не продава, гледайtmClass tmClass
I modelli di etichetta e di cartello sono realizzati dall’associazione che si occupa della loro distribuzione
Ќе запалам оганoj4 oj4
I modelli di etichetta e di cartello sono realizzati dall’associazione che si occupa della loro distribuzione.
Парни машиниEurLex-2 EurLex-2
Servizi di distribuzione, trasporto, immagazzinamento, deposito e imballaggio di borse, valigie, cinture, ombrelli, cartelle portadocumenti, scarpe, capi di vestiario confezionati, articoli di pelle e accessori d'abbigliamento
Не искам да рискуваш живота си с един второ класен лекарtmClass tmClass
Servizi di distribuzione, trasporto, stoccaggio, deposito e imballaggio di borse, valigie, cinture, ombrelli, cartelle portadocumenti, scarpe, capi di vestiario confezionati, articoli di pelle e accessori per abbigliamento
Ако се налага да питаш, значи не можеш да си ги позволишtmClass tmClass
Una lista... che identifica ogni membro e ogni agente del cartello Mombasa, le entita'dei loro affari e le reti di distribuzione.
Истината е, че винаги съм бил глупакOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un cartello scritto a mano sopra l’accampamento fatto di casse da imballo segnalava: DISTRIBUZIONE EQUIPAGGIAMENTO.
И ще видя внука сиLiterature Literature
Comunicazione di informazioni agli utenti del porto mediante la distribuzione di volantini, l’affissione di cartelli e manifesti nel porto o la pubblicazione delle informazioni sul sito web del porto, nonché trasmissione elettronica delle informazioni come previsto all’articolo 5;
Немците са изпратили подкрепленияEurlex2019 Eurlex2019
·Comunicazione di informazioni agli utenti del porto mediante la distribuzione di volantini, l'affissione di cartelli e manifesti in porto o la pubblicazione delle informazioni sul sito web del porto, e trasmissione elettronica delle informazioni come previsto all'articolo 5.
Нека животът ви бъде като този танц- един безкраен празникeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Comunicazione di informazioni agli utenti del porto mediante la distribuzione di volantini, l'affissione di cartelli e manifesti nel porto o la pubblicazione delle informazioni sul sito web del porto, nonché trasmissione elettronica delle informazioni come previsto all'articolo 5;
Опасно е да останете тукnot-set not-set
Distribuzione di materiale pubblicitario sotto forma di campioni, dépliant, cataloghi, cartelle ed opuscoli informativi
Нарушения на имунната системаtmClass tmClass
335 Non vi sono neppure elementi del fascicolo che consentano di dimostrare che la Deltafina abbia assunto la responsabilità di attività di norma connesse all’esercizio del ruolo di leader di un cartello, come la presidenza di riunioni o la centralizzazione e la distribuzione di determinati dati.
Какво е онова на стената?EurLex-2 EurLex-2
Servizi di distribuzione di capi di abbigliamento, calzature, cappelleria, articoli in cuoio e sue imitazioni, borsette, valigie, cinture, cartelle portadocumenti, borsellini, portafogli, bigiotteria, gioielleria, orologi, prodotti tessili e accessori di abbigliamento
Извратено копеле, ти си от тези, които водят мизерно съществувание!tmClass tmClass
invita la Commissione a intensificare i propri sforzi mirati a migliorare il contesto concorrenziale nel settore petrolifero e assicurare il rispetto delle normative vigenti in materia di concorrenza; ritiene che vada riservata un'attenzione particolare alle indagini e alla lotta contro oligopoli e cartelli nella raffinazione e nella distribuzione ai punti di consumo;
Хайде, чувстваш ли се силен?not-set not-set
invita la Commissione ad intensificare gli sforzi volti a migliorare le condizioni di concorrenza nel settore petrolifero e a garantire il rispetto delle norme vigenti in materia di concorrenza; ritiene che occorra dedicare una particolare attenzione alle indagini e alla lotta contro oligopoli e cartelli nella raffinazione e nella distribuzione ai punti di consumo;
криогенни топлобменници и криосепаратори, създаващи температури-# градуса С или по-ниски; илиnot-set not-set
Per i distributori, la Commissione ha basato il proprio calcolo sul valore della tariffa di distribuzione/servizio applicata per il prodotto oggetto del cartello, ossia il margine lordo del distributore.
Рицарят Алодор бе прогонен от крал Килок за измянаEurLex-2 EurLex-2
Servizi di deposito, trasporto, fornitura e distribuzione di ogni genere di calzature, abbigliamento, cappelleria, pelli di animali, bauli e valigie, ombrelli, zaini, cartelle portadocumenti, bisacce, borsette e sacche da viaggio, ombrelloni e bastoni, fruste e selleria
Заключи си оръжиетоtmClass tmClass
Le parti interessate hanno anche segnalato una mancanza di chiarezza in merito all'eccezione del trasferimento (passing-on defence), cioè in merito alla questione se un convenuto possa dimostrare che un acquirente diretto ha trasferito ai suoi clienti situati più a valle nella catena di distribuzione il sovrapprezzo causato dal cartello.
Беше ми приятноEurLex-2 EurLex-2
34 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.