centro commerciale oor Bulgaars
centro commerciale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
търговски център
[ търго́вски це́нтър ]
bg
Затворено пространство с разнообразни магазини.
E'venuto in questo centro commerciale sapendo cosa cercare, perche'si sente a proprio agio qui, conosce bene l'ambiente.
Дошъл е в търговския център знаейки какво търси, защото се чувства сигурен тук, познава обстановката.
мол
bg
Затворено пространство с разнообразни магазини.
Devo andare a incontrarmi con Tom al centro commerciale.
С Том имаме среща в мола.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
търговски център, мол
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fornitura e noleggio di spazi pubblicitari in ambienti di vendita, compresi centri commerciali e supermercati
Той отхвърли всичките им исканияtmClass tmClass
Hai sbagliato la strada per il centro commerciale?
Подготви се да влезеш в машината на времетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inadempimento di uno Stato — Violazione dell'art. 43 CE — Restrizioni allo stabilimento di centri commerciali — Licenze
Предполагаме, че това значи " да "EurLex-2 EurLex-2
b) Progetti di riassetto urbano, compresa la costruzione di centri commerciali e parcheggi.
Замислихме нова фиестаEurLex-2 EurLex-2
Amministrazione degli affari commerciali dei negozi al dettaglio e centri commerciali
Наистина си злонамеренtmClass tmClass
E'vero, lei non aveva mai visto un centro commerciale.
Стая със сняг?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo sai, il centro commerciale e'a Chatsworth.
По смисъла на настоящия регламентOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al centro commerciale abbiamo preso questa palla che mostra la velocita'di lancio.
Може ли да отидем сега?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manda gli operati al centro commerciale.
Застанете тук, моляOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'venuto in questo centro commerciale sapendo cosa cercare, perche'si sente a proprio agio qui, conosce bene l'ambiente.
Крия се в тази планина, а трябва да разбера съдбата сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
l resídentí dí Olyera Streesono índígnatí: una delle chíese píù antíche dí LA díventerà un centro commercíale
Това е официалната версияopensubtitles2 opensubtitles2
Sono state le 11 ore più esilaranti... che abbia mai passato al centro commerciale fuori dal bagno.
Слушайте, наистинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gestione amministrativa d'un centro commerciale
В комбинация с болус #-флуороурацил/фолинова киселина (#-FU/FA) в продължение на общо # седмици от всеки #-седмичен цикъл (схема на Roswell Park). ● AVF#gtmClass tmClass
Si trovava in un centro commerciale sul Newport Boulevard, tra un negozio di tendaggi e una panetteria.
Комисията приема мерки, уреждащи процедурата за издаване на разрешения по параграфи # и # от настоящия член, съгласно процедурата по член #, параграфLiterature Literature
La distanza fra i cittadini e i fornitori di servizi (scuole, ospedali, centri commerciali) tende ad aumentare
Вината е на извънземнитеoj4 oj4
Gestione e affitto di spazi in un centro commerciale
Стационарни пожарогасителни системи (правила #, #, # иtmClass tmClass
Attività di pulizia e smaltimento in edifici privati e pubblici (ad es. uffici, centri commerciali)
Какво смяташ че можем да направим?tmClass tmClass
Centri commerciali con tantissimi parcheggi.
Как да се измъкна от тук?Има ли друг изход?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vai da Slash mentre suona al centro commerciale, e gli offri un accordo.
Както кажеш, шефкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era andato in quel centro commerciale per comprarmi un regalo d'anniversario.
Светлината наближаваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Troveranno la tua auto nel parcheggio del centro commerciale.
като взеха предвид предложението на Комисията ║OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volevo solo dirti che mentre ero a fare spese al centro commerciale...
Вашият зет каза, че не ги е виждал никогаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Molti centri commerciali, case ed appartamenti sono stati costruiti in questo periodo.
Другите видове Daphnia могат да се използват, при условие че съответно отговарят на критериите за валидност (критериите за валидност по отношение на репродуктивната способност при контролите са релевантни за Daphnia видоветеWikiMatrix WikiMatrix
— EJR: impresa ferroviaria che gestisce centri commerciali, immobili di uffici e hotel, oltre ad alcune reti ferroviarie;
начинът на транспортиране на границатаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
mi chiese zio Saul, quando entrammo nel parcheggio del centro commerciale.
Без венец от дъбови листа *?Literature Literature
2986 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.