Circuito di Silverstone
Силвърстоун
circuito oor Bulgaars
circuito
it
Complesso di strutture e di rapporti che permettono la circolazione delle merci dal venditore al compratore e dei capitali dal compratore al venditore.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
система
[ систе́ма ]
L’eventuale circuito elettrico deve essere isolato dal corpo della valvola automatica.
Електрическата система, ако има такава, трябва да е изолирана от корпуса на автоматичния вентил.
обиколка
Manometterle, attiverà il circuito collegato alla batteria, accelerando la reazione.
Намеса с тях екскурзии обиколка на батерията и скорости нагоре по реакцията.
писта
[ пи́ста ]
Non mi ero mai divertito cosi'tanto su un circuito.
Никога не съм се наслаждавал на пистата толкова, колкото сега.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
маршрут · строй · стопанство · рали · надбягване · писта за автомобилни състезания
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’inviato del Times-Herald disse: – Sarebbe disponibile questa sera per un’intervista su tutti i circuiti?
Чудя се кой ли би го направилLiterature Literature
atterraggi da avvicinamenti strumentali, compreso il circuito a vista;
Те не биха могли да направят това без теб!EurLex-2 EurLex-2
Quindi il suo corpo e'andato in corto circuito cercando di risolvere questo problema.
Може ли да лети?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
esprime profonda preoccupazione per i 147 scali effettuati negli aeroporti irlandesi da aerei operati dalla CIA, che in molte occasioni provenivano da paesi collegati con i circuiti delle consegne straordinarie e col trasferimento di prigionieri o che vi erano diretti; deplora gli scali effettuati in Irlanda da aerei che si è appurato essere stati utilizzati dalla CIA, in altre occasioni, per le consegne straordinarie di Bisher Al-Rawi, Jamil El-Banna, Abou Elkassim Britel, Khaled El-Masri, Binyam Mohammed, Abu Omar e Maher Arar nonché per l'espulsione di Ahmed Agiza e Mohammed El-Zari;
Извинете ... Моя грешкаnot-set not-set
Apparecchi per l’interruzione, il sezionamento, la protezione, la diramazione, l’allacciamento o il collegamento dei circuiti elettrici per una tensione inferiore o uguale a 1 000 V
Закълни се за това, КалъмEurLex-2 EurLex-2
un’ottima conoscenza del contesto dell’UE e dell’interazione tra le amministrazioni nazionali e le istituzioni dell’Unione europea, compresa la conoscenza della legislazione UE pertinente per il mandato e le operazioni dell’Agenzia e dei circuiti finanziari dell’UE;
Мърдай, курво!Eurlex2019 Eurlex2019
Questo è il suo debutto nel circuito ufficiale delle MMA!
От вълна или от фини животински косми, или от синтетични или изкуствени влакнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
circuiti integrati di uso generale, come segue:
Но, незабавно те познах, когато ме нарече глупакEurLex-2 EurLex-2
all’aeroporto di destinazione e in qualsiasi aeroporto alternato richiesto le informazioni meteorologiche aggiornate disponibili non indichino, per il periodo da un’ora prima fino a un’ora dopo l’orario stimato di arrivo, o dall’orario effettivo di partenza fino a un’ora dopo l’orario stimato di arrivo, a seconda di quale sia il periodo più breve, una visibilità di almeno 1 500 m e una base delle nubi ad almeno 600 piedi, o il valore minimo di circuito a vista pubblicato applicabile alla categoria del velivolo, o la DH/MDH incrementata di 200 piedi conformemente al sottopunto i), a seconda di quale sia il valore superiore.
Щом се върна в Андалазия, всички ще го узнаятEuroParl2021 EuroParl2021
— «circuiti integrati ibridi»,
Един вид полупостоянно сърфиране на леглотоEurLex-2 EurLex-2
per il collaudo di circuiti integrati a microonde specificati in 3A001.b.2.
Няма да питам отновоEurLex-2 EurLex-2
Circuiti elettronici, dischi magnetici, dischi ottici, dischi magnetoottici, nastri magnetici, cartucce ROM, schede ROM, CD-ROM, DVD-ROM, schede di memoria SD, connettori USB ed altri supporti di archiviazione contenenti programmi per giochi portatili con schermi a cristalli liquidi
Дотогава ще стоиш кроткоtmClass tmClass
Tali circuiti devono far capo a un commutatore automatico situato nel centralino di comando dell'impianto di segnalazione d'incendio o nelle immediate vicinanze.
Тя е под някакво заклинаниеEurLex-2 EurLex-2
Un aeromobile si trova nelle vicinanze di un aeroporto quando si trova nel circuito di traffico dell’aeroporto, vi sta entrando o ne sta uscendo;
Знаеш ли, че за цената на една твоя глътка, можеш да нахраниш цяло село в Суданeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
– nei limiti in cui, secondo quanto accertato dal giudice nazionale, la normativa nazionale in questione, che attribuisce il diritto esclusivo relativo allo svolgimento, alla gestione, all’organizzazione e al funzionamento dei giochi d’azzardo, sia incompatibile con gli articoli 49 e 56 TFUE, in quanto non contribuisce a limitare le attività di scommesse o a incanalare i giocatori entro circuiti controllati in modo sistematico e coerente, tale normativa non può continuare ad applicarsi per un periodo transitorio.
Той е още студентEurLex-2 EurLex-2
Sistemi e circuiti elettrici per la produzione e la distribuzione dell'elettricità destinati a veicoli marini e sottomarini e a sistemi d'armi navali
Нищо, което да не знае!tmClass tmClass
Dispositivi di controllo e regolazione elettrici ed elettronici, elementi per circuiti di commutazione, condensatori elettrici
Не сега, мамоtmClass tmClass
Circuito stampato che distribuisce tensione di alimentazione e segnali di comando direttamente a un circuito di controllo sullo schermo di vetro TFT di un modulo LCD
Аз съм практичен човекEuroParl2021 EuroParl2021
Semiconduttori o chip di silicio o circuiti integrati
Какво ужасно нещо каза!tmClass tmClass
Nota 2: La condizione di esportabilità dei circuiti integrati descritti in 3A001.a.3. fino a 3A001.a.9., in 3A001.a.12. o in 3A001.a.13., programmati o progettati in maniera non modificabile per una specifica funzione di altre apparecchiature è determinata dalle condizioni stabilite per queste altre apparecchiature.
Защо не я направим # %?EurLex-2 EurLex-2
dispositivi e circuiti elettronici contenenti componenti, fabbricati a partire da materiali "superconduttori", appositamente progettati per funzionare a temperature inferiori alla "temperatura critica" di almeno uno dei costituenti "superconduttori", aventi una delle funzioni seguenti:
Обажда се Пак Ки- джунEurLex-2 EurLex-2
Circuito stampato con diodi LED:
Имате едно ново съобщениеEuroParl2021 EuroParl2021
Creazione di schemi di circuito per comandi elettrici e/o elettronici
анализ стойност-полза, включително и оценка на прекия инепряк ефект върху заетостта, чието измерение трябва да се определи, когато това е възможноtmClass tmClass
La concorrenza tra i circuiti di carte di pagamento ▌per convincere i prestatori di servizi di pagamento ▌ a emettere le loro carte ▌ determina un aumento e non una riduzione delle commissioni interbancarie, in contrasto con il normale effetto di disciplina dei prezzi che la concorrenza ha in un'economia di mercato.
дата на заминаване + продължителност на престоя + петнадесет дни продължаване на срокаnot-set not-set
Circuiti elettronici, dischi ottici, dischi magnetici, dischi magnetoottici, nastri magnetici, schede magnetiche, cartucce ROM, cassette ROM, cassette di memoria, schede di memoria, CD-Rom, DVD-Rom ed altri supporti d'archiviazione contenenti programmi per giochi tascabilli con schermo a cristalli liquidi
Здравейте, приятелиtmClass tmClass
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.