circostanza aggravante oor Bulgaars
circostanza aggravante
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
отежняващи обстоятелства
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Circostanze aggravanti e attenuanti
Но знаем това, че на # април #- та година пр. н. е., или # април #- ва, или # април # година, той е стоял пред петия римски прокуратор на ЮдеяEurLex-2 EurLex-2
La proposta di direttiva dovrebbe mantenere il principio dell'inasprimento delle sanzioni per l'insieme delle circostanze aggravanti.
Това нарочно ли е тук?EurLex-2 EurLex-2
15 La Commissione non ha applicato alcuna circostanza aggravante nei confronti delle ricorrenti.
Какво правите, деца?Нали ви казах да не ми пипате компютъраEurLex-2 EurLex-2
Non sono state trovate circostanze aggravanti.
Неотложното търсене в Съюза на въпросните продукти следва да бъде задоволено незабавно при най-благоприятни условияEurLex-2 EurLex-2
Il comitato consultivo concorda con la Commissione sull'aumento dell'importo di base dovuto a circostanze aggravanti
' Поздравления, Макс!oj4 oj4
Non vi sono circostanze aggravanti di cui tener conto.
Това е моята сватбена нощ!EurLex-2 EurLex-2
Non sono state riscontrate circostanze aggravanti.
Тези мерки следва да включват периодично проверяване на готовите за действие съоръжения и оборудване или технически системи, които не са в непрекъсната употребаEurLex-2 EurLex-2
(2) Le circostanze attenuanti devono essere prese in considerazione nello stesso modo delle circostanze aggravanti.
Да, но имали връзка?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Circostanze aggravanti
Хващам бас, че Хьоп Бо е най- силният човек в Пуйо!EurLex-2 EurLex-2
5 Il punto 2 degli orientamenti, intitolato «Circostanze aggravanti», così recita:
Пак казвам, трябва да се махнем от тукEurLex-2 EurLex-2
Coefficienti di adeguamento applicati in funzione di circostanze aggravanti:
Ако спечели, стават повече от $# милионаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il caso non presenta alcuna circostanza aggravante o attenuante.
Welsh lamb се получава от породи овце от Уелс, най-вече Welsh Mountain, Welsh Mules, Welsh Halfbreds, Beulah, Welsh Hill Speckled Face, Lleyn Sheep, Llanwennog и RadnorEurLex-2 EurLex-2
Concorrenza — Ammende — Importo — Determinazione — Criteri — Gravità dell'infrazione — Circostanze aggravanti
Уволних я твърде късно, ако ме питатеEurLex-2 EurLex-2
Nel presente caso non vi sono circostanze aggravanti o attenuanti
Било е грешно решениеoj4 oj4
Non sussistono circostanze attenuanti né altre circostanze aggravanti (quali la recidiva) oltre all’aver svolto un ruolo guida
Хайде, Беатрисoj4 oj4
Circostanze aggravanti
Да изиграем още едно евро и да си ходимnot-set not-set
Concorrenza — Ammende — Importo — Determinazione — Criteri — Gravità dell’infrazione — Circostanze aggravanti — Recidiva — Nozione
Разпалващ като горчицаEurLex-2 EurLex-2
Da ultimo, si osserva che non vi sono circostanze aggravanti di cui tener conto.
От къде ти хрумна?EurLex-2 EurLex-2
Il Comitato consultivo concorda con la Commissione circa l'aumento dell'importo di base per effetto di circostanze aggravanti
Humalog Mix# е показан за лечение на пациенти със захарен диабет, които се нуждаят от инсулин за поддържане на нормална глюкозна хомеостазаoj4 oj4
Elenco dei coefficienti in funzione delle circostanze aggravanti o attenuanti per l'applicazione dell'articolo 36 bis, paragrafo 3
Толкова са многоEurLex-2 EurLex-2
il caso non presenta circostanze aggravanti o attenuanti.
Всички други наши деца са се метнали на ЕдиEurlex2019 Eurlex2019
Coefficienti di adeguamento in funzione di circostanze aggravanti
Боже помогниEurLex-2 EurLex-2
1680 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.