codice giuridico oor Bulgaars
codice giuridico
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
правен кодекс
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Questo codice giuridico ci dà una chiara idea del senso di giustizia di Geova.
Но нейното поведение е хаотичноjw2019 jw2019
2 Quel codice giuridico, chiamato Legge mosaica, o semplicemente “la Legge”, era “santo e giusto e buono”.
И аз също се притеснявам за себе сиjw2019 jw2019
A differenza degli altri codici giuridici, esso comprendeva l’amore per Dio e per il prossimo.
ОРИЕНТИРОВЪЧЕН БРОЙ И ВИД НА ПЛАНИРАНИТЕ ПОРЪЧКИjw2019 jw2019
«Comunque, l’attenersi strettamente al loro codice giuridico, fu l’inizio della fine per gli Haken.
Национален идентификационен номер: # предоставен на #.#.# гLiterature Literature
Le precedenti relazioni dell’MCV hanno insistito sull’importanza dei nuovi codici giuridici per la modernizzazione del sistema giudiziario rumeno[23].
Тогава нямаше канавкиEurLex-2 EurLex-2
Dietro a tutto questo c'è un codice giuridico e se volete costruirlo con una certa attenzione, creative commons provvede.
Занасяш ли ме?-Крал, имам нещоQED QED
La prima raccomandazione della relazione di luglio sulla riforma del sistema giudiziario riguardava l'applicazione dei quattro codici giuridici[12].
Те се отнасят до условията на живот и структурата на селското население, трудовата заетост и прихода от дейности в стопанството и извън него, земеделски структури, основни земеделски продукти, качество, конкурентоспособност, горски ресурси и околна средаEurLex-2 EurLex-2
Benché molti rispettino la saggezza e le norme morali insite in quel codice giuridico, pochi sono a conoscenza delle sue severe leggi sul sangue.
Няма да е толкова лесно да ви дадем това, което искатеjw2019 jw2019
“Presuppone anche che il richiedente sapesse qualcosa del codice giuridico biblico, in particolare delle ingiunzioni del Levitico e del Deuteronomio contro il maltrattamento dei poveri”. *
Високо, високоjw2019 jw2019
(Esodo 24:3-8) Alcune leggi di quel codice giuridico evidenziavano che tutti gli esseri umani sono imperfetti; sono peccatori, per usare il linguaggio della Bibbia.
Знам, че си разочарован от менjw2019 jw2019
Con tale modifica del codice giuridico, per le donne è molto più difficile testimoniare contro gli individui che le aggrediscono e impedisce a qualsiasi testimone della famiglia di farsi avanti.
Репортерка?not-set not-set
Il 4 febbraio 2014 il parlamento afghano ha adottato una nuova preoccupante integrazione al codice giuridico dell'Afghanistan nota come articolo 26, secondo cui i congiunti di un imputato non possono testimoniare contro quest'ultimo.
О, за Бога Нелсън, забрави гоnot-set not-set
Il codice dell'entità giuridica responsabile del sistema all'interno del gruppo, come segnalato in Z 01.00 - Struttura organizzativa (ORG).
СИЦ ще разработи по-конкретно активна програма, насочена към натрупване на познания и разпространяване на информация (включително способност да се подкрепят научни работници и изпълнители на място) за ефективната практика с оглед на постигането на устойчиво развитиеEurlex2018q4 Eurlex2018q4
In effetti ubbidire a una legge per amore di Geova e farlo imitando l’amorevole spirito altruistico di Cristo porta ad avere una norma di condotta molto più alta che non il seguire un formale codice giuridico.
Блок L#c е ограничен от дъгите от паралели между двойките върхове A-B и C-D, от дъгата на меридиана, свързващ върховете B и C, и големия кръг между двойките върхове D-E и E-Ajw2019 jw2019
di avviare una procedura fallimentare nei confronti di AB bankas Snoras, codice entità giuridica 112025973, registrata a A.
След подкожно приложение на пациенти с ХБЗ на диализа максималните серумни концентрации на метоксиполиетилен гликол – епоетин бета са наблюдавани # часа (стойност на медианата) след приложениетоEurLex-2 EurLex-2
(Genesi 22:18) Per secoli, comunque, Dio intrattenne rapporti con Israele in modo speciale, dandogli un codice giuridico nazionale, la Legge, disponendo che sacerdoti offrissero sacrifici nel Suo tempio e dando agli israeliti la Terra Promessa come dimora.
Що се късае до тази напаст, някой разсипва храна наоколо и привлича бухалиjw2019 jw2019
Per un gruppo di clienti connessi, si deve segnalare come codice identificativo del soggetto giuridico il codice dell’impresa madre.
веднъж годишно нотифицират Комисията за всяко решение за предоставяне, отказване или оттегляне на признаванетоEurLex-2 EurLex-2
(Giobbe 29:7-16) Si ha quindi motivo di ritenere che nella società patriarcale ci fossero degli “anziani” che agivano da giudici fra i discendenti di Abraamo anche prima che avvenisse l’Esodo e che Dio desse alla nazione di Israele un codice giuridico.
Това... е създано с труд и в него внимателно са съчетани изкуството и думите, ОК?jw2019 jw2019
domicilio e forma giuridica, codice LEI, legislazione in base alla quale opera, paese in cui ha sede;
като има предвид, че безопасността на корабите е преди всичко отговорност на държавите на флагаEurlex2018q4 Eurlex2018q4
domicilio e forma giuridica, codice LEI, ordinamento in base alla quale opera e paese in cui ha sede;
Помислих че ще се задържишEurlex2019 Eurlex2019
Normativa/disposizione giuridica: Codice del turismo, articolo L.
Обичам го и обожавамEurlex2019 Eurlex2019
Normativa/disposizione giuridica: Codice delle assicurazioni, articolo L.
Това е гениално, лейтенантEurlex2019 Eurlex2019
Qualora per una data controparte esista un identificativo dell'entità giuridica (codice LEI), esso è utilizzato per identificarla;
Господарят на смърттаEurlex2019 Eurlex2019
2315 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.