Codice etico oor Bulgaars
Codice etico
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Законодателна етика
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"Il codice etico doveva essere fondato sulla ""natura dell'uomo""."
Имам малък проблем с колата, искам да кажа, че тя е малко с нравLiterature Literature
Votano domani pomeriggio se licenziarla o no in base al codice etico.
платежни транзакции във връзка с услуги, свързани с обслужването на ценни книжа, включително дивиденти, доходи или други разпределения, обратно изкупуване или продажба, извършени от лицата, посочени в буква з), или от инвестиционни посредници, кредитни институции, предприятия за колективно инвестиране или дружества за управление на активи, предоставящи инвестиционни услуги, както и всички други образувания, които имат право да осъществяват попечителство на финансови инструментиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oggetto: Codice etico per i nanomateriali
Ако не започнеш да се храниш, няма да дойдаoj4 oj4
CODICE ETICO-DEONTOLOGICO DEGLI INGEGNERI ROBOTICI
Органите на Канада и на държавите-членки могат да организират срещи за разглеждане на специфични въпроси и проблемиEurlex2018q4 Eurlex2018q4
L'attività dell'organismo è disciplinata da un codice etico.
На #-ата си пленарна сесия, проведена на # и # септември # г. (заседание от # септември), Европейският икономически и социален комитет прие следното становище със # гласа за,и # гласа въздържал сеEurLex-2 EurLex-2
L’attività dell’organismo riconosciuto deve essere disciplinata da un codice etico
Но ако излезете оттук, германците ще ви пипнат, ще ви изтезават, вие ще проговорите и аз рискувам още повечеoj4 oj4
Sappiamo che state per licenziare Sarah Stanner per aver violato il codice etico nel suo contratto.
Моето е на # годинки и половинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono dunque favorevole alla creazione di un codice etico destinato ai rivenditori e ai produttori di videogiochi.
относно свободата на установяванеEuroparl8 Europarl8
L’attività dell’organismo riconosciuto deve essere disciplinata da un codice etico.
Понякога човек чака цял живот един определен миг, а докато се огледаш, той вече е утреEurLex-2 EurLex-2
Pochi possono permetterselo, e lo meritano o, grazie al nostro codice etico, lo desiderano
Извинете...Искате да ви бъда личен лекар?Literature Literature
Americana ed Europea, si è riunita lo scorso anno per elaborare un codice etico comune.
когато съдържанието на проверявания багаж е твърде плътно, за да бъде анализираноQED QED
Puo'essere considerata una violazione del tuo codice etico?
Видях отпечатъците!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fai tutto in nome di uno stupido codice etico.
Да си лягамеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pochi possono permetterselo, e lo meritano o, grazie al nostro codice etico, lo desiderano.
Ричард Донър Том ДесантоОператор Нютън Томас Сайжъл Специални ефекти Майкъл Финк Грим Гордън Смит Музика Майкъл Кеймън Костюми Луиз Мингенбах В главните роли ПАТРИК СТЮАРТ ХЮ ДЖАКМАНLiterature Literature
Sai che nel mondo reale uscire con un cliente e'una violazione del codice etico, no?
Дейвид, той знаеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Ryocorp non applichera'il codice etico.
Настоящото споразумение влиза в сила от датата на получаването по дипломатически път на последната писмена нотификация относно изпълнението от страните на вътрешните им процедури, необходими за влизане в сила на настоящото споразумениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Secondo l'articolo 7-14 della normale prassi del codice etico, non dovremmo parlare in via ufficiosa.
Ще пази тайнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
· contenuti dei corsi di formazione e codice etico delle guardie di frontiera;
Джеймс Мартин на # години, гимназиален учител по геометрияEurLex-2 EurLex-2
Ho un codice etico e morale molto rigoroso. Codice che ha sempre governato la mia vita.
Да си вървимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'attività dell'organismo riconosciuto deve essere disciplinata da un codice etico
И да вземе другите двама като пансионери в къщата сиoj4 oj4
Mi hai aiutato per qualche codice etico personale... o c'era qualcosa in piu'?
като взе предвид заключенията на председателството от Европейския съвет в Барселона, състоял се на # и # март # гOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il plenipotenziario del governo, insieme all’associazione degli imprenditori slovacchi, ha lanciato un progetto di “ codice etico” .
Държавите-членки или институциите на ЕС могат също така ако се изисква да командироват и международен цивилен личен състав за минимален срок от една годинаEurLex-2 EurLex-2
E'il codice etico di noi dottori.
Боя се от гърците, дори когато носят дарове.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Provare rimorso quando violiamo il nostro codice etico.
Операцията беше успешнаLDS LDS
301 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.