confessore oor Bulgaars

confessore

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars

изповедник

naamwoordmanlike
it
sacerdote che riceve la confessione dei fedeli
Quando ero prete nella Chiesa cattolica, prima di fondarne una mia, ero il suo confessore.
Като свещеник в Римокатолическата църква, преди да основа своя, бях неин изповедник.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Teofane Confessore
Теофан Изповедник

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Essendo robot, i confessori possono dare una risposta esatta a ogni domanda».
Точно навремеLiterature Literature
Poi andai dal mio padre confessore.
Разбира се, тя е там, на лявоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era stato il suo unico vero confessore.
Не мога да го направяLiterature Literature
Sei un barista, non un confessore.
Не знам сержантOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'uomo gravemente ferito dalla pistolettata continuava a chiedere un confessore.
Почувства нужда от лекар и приятелLiterature Literature
E dietro seguivano tutti i santi e i martiri, le vergini e i confessori: S.
Франзелата лесно се претопляLiterature Literature
Il penultimo re Sassone d'Inghilterra, Edoardo il Confessore, costruì un palazzo reale a Thorney Island poco a occidente della città di Londra all'incirca nella stessa epoca in cui fu costruita l'Abbazia di Westminster (fra il 1045 e il 1050).
Добре направи днесWikiMatrix WikiMatrix
I Confessori passano la vita viaggiando.
Казах ти, че ще те науча на измама, а не че ще те оставя да се измъкнеш с неяLiterature Literature
Il robot-confessore istruisce i bambini e gli adulti alla stessa maniera.
Трябва да говориш с господаря миLiterature Literature
Un cartello indicava che il confessore parlava tedesco, italiano, francese, inglese.
Я да видим!Отишъл си в Чикаго и си насилил сексуално жена ми?! Това ли ми казваш?!Literature Literature
Inoltre, e ' vero che voi volontariamente indossate lo stemma reale di Re Edward il Confessore?
Той каза ли, че се опитва или че вече ги е запълнил?opensubtitles2 opensubtitles2
Siete stato il confessore di Bartholomew di Shiring dopo il suo arresto?
кои национални органи в държавите-членки участват в тази дейност?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perché non hai dato ascolto ai consigli del tuo confessore?
Водка и текилаLiterature Literature
E voi, buon padre, il confessore di cui mi fidavo, un giorno salirete molto in alto,
Черен ястреб ли си?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il " Confessore "!
Ще дойде ли, ако се разплача?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chi sei, il suo confessore?
Изчислен и на таблотоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Non ha il coraggio di dirmelo neppure il mio confessore,” gli aveva detto sorridendo.
Не виждам нищо.- Имаме сигналLiterature Literature
Di rassicurarci a questo proposito, come può fare un confessore?
Триш, ето ти една идея за статияLiterature Literature
Siete stato il mio confessore, il mio maestro.
Говорих с Анди и... той казаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volete un confessore?
Не, ще погледнем през прозорците.ДобреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siamo io e il mio confessore, che non ho mai visto.
дефиниране на Енергийна политика за Европа (...Literature Literature
Dall’altra parte della grata la voce del confessore, bassissima, mi invitò a parlare.
Размери на ремарке със средна осLiterature Literature
Ero il confessore di vostro fratello, e Lady Regan... era dama di sua moglie.
РЕГЛАМЕНТ (ЕО) No # НА КОМИСИЯТА от # юли #година за определяне на дерогациите от Регламент (ЕО) No # относнопродуктите под форма на стоки, необхванати от приложение I към Договора, изнасяни в трети страни, различни от Чешката република, Естония, Унгария, Латвия, Литва, Словакия и СловенияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sir Stephen riprese le sue domande, con una fermezza da giudice, un’abilità da confessore.
Трябва да подготвим мисиятаLiterature Literature
Nessun Confessore lo farebbe,» singhiozzò.
Ползвате ли някакви допълнителни приспособления към мрежите?Literature Literature
201 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.