solo contatti contrassegnati
само маркирани контакти
contatto contrassegnato oor Bulgaars
contatto contrassegnato
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
маркиран контакт
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(f) che le componenti a contatto con l’idrogeno siano contrassegnate in conformità alle misure di attuazione;
За да се улесни въвеждането на тези минимални покрития, следва да се въведе преходен периодEurLex-2 EurLex-2
che i componenti a contatto con l’idrogeno siano contrassegnati in conformità delle misure di attuazione
Какво трябва да направим с него?oj4 oj4
che i componenti a contatto con l’idrogeno siano contrassegnati in conformità alle misure di attuazione;
Знам че съм само хлапе за тебnot-set not-set
che i componenti a contatto con l’idrogeno siano contrassegnati in conformità delle misure di attuazione;
След предварително проучване Комисията констатира, че операцията, за която е уведомена, би могла да попадне в обхвата на Регламент (ЕО) NoEurLex-2 EurLex-2
Certo, il contesto che fa da sfondo all’adozione di una decisione, che è, in particolare, contrassegnato dai contatti intervenuti tra l’autore di questa e l’interessato, può, in circostanze particolari, richiedere una motivazione più articolata.
Е, засега приключихмеEurLex-2 EurLex-2
54 Certo, il contesto che fa da sfondo all’adozione di una decisione, che è, in particolare, contrassegnato dai contatti intervenuti tra l’autore di questa e l’interessato, può, in circostanze particolari, richiedere una motivazione più articolata (sentenza TDI, punto 43 supra, punto 89).
Можеха да бъдат десетEurLex-2 EurLex-2
un'apposita esplicita avvertenza deve indicare di non usare punti di contatto portanti diversi da quelli descritti nelle istruzioni e contrassegnati sull'SRB;
Феликс беше намушкан на мостаEurLex-2 EurLex-2
Un’apposita esplicita avvertenza indicherà di non usare punti di contatto di sostegno del peso diversi da quelli descritti nelle istruzioni e contrassegnati sull’SRB.
От разрушителствоEurLex-2 EurLex-2
un’apposita esplicita avvertenza indicherà di non usare punti di contatto di sostegno del peso diversi da quelli descritti nelle istruzioni e contrassegnati sull’SRB;
Не само се надявам, но и съм убеден, че навлизате в живота, носейки това, което с гордост наричаме, духа на СтярнсбериEurLex-2 EurLex-2
Negli SRB le cui cinture hanno percorsi alternativi, vanno contrassegnati in modo permanente i punti di contatto alternativi che sostengono il carico tra l’SRB e la cintura di sicurezza per adulti.
Влизам, ХарланEurLex-2 EurLex-2
Nel caso di SRB le cui cinture hanno percorsi alternativi, devono essere contrassegnati in modo permanente i punti di contatto portanti alternativi tra l'SRB e la cintura di sicurezza per adulti.
Добре Лейни, когато кажеш сме готовиEurLex-2 EurLex-2
Deve essere presente un’avvertenza esplicita che indichi di non usare i punti di contatto di supporto del peso diversi da quelli descritti nelle istruzioni e contrassegnati sul sistema di ritenuta per bambini.
Дива и животинска еEurLex-2 EurLex-2
In caso di SRB con percorsi di cintura alternativi, i punti di contatto alternativi di sostegno del carico tra l’SRB e la cintura di sicurezza per adulti vanno contrassegnati in modo permanente.
при първото влизане в SSRU първите # замятания, наречени първа серия, се считат за изследователски замятания и трябва да отговарят на критериите по член #, параграфEurLex-2 EurLex-2
divieto o regolamentazione di qualsiasi contatto con la persona protetta, anche per telefono, posta ordinaria o elettronica, fax o altro; – se si è contrassegnata questa casella, pregasi fornire eventuali dettagli pertinenti: ?
Таблетка, диспергираща се в устатаnot-set not-set
In caso di sistemi di ritenuta per bambini con percorsi di cintura alternativi, i punti di contatto alternativi di sostegno del carico tra il sistema di ritenuta del bambino e la cintura di sicurezza per adulti devono essere contrassegnati in modo permanente.
Късно е, влакът тръгва след # минутиEurLex-2 EurLex-2
Materiale contrassegnato e decorato a laser, in particolare in forma liquida, in spray, in polvere, come prodotto di trasferimento, come colore per stampa a tampone, stampa serigrafia e/o a getto d'inchiostro e/o per altre tecniche di contatto o senza sfioramento, elettrostatiche o basate sul magnetismo
Можеха да бъдат десетtmClass tmClass
19 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.