disdegnare oor Bulgaars

disdegnare

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars

презирам

werkwoordimpf
Vi disdegno come disdegnerei un cane rabbioso.
Презирам ви както презирам бясно куче.
Open Multilingual Wordnet

пренебрегвам

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

презра

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Come possono disdegnare il dono di Dio... il proprio corpo!
Проклетият ми фланг!Literature Literature
Sua sorella fingeva di disdegnare gli abiti di seta, ma di rado mancava un’opportunità per indossarli.
О?- Виждате ли, това там беше главната магистралаLiterature Literature
E'facile disdegnare un posto quando lo si possiede per nascita.
Какво става?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Figliuol mio, non disdegnare la correzione dell’Eterno, e non ti ripugni la sua riprensione;
Кръгла маса?LDS LDS
Disdegnare i piaceri, e vivere giorni laboriosi.""
Съветът до голяма степен се придържа към предложението на Комисията за изясняване и опростяване на законовите разпоредбиLiterature Literature
Il grande rabbino Meir ha detto che qualsiasi interpretazione della Scrittura, che porti ad odiare e disdegnare o a disprezzare altre persone -- qualsiasi persona -- è illegittima.
Затова отидохме на лекар и там Елизабет погреба мечтата си- разбра, че никога няма да заченеted2019 ted2019
«Non ho mai visto un pubblico ministero federale disdegnare un caso come questo», commento.
Можеха да бъдат десетLiterature Literature
E disdegnare i riconoscimenti che vi abbiamo concesso.
Благодарение на тези неща ние ще можем да изпълним бързо новото решение за Евроюст.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In entrambi i casi non è saggio disdegnare o trascurare la propria occupazione.
Само те проверявамjw2019 jw2019
Ma essere i primi in battaglia... è una virtù da non disdegnare.
Изчисляване на карентните срокове за Suramox # % LA Притежателят на лиценза за употреба първоначално е представил данни за остатъчни количества при едри преживни животни и прасета, като е използвал разглеждания продукт в препоръчваните дози за лечениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 Questo non significa che una persona dotata di senso pratico possa completamente disdegnare il denaro.
Поверителност на информациятаjw2019 jw2019
Mai avversare ciò che è grande in modo manifesto, disdegnare la Bellezza, aborrire la letteratura.
В съответствие с член # от Регламент (ЕО) No #/# внесените животни се подлагат на наблюдение, за да се гарантира, че те са угоявани поне # дни в производствени обекти, които трябва да бъдат посочени от вносителя през месеца, следващ допускането на животните за свободно обращениеLiterature Literature
13 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.