disegno oor Bulgaars

disegno

/di.'se.ɲɲo/ naamwoord, werkwoordmanlike
it
Rappresentazione dettagliata di una persona o di un oggetto tracciata con matite pastelli e simili.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars

рисунка

[ рису́нка ]
naamwoordvroulike
it
Rappresentazione dettagliata di una persona o di un oggetto tracciata con matite pastelli e simili.
Il disegno manga è bello.
Манга рисунките са хубави.
en.wiktionary.org

чертеж

[ черте́ж ]
naamwoordmanlike
In particolare, tale disegno deve riprodurre in dettaglio le parti degli attacchi,
Този чертеж, в частност, трябва да показва подробно компонентите за закрепване,
en.wiktionary.org

мотив

naamwoord
Tali monete presentano le stesse caratteristiche tecniche delle altre monete in euro, ma recano sulla faccia nazionale un disegno commemorativo.
Тези монети имат характеристиките на обикновените разменни евро монети, но имат възпоменателен мотив от националната си страна.
Open Multilingual Wordnet

En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

дизайн · план · конструкция · чертане · картина · замисъл · десен · Рисунка · законопроект · намерение · фигура · орнамент · цел · умисъл · чернова

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

disegno di legge
законопроект · правителствен законопроект
sfondo della finestra di disegno
контрастна област в краищата на страница
disegno tecnico
Чертеж
disegnare
risuvam · изписвам · написвам · нарисувам · очертавам · рисувам · чертая
disegno intelligente
Интелигентен дизайн
file di disegno
файл чертеж
disegno (progetto)
чертеж (проект)
tipo di disegno
тип чертеж
disegno industriale
Промишлен дизайн

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Descrizione del disegno : La parte destra del disegno rappresenta l’effigie di sua Altezza reale, il Granduca Henri, rivolto a sinistra mentre la parte sinistra rappresenta l’effigie di sua altezza reale il Granduca Guillame I.
Добре дошлиEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Numero del disegno del dispositivo di sovrappressione:
Регионални отражения на земетресенията (#/#(INIEurLex-2 EurLex-2
Convenuto: Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (rappresentante: R.
Но все още остава твоето тревожно съзнаниеEurLex-2 EurLex-2
Perciò c’è ancora un Disegno, qualunque altra cosa possa accadere.»
Молех се за свещеник... да се изповядамLiterature Literature
Descrizione del disegno : il disegno raffigura François Joseph BOSIO e una statua sullo sfondo.
Арнес пътува насамEurlex2019 Eurlex2019
Abbiamo capito che lo strato marrone che vediamo oggi non è stato fatto da Leonardo da Vinci, che ci ha lasciato solo l’altro disegno che per cinque secoli non abbiamo potuto vedere. Ma ora sì grazie, alla tecnologia.
Какво ли и е?- Мисля че е клошаркаted2019 ted2019
26 La ricorrente risponde che tali documenti non costituiscono elementi di prova nuovi che modificherebbero il contesto della controversia, ma soltanto riproduzioni tridimensionali dei disegni o modelli di cui trattasi, realizzate al solo fine di rendere maggiormente agevole la visualizzazione delle profonde differenze che caratterizzerebbero tali disegni o modelli e che susciterebbero, nell’utilizzatore informato, una differenza di impressione generale.
Кого търсите?EurLex-2 EurLex-2
Quindi spiegò ulteriormente questa verità fondamentale dicendo che i morti non possono amare né odiare e che “non c’è lavoro né disegno né conoscenza né sapienza [nella tomba]”.
Тя е издирван убиецjw2019 jw2019
2 parte di un grande disegno.
Накарай ме да си платяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Breve descrizione e disegno schematico del condizionamento dell'aria e del suo sistema di controllo: ...
Нещо такова ли е?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Filtro dell’aria, disegni: ... oppure
Разбирам ви косвено, и негодувамEurLex-2 EurLex-2
Il Disegno era l'unica illuminazione della stanza.
Всичко е било в ръцете на другиLiterature Literature
“Dove sono i suoi disegni, Henry?
Да, разбира сеLiterature Literature
69 Nel caso di specie, come si è già rilevato, la commissione di ricorso ha definito, senza incorrere in errore, l’oggetto della protezione del disegno o modello contestato nel senso che esso consiste nella forma di una lattina singola raffigurata in tre diverse dimensioni e ha rifiutato di definire tale oggetto come insieme di lattine.
Дай ми символите, и момчето ще живееeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
“Non c’è lavoro né disegno né conoscenza né sapienza nello Sceol [la tomba], il luogo al quale vai.” — Ecclesiaste 9:10.
Защо избраха мен, деца?jw2019 jw2019
Tali monete presentano le stesse caratteristiche tecniche delle altre monete da 2 EUR, ma recano sulla faccia nazionale un disegno commemorativo di alta rilevanza simbolica a livello nazionale o europeo.
Не знам защоEurlex2019 Eurlex2019
Nel corso del 2008 sono state depositate 87 000 domande di marchio comunitario e 77 000 domande di disegni e modelli comunitari.
Той се прилага спрямо операциите, за които все още не е взето окончателно решение за плащане или освобождаване на гаранцията към момента на влизане в сила на настоящия регламентEurLex-2 EurLex-2
Convenuto: Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (rappresentante: V.
Оо, Д' АртанянEurLex-2 EurLex-2
Creazione d'animazioni computerizzate, styling (disegno industriale)
Не сега, АлисtmClass tmClass
Signor Presidente, il disegno di legge contro l'omosessualità presentato da David Bahati al parlamento ugandese, che prevede la punizione di comportamenti omosessuali con la reclusione per un periodo che va da sette anni all'ergastolo e con la pena di morte, è semplicemente inaccettabile.
Готов ли си, Кени?Europarl8 Europarl8
Il ragazzo appartiene al Disegno e alla storia.»
Ще разбера дали казваш истинатаLiterature Literature
Titolare del disegno comunitario: la ricorrente
Предложение за препоръка на Съвета за среда без тютюнев димEurLex-2 EurLex-2
Stava pensando che c’era posto per le donnine, nel disegno, che poteva essere una buona idea.
Резултатите от проверките, осъществени от Комисията в съответствие с ветеринарните правила на Общността и условията за предоставяне на общностно финансиране, показват, че не може да бъде признат като допустим за възстановяване от страна на Общността пълният размер на заявените разходиLiterature Literature
Se la divulgazione della raffigurazione di un prodotto nella sua interezza, in conformità all’articolo 11, paragrafi 1 e 2, prima frase, del regolamento (CE) n. 6/2002 (1), possa dar luogo a disegni o modelli comunitari non registrati relativi a singole parti del prodotto.
Да.Ще предложим на Сейджуро Акеми в замяна на богатство!EuroParl2021 EuroParl2021
(2 Corinti 4:4; Rivelazione [Apocalisse] 12:9) Com’è importante essere desti per riconoscere i suoi disegni! — 2 Corinti 2:11.
Какво общо има Сам с всичко това?jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.