disoccupazione a lungo termine oor Bulgaars
disoccupazione a lungo termine
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
дългосрочна безработица
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nell'attuale contesto di crisi aumenta il rischio di disoccupazione a lungo termine, potenzialmente permanente.
Идеята на ергенските партита не е ли все още да си ерген?EurLex-2 EurLex-2
L’attuale aumento della disoccupazione a lungo termine è fonte di preoccupazione.
За да можем най- накрая да загърбим случилото сеEurLex-2 EurLex-2
Tuttavia i tassi di povertà e di disoccupazione a lungo termine non sono scesi significativamente.
Бихме искали и Шерил да се отбие някой път у насEurLex-2 EurLex-2
Attuazione di politiche intese a ridurre la disoccupazione, in particolare la disoccupazione a lungo termine.
Повярвайте ми, вие момчета имате за много повече неща да се притеснявате сегаEurLex-2 EurLex-2
Gli alti tassi di disoccupazione a lungo termine porteranno con ogni probabilità ad aggravare ulteriormente tale tendenza.
Когато заобичам нещо не обичам да се отказвам от негоnot-set not-set
Tuttavia, la disoccupazione a lungo termine è ancora in aumento per via del protrarsi della crisi.
Няма значение колко добре ще се справиш, а до колко ще спазваш тяхните правилаEurLex-2 EurLex-2
Le barriere all'occupazione si riflettono anche nei tassi più elevati di inattività e di disoccupazione a lungo termine.
Какво е това?EurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Disoccupazione giovanile in aumento e rischio di disoccupazione a lungo termine
Подпишете се, и спасете една крава!EurLex-2 EurLex-2
7.3 Il mercato del lavoro lettone Un'altra sfida continua a essere rappresentata dalla disoccupazione a lungo termine.
Но опашката си приличаnot-set not-set
Un aspetto particolarmente preoccupante è l'aumento della disoccupazione a lungo termine: è evidente che questa tendenza si sta ulteriormente rafforzando.
Горивото пак ще се вкарва под високо налягане и ще изгаря в камерата, ще се отделят същите газове, както при ракетното горивоEurLex-2 EurLex-2
Analogamente, il rafforzamento e un migliore orientamento delle PAML contribuirebbero ad invertire la tendenza negativa della disoccupazione a lungo termine.
Нарушения на имунната системаEurLex-2 EurLex-2
Il tasso di disoccupazione potrebbe rimanere elevato per qualche tempo con i conseguenti rischi di esclusione e disoccupazione a lungo termine .
Генотип # ГенотипEurLex-2 EurLex-2
Risultano invece essersi ridotti: l'intensità della povertà, l'ineguaglianza di reddito, il tasso di disoccupazione a lungo termine, il gap di genere sui salari.
Това е ционизмаEurLex-2 EurLex-2
Particolare attenzione dovrebbe essere rivolta ai bambini che si trovano in condizioni di povertà a causa della disoccupazione a lungo termine dei genitori.
за разреждане на кръвта с цел лечение на кръвосъсирванетоnot-set not-set
Molti ex minatori e lavoratori delle imprese legate alle attività minerarie devono affrontare una disoccupazione a lungo termine e spesso permanente, il che contribuisce all’impoverimento.
Престъпленията му обикновено са прецизно обмислениEurLex-2 EurLex-2
Tali misure hanno ricompreso un programma pilota per la riduzione della disoccupazione a lungo termine e la prestazione di una garanzia sociale per i giovani.
Помолих я за среща, но тя отказаEurLex-2 EurLex-2
La disoccupazione a lungo termine sarà, innanzi tutto, un dramma umano, e poi un peso per le finanze pubbliche senza speranza di ripresa attraverso i consumi.
И нямате идея какво е взела?Europarl8 Europarl8
Dal momento che l'occupazione resta il baluardo più efficace contro la povertà e l'esclusione sociale, la disoccupazione a lungo termine è chiaramente associata al disagio sociale.
Да, освен тяхEurLex-2 EurLex-2
Nel 2016 la Svezia ha registrato uno dei tassi di occupazione più elevati dell’Unione (81,2 %), riportando uno dei tassi di disoccupazione a lungo termine più bassi.
Аз немога да бъда тук горе докато те са там долуeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(8)Nel 2016 la Svezia ha registrato uno dei tassi di occupazione più elevati dell'UE (81,2%), riportando uno dei tassi di disoccupazione a lungo termine più bassi.
Отведете го в тъмницатаeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Con l'aumento della disoccupazione a lungo termine e l'esaurimento dei sussidi di disoccupazione, si rischia una forte erosione del reddito disponibile per le persone a basso reddito.
Лека нощ скъпаEurLex-2 EurLex-2
La disoccupazione a lungo termine è una tragedia per chi ne viene colpito e provoca un vero danno alla nostra stabilità sociale e alla competitività di lungo periodo.
Твоята ерес е отвратителна, Тийл`к!Europarl8 Europarl8
Oltre a ciò, la valutazione d'impatto sulla sostenibilità condotta nel 2011 mostra turbamenti settoriali significativi, che potrebbero portare, in ultima analisi, a un aumento della disoccupazione a lungo termine.
Ако спасиш света ще отидем да пиемnot-set not-set
211 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.