controllo estensione client
елемент за управление на клиентско разширение
estensione client oor Bulgaars
estensione client
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
клиентско разширение
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La CISA ha anche contestato i dati sui costi di produzione dell’ARO e, per estensione, il prezzo dell’ARO a clienti collegati.
като има предвид, че мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Комитета по номенклатуратаEurLex-2 EurLex-2
(526) La CISA ha anche contestato i dati sui costi di produzione dell’ARO e, per estensione, il prezzo dell’ARO a clienti collegati.
А аз ще мога да кажа на шефовете си, да бъдат снизходителни към момчето, което толкова ни е помогналоEurLex-2 EurLex-2
Come spiegato dalla Commissione in udienza, i protocolli di comunicazione server-server di fatto appaiono, per numerosi compiti, come «estensioni» dei protocolli di comunicazione client-server.
Ако исках да те предам, щях да съм го направилEurLex-2 EurLex-2
Telefonata in cui il nostro cliente accetta di sistemare il software del vostro cliente, in cambio di un'estensione dell'opzione d'acquisto di cinque anni.
Да, но още съм тукOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Software e software applicativi per l'estensione di prestiti e linee di credito a clienti di telecomunicazioni e terzi
Сега, # години по- късно, Вашингтон е най- сигурният град в АмерикаtmClass tmClass
Servizi finanziari, ovvero estensione di prestiti e linee di credito a clienti di telecomunicazioni e terzi
И имам правото да живея!tmClass tmClass
Utilizzo temporaneo di software ed applicazioni non scaricabili on-line per l'estensione di prestiti e linee di credito a clienti di telecomunicaizoni e terzi
Нула, влез в колатаtmClass tmClass
Per gli schemi di carte di pagamento a tre parti, l’utilizzo di tali tipi di estensioni è un’importante via d’accesso a nuovi clienti perché, diversamente dagli schemi a quattro parti, non si avvalgono della collaborazione di altri istituti finanziari.
Президентът съобщи, че е бил уведомен от френските компетентни органи за назначаването на Marie-Line Reynaud, Pierre Moscovici и Jean-Claude Fruteau като членове на Френската национална асамблеяeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Servizi di offerta e assunzione, ovvero determinazione dello stipendio in base ai livelli di remunerazione interni de cliente e allo località, estensione verbale dell'offerta al candidato, trattativa con il responsabile dell'assunzione e gestione dell'intero processo fino alla fine con l'impostazione della data di inizio per il candidato
Той...Вижда ли ли сте снимка с него или говори ли ли сте по телефона с него?tmClass tmClass
La Commissione ha inoltre ritenuto che i mercati dei prodotti formulati abbiano un’estensione geografica nazionale, poiché: i) i clienti hanno esigenze, abitudini e preferenze che dipendono dalla geografia e variano nei diversi paesi del SEE, ii) vi sono differenze nazionali nei prezzi e nell’evoluzione per gli stessi prodotti, iii) le autorizzazioni sono rimaste nazionali.
Винаги ли се храните така?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Benché né il POP3 né l’SMTP richiedano messaggi elettronici formattati su base MIME, la posta elettronica su Internet ha essenzialmente un formato MIME, ed i POP client devono pertanto capire e utilizzare anche tale estensione.
Значи това е Орочимару?EurLex-2 EurLex-2
Infatti, solo il fatturato dell’impresa Sasol (che riflette la sua esatta quota di mercato) realizzato a partire dalle vendite al gruppo di clienti in questione (che riflettono l’estensione ridotta della parte relativa alle paraffine molli dell’infrazione) è stata presa in considerazione ai fini del calcolo del valore delle vendite a cui è stato in seguito applicato il coefficiente del 15% a titolo della gravità dell’infrazione.
Изследвания за хранителните свойства на продуктаEurLex-2 EurLex-2
la proroga delle scadenze dei prestiti in essere, purché tale estensione migliori significativamente il valore netto attualizzato delle somme prestate a uno stesso cliente e il calcolo di tale valore tenga conto del rischio contenziosi;
Само не започвай да стреляш като Уаят ЪрпEurLex-2 EurLex-2
la proroga delle scadenze dei prestiti in essere, purché tale estensione migliori significativamente il valore netto attualizzato delle somme prestate a un singolo cliente e il calcolo di tale valore tenga conto del rischio contenziosi;
Ще подържите ли това?EurLex-2 EurLex-2
Tali estensioni costituiscono un esercizio di marketing congiunto, con cui i due soggetti condividono reciprocamente i rispettivi portafogli clienti e favoriscono l’acquisto dei prodotti e servizi che offrono.
Съответните (wR) стойности са дадени в Вeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
STARTTLS è un'estensione del servizio Simple Mail Transfer Protocol (SMTP) che permette ai server e ai client SMTP di usare il protocollo Transport Layer Security (TLS) per fruire di una comunicazione privata autenticata via Internet.
Не, разбира се, че неeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Memorizzazione di dati, servizi di marketing, in particolare creazione e manutenzione di programmi per il collegamento con clienti al fine di incentivare la lealtà di clienti nei confronti di un' impresa e/o verso investimenti e misure privi di CO2, per esempio programmi di risparmio, di offerte, di credito, di investimento, a bonus o a premi ad estensione settoriale ed aziendale, marketing di fedelizzazione dei clienti, fornitura ed emissione di premi in natura e/o in servizi di ogni genere
Заподозреният избягаtmClass tmClass
Dato che non esistono prove che la ripartizione di mercati e/o di clienti abbia riguardato anche le paraffine molli e poiché l’estensione geografica dell’infrazione relativa alle paraffine molli era limitata alla Germania, la percentuale del valore delle vendite delle paraffine molli di ExxonMobil, Sasol, Shell, RWE e Total dev’essere pari al 15%».
Ако стоката е добра, можем да платим и повечеEurLex-2 EurLex-2
Inoltre, la Commissione osserva che l'autorità nazionale ceca di regolamentazione (ufficio di regolamentazione per il settore energetico) sottolinea, in relazione al mercato al dettaglio dell'energia elettrica, la presenza di talune condizioni contrattuali non chiare nei contratti a tempo determinato con estensione automatica che possono rendere più difficile per i clienti individuare le date e le condizioni in base alle quali è possibile risolvere i contratti (66).
Трябва да се изтеглим!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
53 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.