estrazione petrolifera oor Bulgaars
estrazione petrolifera
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
извличане на петрол
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oggetto: Estrazione petrolifera, fuoriuscita «dimenticata» nel Mare del Nord?
Да живее МНА!EurLex-2 EurLex-2
visti i pozzi di estrazione petrolifera nelle acque UE,
единна данъчна основа, се прилага за превозите, посочени в член # от настоящия регламентEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Situazione ambientale in Basilicata correlata all'estrazione petrolifera
Ти си мъртвецoj4 oj4
Tuttavia, le operazioni di estrazione petrolifera devono essere opportunamente assicurate per includere i peggiori scenari.
Учителят ни ще ни каже, той идва да се грижи за насEuroparl8 Europarl8
Oggetto: Sistemi di controllo piattaforme di estrazione petrolifera
Допълнителните устройства за закрепване могат да се използват без помощта на инструменти, отговарят на изискванията по параграфи #.#.#.# и #.#.#.# и са разположени в една от зоните, определени чрез изместване с # мм нагоре или надолу във вертикално направление на зоната, показана на фигура # към приложение # към настоящото правилоEurLex-2 EurLex-2
Dichiarazioni del Consiglio e della Commissione: Prospezione ed estrazione petrolifera - rischi, responsabilità e regolamentazione
И никак не ми липсваEurLex-2 EurLex-2
Prospezione ed estrazione petrolifera - rischi, responsabilità e regolamentazione (discussione)
Не, по- добре да го отложимEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Piani di estrazione petrolifera della BP nel Mediterraneo
Но знам, че има нужда и от тебEurLex-2 EurLex-2
[7] Risoluzione su un’iniziativa dell’UE in materia di attività di esplorazione ed estrazione petrolifera in Europa adottata il 7 ottobre 2010.
Тези ограничения автоматично се прекратяват, когато информацията бъде разкрита от собственика ѝ без ограничениеEurLex-2 EurLex-2
Sono essenziali inoltre una garanzia bancaria totale e regole più severe per le autorizzazioni degli impianti di prospezione ed estrazione petrolifera.
Ако предложа повече, веднага ще надушат афератаEuroparl8 Europarl8
Quanto accaduto ha dimostrato che nell'estrazione petrolifera in alto mare bisogna attenersi a misure severe in grado di tutelare adeguatamente anche l'ambiente.
Да, тук проверявахEuroparl8 Europarl8
E questa è la ragione per cui ora la nuova evoluzione, la nuova frontiera in termini di estrazione petrolifera è rivoltare l'Alberta, o il fondo degli oceani.
Ей там в циментовия вир е дъщеря ми Елиted2019 ted2019
Prendere iniziative per risolvere il problema delle zone sensibili dal punto di vista ambientale (la discarica per rifiuti solidi di Sharra e l'area di estrazione petrolifera Patos-Marinez).
Няма да наддавам срещу тебеEurLex-2 EurLex-2
I numerosi incidenti che si sono verificati nel settore delle prospezioni ed estrazioni petrolifere nel corso degli anni sono stati un campanello d'allarme riguardo ai pericoli di queste operazioni.
Ще ми помогнеш ли за храната?Europarl8 Europarl8
Prendere ulteriori iniziative per risolvere il problema delle zone sensibili dal punto di vista ambientale (la discarica per rifiuti solidi di Sharra e l’area di estrazione petrolifera Patos-Marinez).
Преоблякла си се?EurLex-2 EurLex-2
Prendere ulteriori iniziative per risolvere il problema delle zone sensibili dal punto di vista ambientale (la discarica per rifiuti solidi di Sharra e l’area di estrazione petrolifera Patos-Marinez
Тогава какво ни остава?oj4 oj4
Il progetto «Parco nazionale di Yasuni» in Ecuador ne è un esempio: la comunità internazionale doveva apportare il proprio contributo finanziario per evitare l'apertura di un'attività di estrazione petrolifera sul suo territorio.
Ако Фредерик е изчезнала, или я е отвлякъл, или е мъртваEurLex-2 EurLex-2
Dichiarazioni del Consiglio e della Commissione: Prospezione ed estrazione petrolifera - rischi, responsabilità e regolamentazione Paul Magnette (Presidente in carica del Consiglio), Günther Oettinger (membro della Commissione) e Maria Damanaki (membro della Commissione) rendono le dichiarazioni.
Но при едно условиеnot-set not-set
E' fondamentale oggi che l'Unione europea rafforzi e uniformi in tutti i 27 Paesi Membri i livelli di sicurezza dell'attività di prospezione ed estrazione petrolifera e non solo per le piattaforme esistenti, bensì anche per quelle che saranno dismesse.
Хубава ли беше колата?Europarl8 Europarl8
Il Consiglio e la Commissione devono intraprendere delle azioni precise e trasparenti, adottando misure che garantiscano la sicurezza delle operazioni di estrazione petrolifera, nonché un livello elevato di tutela ambientale e di prevenzione dei disastri ecologici all'interno dell'Unione europea.
Тогава да вземем негоEuroparl8 Europarl8
Il vulcano (non ne citerò qui il nome perché è impronunciabile) ci ha dato un segnale per quanto riguarda il trasporto aereo; allo stesso modo, questo gravissimo incidente rappresenta un ulteriore monito rivolto a noi in materia di estrazione petrolifera.
Тук " Голд лидър "Europarl8 Europarl8
L'impegno profuso per promuovere la tutela ambientale deve essere portato avanti ad un ritmo costante e l'Unione europea deve svolgere il suo ruolo volto a tutelare i cittadini e la natura con la quale dobbiamo vivere in armonia, regolando l'estrazione petrolifera.
Тогава престани да се правиш на такъв!Europarl8 Europarl8
353 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.