giovincello oor Bulgaars
giovincello
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
тийнейджър
[ тийне́йджър ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gli... omicidi delle giovincelle?
Превозното средство трябва да бъде в положението за измерване, определено в точка #.# по-гореOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giovincello Diukovski, vuota il tuo bicchierino!
Ела, детенцеLiterature Literature
Enrico Stafford non e'una giovincella che si fa abbindolare dalle lusinghe.
Позоваване на членове от Регламент (ЕО) No #/# и приемливи разходиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servito con il vino francese piu'ricercato importato da un " castello giovane giovane e giovincello ".
Какво решавате?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi ho visto guardare, giovincello sfacciato.
Ако абсолютният брой на неутрофилите падне < #, # x #/l или броят на тромбоцитите падне < # x #/l по време на който и да е цикъл, при следващия цикъл дозата трябва да бъде редуцирана с едно дозово ниво (вж. точкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E cosa ti fa pensare una tale ridicolaggine, giovincella?
Възпитаник на университета в Мичиганopensubtitles2 opensubtitles2
Ne ho inteso parlare quand’ero un giovincello, ma adesso non c’è ragione di crederci.
Искам тук да записваш всички сънища и впечатленияLiterature Literature
Anche la giovincella pallida aveva abbandonato il papino ed era venuta a farmi compagnia dall’altro lato.
Навсякъде е пълноLiterature Literature
Quindi in quanto giovincello ho provato ad avvicinarmici disegnando aerei, disegnando sempre aerei.
Това е ужасно!ted2019 ted2019
Dimmi una cosa, giovincello, in Alabama, cosa si intende di preciso con " pochi giorni "?
Dexia намалява оперативните си разходи с # % преди # декември # гOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senza volerlo, cominciai a guadagnarmi la reputazione di «giovincello sveglio» e «bravo ragazzo».
Партньора ми е тамLiterature Literature
Noi abbiamo due storpi, un giovincello e un vecchio rompi...
Значи той ще дойде при нас?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'e'una differenza, giovincello.
Пациенти в детска възраст (от # до # години): препоръчителната доза на SUSTIVA в комбинация с ПИ и/или НИОТ за пациенти на възраст от # до # години e представена наOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se non si è più giovincelle bisogna darsi da fare.
Сержант моляви отведете този човекOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In un attimo, il povero Tony viene scaraventato fuori dalla finestra, e Tony non e'piu'un giovincello.
Нека майките им ги видят красивиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un giovincello come me?
При баба и дядо.Беше ми скучноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiqueg colse uno di questi giovincelli a fargli i versi dietro le spalle.
Само този, отвъд реалността може да види истинската същност на ключа.Literature Literature
Avrebbe potuto presentarmi qualche giovincella carina.
Кларк, когато се прибрах вкъщи, той беше в апартамента миOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, che brutto cappellaccio, come dite voialtri giovincelli!
Ако не се върна до # мин, тръгвай!Literature Literature
Hai mai accarezzato una giovincella?
Ако имате възможност, препоръчвам ви да се пробватеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lontano alle sue spalle un giovincello cieco procedeva picchiettando lungo il muro di College Park.
Да, имаме негова снимка в магазина как кара водни скиLiterature Literature
Probabilmente non e'un giovincello.
Настоящият регламент се прилага за всички международни превози по смисъла на член #, точка # от Атинската конвенция, както и за превоза по море в рамките на една държава-членка на борда на кораби, включени в класове А и B по член # от Директива #/#/ЕО, когатоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chi siete voi per darmi ordini, giovincella?
Не.Штета... бидејки сакав да ја искористам кај тебе, госпоѓицеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fidati di me, giovincella.
наименование, адрес, електронен адрес, номер на телефон и на факс и лице за контактOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cara Amanda, attratta dai giovincelli.
Опасността засега преминаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
41 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.