olio di girasole
слънчогледово олио
girasole oor Bulgaars
girasole
it
Pianta annuale con un grande fiore giallo del genere Helianthus e famiglia delle Asteraceae.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
слънчоглед
it
Pianta annuale con un grande fiore giallo del genere Helianthus e famiglia delle Asteraceae.
Rientrano in questa sottovoce, per esempio, il girasole e la reseda.
Към тази подпозиция принадлежат, например, слънчогледът и резедата.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
слънчоглед
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Miscele o preparazioni alimentari di grassi o di oli animali o vegetali o di frazioni di differenti grassi o oli di questo capitolo, diversi dai grassi e dagli oli alimentari e le loro frazioni della voce 1516 , contenenti olio di soia, olio di girasole, olio di cotone, olio di granturco o olio di colza
Брит ти сивънEurLex-2 EurLex-2
Oli di girasole, di cartamo o di cotone
Цветно брашно: всички проучвания във връзка с Farine de blé noir de Bretagne показват, че то се отличава с по-наситен цвят в сравнение с брашната, произвеждани от френска или вносна елдаEuroParl2021 EuroParl2021
Oli di soia, girasole, oliva, ravizzone, semi di lino, germe di grano, germe di granturco, semi di cotone e olio di pesce
Моята смърт ще е велика чест за хуроните!EurLex-2 EurLex-2
Oli di girasole e di cartamo raffinati e loro frazioni, non modificati chimicamente
Окончателният проект на дневен ред за пленарното заседание на mars # (PE #.#/PDOJ) бе раздаденEuroParl2021 EuroParl2021
Girasole
Колкото може по- скороEurLex-2 EurLex-2
Oli di ravizzone, di colza, di lino, di girasole, d'illipè, di karitè, di makorè, di touloucouna o di babassù, destinati ad usi tecnici o industriali diversi dalla fabbricazione di prodotti per l'alimentazione umana
Снимката ми е във вестникаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Le autorità ucraine hanno informato i servizi della Commissione dell'instaurazione di un adeguato sistema di controllo in grado di certificare che tutte le partite di olio di girasole destinate all'esportazione nella Comunità europea non contengano livelli di oli minerali tali da rendere l'olio di girasole inidoneo al consumo umano
Той се прилага от момента на влизане в сила на Споразумението и остава валиден през цялото време на прилагането на последнотоoj4 oj4
Una dieta stretta di semi di girasole causa intossicazione da vitamina B6 che causa disregolazione autonomica, che causa calma piatta la'sotto.
Не знаехме, че ще атакуват светове с хораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuttavia, il calo dell'attività di triturazione porterà ad una riduzione della produzione comunitaria di olio di girasole nella campagna 2004/2005.
Добре изглеждаш, Джули Уайтууд!EurLex-2 EurLex-2
le attività di Monsanto concernenti i semi di girasole consistono in attivi relativi alle attività mondiali di Monsanto nel settore dei semi di girasole ibridi.
Музиката, разбира се, има някакво значениеEurLex-2 EurLex-2
Si tratta di alimenti a base di: fieno di buona qualità (gustosi e facilmente digeribili), foglie di lecci, di querce da sughero e di altri alberi; cereali; prodotti costituiti unicamente da cereali come granturco, frumento, avena, orzo, segale, ecc.; proteaginosi come piselli, fave, favino, vecce, cicerchie, ceci da foraggio, ecc.); farina di estrazione di girasole, soia, barbabietole ed altri prodotti dell’agricoltura, dell’orticoltura e della frutticoltura.
Д- р Бентън, карат ни полицай с огнестрелна ранаEurLex-2 EurLex-2
Oli di girasole, di cartamo o di cotone e loro frazioni, anche raffinati, ma non modificati chimicamente
Всяко момче стигнало трети етап моли да погледне тази книгаEurLex-2 EurLex-2
Tuttavia, il calo dell’attività di triturazione porterà ad una riduzione della produzione comunitaria di olio di girasole nella campagna 2004/2005.
Тези феи са били деца от различни времеви моменти, с хилядолетия назадEurLex-2 EurLex-2
— sui vari impieghi dell’olio di semi di girasole, sulle sue caratteristiche e sul valore nutrizionale,
А да, задръж хартията!EurLex-2 EurLex-2
Regolamento (CE) n. 1151/2009 della Commissione, del 27 novembre 2009, che subordina a particolari condizioni l'importazione di olio di girasole originario dell'Ucraina, o proveniente da tale paese, a causa del rischio di contaminazione da oli minerali e che abroga la decisione 2008/433/CE
Накарах ги да преместят втората ми лекция, за да мога да се върна по- раноEurLex-2 EurLex-2
Nel valutare le richieste di autorizzazione di prodotti fitosanitari contenenti aclonifen per usi diversi dal trattamento dei girasoli, gli Stati membri devono prestare particolare attenzione ai criteri di cui all'articolo 4, paragrafo 3, del regolamento (CE) n. 1107/2009, e garantiscono che tutte le informazioni e i dati necessari siano forniti prima del rilascio della relativa autorizzazione.
като има предвид, че прозрачността и надеждността на изборите се отразяват в много голяма степен на международната репутация на Нигерия, както и на качеството на двустранните отношения и икономическо сътрудничествоEuroParl2021 EuroParl2021
Dagli esami effettuati è emerso che l'olio di girasole può in generale considerarsi conforme alle prescrizioni dell'articolo 23 del regolamento (CE) n. 1107/2009, in particolare per quanto riguarda gli impieghi esaminati e specificati nella relazione di riesame della Commissione.
Пипни ги, големецоEurLex-2 EurLex-2
Nella seconda fase, quella di ingrasso, la presenza di sostanza secca da cereali non deve essere inferiore al 55 % di quella totale e gli alimenti ammessi sono i seguenti: mais, pastone di granella e/o pannocchia, sorgo, orzo, frumento, triticale, avena, cereali minori, crusca e altri sottoprodotti della lavorazione del frumento, patata disidratata, manioca, polpe di bietola surpressate ed insilate, expeller di lino, polpe secche esauste di bietola, marco mele e pere, buccette d’uva o di pomodori quali veicoli di integratori, siero di latte, latticello, farina disidratata di medica, melasso, farina di estrazione di soja, di girasole, di sesamo, di cocco, di germe di mais, pisello e/o altri semi di leguminose, lievito di birra e/o di torula, lipidi con punto di fusione superiore a 40 °C.
Ерик, занесиEurLex-2 EurLex-2
Olio di girasole
Може ли да говоря с него?EuroParl2021 EuroParl2021
225 Inoltre, le richiedenti affermano che vi saranno ripercussioni sugli agricoltori che utilizzano il flusilazolo e sull’agricoltura europea in generale, soprattutto perché attualmente non esiste alcuna soluzione tecnica diversa dal flusilazolo per trattare le malattie del legno della vite, non esiste alcun prodotto registrato idoneo a contrastare la phomopsis del girasole e, infine, il flusilazolo è l’unico prodotto che consenta di trattare le malattie del lino e della canapa.
Фармакокинетиката на абакавир при пациенти с терминален стадий на бъбречно заболяване е подобна на тази при пациенти със запазена бъбречна функцияEurLex-2 EurLex-2
A mezzogiorno, segnate la nuova posizione del girasole, e la sera di nuovo, e questo è l'orologio.
Ще имам детеted2019 ted2019
212 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.