GlosbeGlosbe
logoGlosbe

girata oor Bulgaars

girata

naamwoord, deeltjievroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars

кръг

Noun
Con noi, la Terra, girando in circolo intorno a esso.
Като ние, на Земята, обикаляме в кръг около него.
 Dizionario-generale-Bulgaro

кула

[ ку́ла ]
naamwoordvroulike
Se Reigart si fa un giro in torre, siamo morti.
Ако Ригард се мотае в кулата, сме мъртви.
 Dizionario-generale-Bulgaro

обиколка

Ti farai perdonare con alcuni giri di campo dopo gli allenamenti.
Ще наваксаш пропуснатото времето с с няколко обиколки след практика.
 Dizionario-generale-Bulgaro

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

ред · джиросване · ръка

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

far girare
въртя
portare in giro
баламосвам
girino
попова лъжичка
girare
вия се · въртя · въртя се · експедирам · завивам · завой · завъртам · завъртам се · завъртявам · извивам · изкривявам · кръжа · обръщам · обърна · снимам · снимам филм · уволнявам
Giro di Svizzera
Обиколка на Швейцария
giri al minuto
Оборот в минута
giro vita
талия
prendere in giro
подигравам се
Giro di chiglia
Прокаване под кила

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E quello che è bello, credo, è che è come fosse un momento come se ti fossi girato intorno, avessi la visione a raggi X, e avessi fatto una foto con la macchina a raggi X.
Би било добре да се обадите първоted2019 ted2019
In generale, i fondi raccolti sono girati in prestito al paese beneficiario «back-to-back», ossia con la stessa cedola, la stessa scadenza e lo stesso importo.
Да.Забавно, нали?EurLex-2 EurLex-2
Io probabilmente avrei girato intorno al Vesuvio.
Номерът да заспиш бързо е да се мъчиш да стоиш буденOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Girati.
Нали сме стари приятелиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dopo aver girato questo video siamo andato al circo di Madison Square Garden.
Ела тук и и ми помогни с лентата за картечницатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Vauxhall Astra in 1:28.3 e la Renault Megane, quella piu'incentrata sulla pista ha girato in 1:27.7.
Трябваше да си отстраня маткатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ieri ho girato per tutta la citta'a distribuire bigliettini ai senzatetto.
Чух, че е много добраOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non ho mai visto un centesimo per tutti gli spot che ho girato.
Аз съм вкъщиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Girati.
Разглезваш го!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si intitola “Imam Muda” (giovane leader) ed è girato a Kuala Lumpur.
Двустранно печатане/копиранеjw2019 jw2019
In ogni video, la persona che l'ha girato, ha avuto l'estrema cura di tenersi lontano dall'obiettivo.
че при тези условия той може да получи разрешение за достъп само до едно определено пристанище, ако са взети всички предпазни мерки за осигуряване на влизането му в пристанището при пълна сигурностOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Girati... fai dieci passi... e fermati.
Дано да няма пожари в градаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'ho girata in lungo e in largo.
само в списъка на съставките, стига храните да са в съответствие с член #, параграф #, член #, параграф #, буква а), член #, параграф #, буква б) и член #, параграф #, буква гOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi ero girata e rigirata tutta la notte.
Работим с много добър татуировчикOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci abbiamo girato intorno.
Стига де минала историяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nel caso in cui le merci siano trasportate con polizza di carico vendibile «con girata a nome di una parte menzionata»,
Да, и малко пагубниEurLex-2 EurLex-2
Mi sono girato e tu non c'eri!
Преобладаващият цвят е лимоненозелен с променлива наситеност в зависимост от времето на прибиране на реколтата и степента на зрялост на маслинитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qui c'è il materiale girato dalla prima troupe televisiva.
И за да не изгубим всичко, Чани, дъщерята на Лиет ще бъде посветена в саядина, приятел на ГосподаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Girati.
Разбирам, че тя е жена на брат тиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era supina quando e'morta e poi l'hanno girata.
Всички те докладват подобни инцидентиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho detto girati!
Ще й кажеш всичкоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diceva sempre che la fortuna, prima o poi, avrebbe girato dalla nostra parte.
Дори не знам дали застраховката ми покрива това нещоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'abbiamo girato solo quattro giorni fa.
Знаеш ли, Ърл, тази бира отстранява |нуждата да ходим в Рачешката КолибаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La sorella di Min si è girata e ha detto, " In realtà ci sono persone che capiscono queste cose.
Решение #/#/ЕО, Евратом се отменяQED QED
Girati, soggettino.
Не е необходимо това предимство да бъде точно определено количествено, което в действителност е разликата между покупната цена, заплатена от GECB, и цената, която AGB би постигнала за продажбата на банковата дейност на AGB# без пут опцията, осигурена от ЧНБOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k