gruppo di risposta oor Bulgaars
gruppo di risposta
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
група за търсене
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gruppi di risposta rapida agli incidenti informatici e mutua assistenza in materia di cibersicurezza
Искаш ли да ти разкажа за баща ми?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gruppi di risposta rapida agli incidenti informatici e mutua assistenza in materia di cibersicurezza
Имате едно ново съобщениеEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Gruppi di risposta rapida agli incidenti informatici e mutua assistenza in materia di cibersicurezza
Вносна лицензия се издава в случай, че службите на Комисията считат, че заявлението е в съответствие с разрешената квота и отговаря на изискванията на Регламент (ЕО) NoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Spero che si presti la dovuta attenzione a questo aspetto e che vengano istituiti presto dei gruppi di risposta rapida.
като има пред вид, че мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Постоянния комитет за ветеринарномедицинските продуктиEuroparl8 Europarl8
Tuttavia, la presentazione da parte delle controllate di un gruppo di risposte separate alla comunicazione degli addebiti non può, di per sé, costituire una prova della loro autonomia.
Управлявам един от филиалитеEurLex-2 EurLex-2
I gruppi di aziende (risposta
Механични изпитванияeurlex eurlex
Dal momento che la Commissione intende proporre l'istituzione di un Computer Emergency Response Team europeo (CERT, gruppo di risposta in caso di emergenza informatica), sta anche pianificando ulteriori iniziative per coordinare e scambiare le informazioni con e tra CERT governativi?
Защо ли си мисля, че разговорът не е прикючилnot-set not-set
relazione di revisione critica (se effettuata), ivi compresi (se del caso) il nome e l’associazione del revisore o del gruppo di revisori, risposte alla relazione di revisione (eventuale);
Ще ти кажа къде съмEurLex-2 EurLex-2
(16) La CERT-EU è un gruppo permanente di risposta alle emergenze informatiche al servizio delle istituzioni, delle agenzie e degli organi dell'UE.
Толкова ли е лесно, брато?EurLex-2 EurLex-2
(FI) Signor Presidente, l'Unione europea ha aiutato Haiti - un intervento encomiabile - ma questa catastrofe, a mio avviso, ha messo chiaramente in luce un fatto: l'Unione europea deve dotarsi di gruppi di risposta rapida per le azioni umanitarie, nonché di un dispositivo di gestione delle crisi civili.
Обещах си да се влюбя в първата жена, която пристъпи прагаEuroparl8 Europarl8
Come indicato nel considerando 10, solo tre società di Taiwan appartenenti allo stesso gruppo di società hanno risposto alle domande del modulo di esenzione.
Етикет на флакон – # mg флаконEurLex-2 EurLex-2
Nello studio sugli adulti il # % di entrambi i gruppi di adulti ha risposto positivamente
Като малка си играех до рекатаEMEA0.3 EMEA0.3
Infatti, se è vero che la circostanza che la società controllante si presenti come l’unico interlocutore della Commissione riguardo all’infrazione di cui trattasi può dimostrare l’esercizio effettivo di un’influenza determinante sul comportamento della controllata, la presentazione da parte delle controllate di un gruppo di risposte separate alla comunicazione degli addebiti non può tuttavia costituire una prova della loro autonomia.
Някой да вземе касата!EurLex-2 EurLex-2
(17) Come indicato nel considerando 10, solo tre società di Taiwan appartenenti allo stesso gruppo di società hanno risposto alle domande del modulo di esenzione.
Факт е, че младият Уил още не е развил маниерите, нужни му да се адаптира към ситуацията в Академия Бел Еър или партита в МалибуEurLex-2 EurLex-2
Qualora il consiglio generale abbia formulato osservazioni sostanziali sul progetto di risposta, il gruppo di valutazione considera se sia opportuno rivedere il progetto di risposta alla luce di tali osservazioni.
Дами и господа, има промяна в програматаEurlex2019 Eurlex2019
I dati sui gruppi di imprese possono essere utilizzati per le indagini sui gruppi e possono ridurre l’onere di risposta.
По тревожно за него бе да намеричерепа на млада мечкаEuroParl2021 EuroParl2021
2226 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.