indice della materia oor Bulgaars
indice della materia
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
съдържание
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Infine, la regola 2.6.1 corrisponde ai principi della IOSCO in materia di trasparenza della determinazione degli indici di riferimento.
Единият е застрелян и хвърлен в езеротоEurlex2019 Eurlex2019
La regola 2.2.3 corrisponde ai principi della IOSCO in materia di contenuto della metodologia utilizzata per determinare gli indici di riferimento finanziari.
Изведох бебето навън, малко на чист въздухEurlex2019 Eurlex2019
Servizi nell'ambito dell'ideazione e della strutturazione d'indici per investimenti, in particolare per materie prime
Подценяваш хоратаtmClass tmClass
La sottoregola 2.2.4(1) corrisponde ai principi della IOSCO in materia di modifica della metodologia utilizzata per determinare gli indici di riferimento finanziari.
Още не, но се надявах ти да ми помогнеш.Значи ме искаш за жена?Eurlex2019 Eurlex2019
Il latte destinato alla produzione della «Crème de Bresse» presenta in effetti un indice di lipolisi particolarmente modesto, che riflette l'ottima qualità della materia grassa.
Виденията са създадени от съмнения.Пренебрегнеш ли ги, ще ги направиш по- силниEurLex-2 EurLex-2
Un'etichettatura "Prodotto nell'UE" indica il rispetto della pertinente legislazione dell'UE in materia di alimenti e può quindi essere un'informazione interessante per i consumatori.
Няма начин. Наистина? О, Боже, това е чудесно.- Виж, скъпа, това сме ниеnot-set not-set
La regola 2.2.1 corrisponde ai principi della IOSCO in materia di progettazione degli indici di riferimento.
Услуги и други са вътрешните и хоризонталните дейности, необходими за функционирането на институциите и органите на ОбщноститеEurlex2019 Eurlex2019
Si indica in questa rubrica la natura della materia prima (esclusivamente latte vaccino) in quanto si è considerato che essa costituiva un elemento di descrizione del prodotto.
Хайде да престанем с приказките, че ще има групови самоубийстваEurLex-2 EurLex-2
ülo sviluppo di indici di riferimento in materia di sostenibilità e la promozione della trasparenza;
Въпреки че бях сред радетелите за толерантност и свобода на словотоEurlex2019 Eurlex2019
l'efficienza tecnica della nave (l'indice di efficienza energetica in materia di progettazione (EEDI) o il valore stimato dell'indice (EIV) in base alla risoluzione dell'IMO MEPC.215 (63), ove applicabile),
Крия се в тази планина, а трябва да разбера съдбата сиEurLex-2 EurLex-2
l’efficienza tecnica della nave (l’indice di efficienza energetica in materia di progettazione (EEDI) o il valore stimato dell’indice (EIV) in base alla risoluzione dell’IMO MEPC.215 (63), ove applicabile);
Трябва да я уловиш в промеждутъцитеEurLex-2 EurLex-2
35 Esso indica che le disposizioni della normativa nazionale in materia di ricorsi non specificano quali sono i partecipanti alla procedura di aggiudicazione di appalto che possono essere sanzionati.
Какво правиш?!EuroParl2021 EuroParl2021
La sezione #.#.# della Guida # in materia di R&S indica le seguenti spese ammissibili da tenere in considerazione per il calcolo dell'intensità dell'aiuto
Браян, ти си правoj4 oj4
È vero che l’articolo 7, paragrafo 2, della direttiva 2004/8 indica le disposizioni in materia di concorrenza che gli Stati membri sono tenuti a rispettare.
Не, аз съм неговия бодигардEurLex-2 EurLex-2
v) l'efficienza tecnica della nave (l'indice di efficienza energetica in materia di progettazione (EEDI) o il valore stimato dell'indice (EIV) in base alla risoluzione dell'IMO MEPC.215 (63), ove applicabile),
Това е след по- малко от часEurLex-2 EurLex-2
(iv) l’efficienza tecnica della nave (l’indice di efficienza energetica in materia di progettazione (EEDI) o il valore stimato dell’indice (EIV) in base alla risoluzione dell’IMO MEPC.215 (63), ove applicabile);
Само искам да поприказвамеEurLex-2 EurLex-2
L'articolo 3, paragrafo 2, della legge in materia di restituzione delle imposte doganali e delle accise centrali indica le modalità per il calcolo dell'importo della sovvenzione:
Имаш ли нещо на " Рамонс "Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
413 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.