integrazione industriale oor Bulgaars

integrazione industriale

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars

промишлена интеграция

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
È nota la storia europea dopo la II Guerra Mondiale, dove l'integrazione industriale ha avviato un processo che ha fatto sorgere l'Europa pacifica di oggi.
Следните честоти се използват за описание на появата на нежеланите реакции: много чести (≥#), чести (≥#, < #), нечести (≥#, < #), редки (≥# #, < #), много редкиted2019 ted2019
L'integrazione europea è il processo di integrazione industriale, politico, legale, economico (e in alcuni casi anche sociale e culturale) di tutti o alcuni Stati dell'Europa.
се извършва анализ на риска в съответствие с разпоредбите на глава Б за идентифициране на всички потенциални фактори за възникването на СЕГ и възможностите за развитието им в течение на времето в държавата или регионаWikiMatrix WikiMatrix
Può la Commissione delineare quali risultati concreti sono stati raggiunti tramite l'integrazione della competitività industriale nella politica dell'UE?
Понякога секазва Тони и носи смокингnot-set not-set
Software per automazione stabilimenti industriali, ovvero software per l'integrazione di operazioni di macchine industriali, localizzazione di problemi e generazione di relazioni sulla produzione
като има предвид, че съгласно член #, параграф #, буква б) от Директива #/ЕИО, трябва да се постави марка на пакетите с рибни продукти с името на третата страна и номер на одобрение/регистрация на предприятието, кораба-фабрика, хладилния склад или хладилен кораб на произходtmClass tmClass
Quando fornirà la Commissione una valutazione dell'impatto dell'integrazione della politica industriale nelle iniziative strategiche dell'UE adottate a partire dall'inizio del 2015?
Приемайте таблетките поне един час преди или един час след храненеnot-set not-set
considerando che la Comunità ha deciso di applicare ai paesi in via di sviluppo un nuovo sistema di preferenze generalizzate (SPG) per il periodo 1995-1997 e, in particolare, in seguito alla comunicazione della Commissione al Consiglio e al Parlamento relativa al ruolo dell'SPG nel decennio 1995-2005 che cita, in particolare, l'importanza dell'introduzione dell'elemento del paese donatore per favorire l'integrazione industriale di tali paesi nella Comunità;
Добре, ще се видим при пощенската кутия сутринтаEurLex-2 EurLex-2
La comunicazione mostra la crescente integrazione fra la politica industriale e altre politiche dell'UE, e spiega perché tale processo di integrazione deve proseguire.
Носим ти малко курабийкиEurLex-2 EurLex-2
Era dunque necessario testare questa innovativa integrazione tecnologica a livello industriale e lungo l'intera catena del valore.
На кого са нужни.Разхождат се в зоопарка и хвърлят орехи по бащите сиEurLex-2 EurLex-2
Sviluppo di software, ovvero ottimizzazione e controllo di processi industriali e integrazione di rappresentazioni produttivìe
Да не се съхранява над #°СtmClass tmClass
L'interesse della proposta consiste nell'integrazione fra attività economico-industriali ed interventi energetici.
Преди време, бях брейк денс " бомба "not-set not-set
Era dunque necessario testare questa innovativa integrazione tecnologica a livello industriale e lungo l'intera catena del valore
Достатъчно. спестете ни този циркoj4 oj4
Nanoscienze, nanotecnologie, materiali e tecnologie per nuove produzioni: comprende anche l'integrazione tecnologica per applicazioni industriali
да забраняват регистрацията, продажбата или пускането в експлоатация на превозни средства, или продажбата или въвеждането в експлоатация на устройство за блокиране или на алармени системиEurLex-2 EurLex-2
Promuoverà inoltre l'integrazione della politica industriale nelle iniziative strategiche dell'UE e condurrà discussioni sulla via da seguire per rafforzare l'industria dell'UE e aumentare la competitività.
Копелета, използвате ни като опитни мишкиConsilium EU Consilium EU
Strumenti di misura per diffrazione laser, tutti per uso clinico, biologico, industriale, medico, accademico e/o per la ricerca scientifica e per laboratori commerciali, nonché per l'integrazione in processi industriali
Вече можеш да се изпикаешtmClass tmClass
2.7 Infatti, molte delle iniziative attuate nel quadro della realizzazione del mercato interno si sono tradotte in un mero accumulo di misure isolate e poco coordinate di armonizzazione legislativa, avulse da una politica globale che gli Stati membri, dal canto loro, hanno spesso contrastato con politiche nazionali restrittive della libera concorrenza, con l'assegnazione di aiuti di Stato illegali, con l'introduzione di nuove restrizioni quantitative o equivalenti e con il rifiuto sistematico di progressi in settori essenziali come l'integrazione industriale, la fiscalità o la governance economica.
Диего, помислих си, че си забравилEurLex-2 EurLex-2
La piena integrazione dei consumatori industriali, commerciali e residenziali nel sistema energetico può evitare costi considerevoli per la generazione “di riserva”, costi che i consumatori finirebbero altrimenti per pagare.
Какво искаш да кажеш?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Integrazione di tecnologie per applicazioni industriali
Не се притеснявай, Хашимото ще го отнесеEurLex-2 EurLex-2
assistere il Consiglio "Competitività" nel monitoraggio e nell'integrazione della competitività, specie quella industriale,
При всичката тази престъпност!Consilium EU Consilium EU
Un ruolo cruciale in tal senso sarà svolto dall'integrazione di tutti i fattori industriali determinanti nell'Unione europea.
Май вече е застрелял един човекEuroparl8 Europarl8
Integrazione di processi agro-industriali negli stessi complessi di produzione per lo sviluppo dei cosiddetti sottoprodotti per aumentare al massimo i profitti (consulenza/progettazione)
Какво ти става по дяволите?tmClass tmClass
— ESSCI: fornisce servizi tecnici gestiti nel Regno Unito e in Irlanda; attraverso la sua controllata Imtech, opera nei settori dell'ingegneria meccanica e elettrica, della gestione di impianti tecnici e l'integrazione di sistemi industriali.
Морийн, радвам се да те видяeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Robot e attrezzature per robot — Requisiti di sicurezza per robot industriali — Sistemi ed integrazione di robot (ISO 10218-2:2011)
Свикнала съм на вили и яхти, великолепни европейски любовници, които ми купуват подаръци и ме докарват до екстазEurLex-2 EurLex-2
335 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.