Integrazione per parti oor Bulgaars
Integrazione per parti
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Интегриране по части
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
·attuare il partenariato europeo rinnovato per l'integrazione con le parti sociali ed economiche ed esaminare la possibilità di estendere la futura cooperazione al settore della migrazione della forza lavoro
Да, точно такаEuroParl2021 EuroParl2021
·attuare il partenariato europeo rinnovato per l'integrazione con le parti sociali ed economiche ed esaminare la possibilità di estendere la futura cooperazione al settore della migrazione di forza lavoro.
Като че ли можеш да се надпиваш с амазонка, клечка такаваEuroParl2021 EuroParl2021
Il presente protocollo è oggetto di ratifica, accettazione, approvazione o adesione da parte degli Stati e di conferma formale o adesione da parte delle organizzazioni regionali per l'integrazione economica che sono parti contraenti della convenzione quadro dell'OMS per la lotta al tabagismo.
Електрически вентилаториEurLex-2 EurLex-2
Il presente protocollo è oggetto di ratifica, accettazione, approvazione o adesione da parte degli Stati e di conferma formale o adesione da parte delle organizzazioni regionali per l’integrazione economica che sono parti contraenti della convenzione quadro dell’OMS per la lotta al tabagismo.
Задаване на знак, който трябва да съвпада в зададен обхват. Когато добавите графичния елемент ще се появи диалогов прозорец, в който може да зададете знакаEurLex-2 EurLex-2
La collaborazione tra il comitato di regolamentazione della Comunità dell'energia e l'Agenzia per la cooperazione fra i regolatori nazionali dell'energia, per quanto riguarda le sue decisioni, è necessaria per agevolare l'integrazione delle parti contraenti nel mercato interno UE dell'energia,
Тя е готина жена, а?- ДаEurLex-2 EurLex-2
La convenzione contempla la possibilità per le organizzazioni regionali di integrazione economica di diventarne parti (articolo 59).
Дъщерята на ТрудиEurLex-2 EurLex-2
Il Protocollo contempla la possibilità per le organizzazioni regionali di integrazione economica di diventarne parti (articolo 24).
Първо, искам да отида на Турска баня за да се накисна... докато всичката мръсотия падне от менEurLex-2 EurLex-2
Piattaforma per visione artificiale aperta all'integrazione di hardware di terze parti, compresi PC industriali, telecamere digitali e telecamere intelligenti
Той е причината да съм тукtmClass tmClass
L'accesso è limitato agli amministratori dei registri e l'ambiente è destinato ad essere utilizzato da entrambe le parti per effettuare prove di integrazione.
Няма да го направяEuroParl2021 EuroParl2021
Riferendosi alle minoranze e in particolare ai Rom, ciò significa che il dialogo interculturale è il mezzo migliore per eliminare gradualmente gli stereotipi alimentati per secoli e basati sulla diffidenza, sulle prevenzioni, sull'incomprensione, affinché in un clima di rispetto reciproco si possa trovare insieme una forma di integrazione accettabile per entrambe le parti, sostenuta da un solido quadro legislativo.
Без разреждане мога да ви дам само толкова, иначе ще ви убиеEurLex-2 EurLex-2
Riferendosi alle minoranze e in particolare ai Rom, ciò significa che il dialogo interculturale è il mezzo migliore per eliminare gradualmente gli stereotipi alimentati per secoli e basati sulla diffidenza, sulle prevenzioni, sull'incomprensione, affinché in un clima di rispetto reciproco si possa trovare insieme una forma di integrazione accettabile per entrambe le parti, sostenuta da un solido quadro legislativo
Тази равностойност при нужда включваoj4 oj4
Il presente protocollo è oggetto di ratifica, accettazione, approvazione o adesione da parte degli Stati e di conferma formale o adesione da parte delle organizzazioni regionali per l'integrazione economica che sono parti contraenti della convenzione quadro dell'OMS sul controllo del tabacco.
Знам, но не зависи само от менEurLex-2 EurLex-2
Il Consiglio ministeriale della Comunità dell'energia auspica l'integrazione degli obiettivi 2030 per le parti contraenti nel quadro giuridico della Comunità dell'energia mediante l'adozione della direttiva Efficienza energetica modificata, della direttiva Rinnovabili e del regolamento sulla governance secondo il programma indicativo che figura nell'allegato.
Мислиш ли, че това исках да бъда?EuroParl2021 EuroParl2021
Progettazione, sviluppo e realizzazione di piattaforma per visione artificiale aperta all'integrazione di hardware di terze parti, compresi PC industriali, telecamere digitali e telecamere intelligenti
Аз съм много ядосанаtmClass tmClass
Dispositivi per la sorveglianza e l'individuazione del movimento, relativi al rilevamento e all'analisi del movimento del corpo e di parti del corpo, nonché per l'integrazione in altri prodotti o dispositivi e nell'abbigliamento, nelle calzature o nei cappelli
Моля ви, трябва да стоим... заедноtmClass tmClass
La presente proposta attua la politica commerciale comune dell'Unione nei confronti dell'Ucraina, un paese partner del vicinato orientale, sulla base delle disposizioni del suddetto accordo e in particolare il suo obiettivo di creare una zona di libero scambio e le condizioni per un'integrazione economica tra le parti.
гуми, проектирани за монтаж единствено на превозни средства, които са регистрирани за първи път преди # октомври # гEurLex-2 EurLex-2
Deve ancora essere istituito un Consiglio nazionale per l'integrazione europea onde promuovere l'inclusività e coinvolgere tutte le parti interessate nel processo di riforma.
Ако количеството, предназначено да бъде изнесено, съответства на най-малко # % от цялото количество в теглово отношение на разфасовките, добити от обезкостяването, извършено под контрола, посочен в член #, параграф #, се плаща специалното възстановяванеEurLex-2 EurLex-2
L'integrazione della Turchia nell'UE può essere di beneficio per entrambe le parti, sia a breve che a medio e, soprattutto, a lungo termine.
Нека да познаяEuroparl8 Europarl8
Dispositivi medici per la sorveglianza e l'individuazione del movimento, relativi al rilevamento e all'analisi del movimento del corpo e di parti del corpo, nonché per l'integrazione in altri prodotti o dispositivi e nell'abbigliamento, nelle calzature o nei cappelli
Бюджет и продължителностtmClass tmClass
Entrambe le parti hanno espresso soddisfazione per i benefici iniziali dell'integrazione economica attraverso l'attuazione dell'accordo di libero scambio globale e approfondito.
наименование на вида, изписано поне на латиница, с ботаническото му наименование, което може да бъде посочено в съкратена форма без имената на авторите или с общоприетото име, или и дветеConsilium EU Consilium EU
Le parti si impegnano a favorire l'integrazione dell'azione per il clima nelle politiche nazionali, incluse le attività di monitoraggio, comunicazione e verifica in materia di emissioni.
До # думи или по- малкоeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
620 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.