Integrazione verticale oor Bulgaars
Integrazione verticale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Вертикална интеграция
Il modello imprenditoriale dei produttori dell'Unione e il loro grado di integrazione verticale variano.
Моделът на стопанската дейност на производителите от Съюза варира, както и тяхната степен на вертикална интеграция.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Integrazione verticale.
А ти какво правиш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'integrazione verticale tende a essere più diffusa nel settore del pollame.
Чуйте ме!Убиването на няколко заложника не е достатъчно!EurLex-2 EurLex-2
Successivamente tali azioni possono essere attribuite agli azionisti dell’impresa che precedentemente era ad integrazione verticale.
Дали пък да не я пусна в Интернет?EurLex-2 EurLex-2
Nel caso di imprese a integrazione verticale tale facoltà è estesa a tutte le entità giuridiche.
С него сме само приятелиEurLex-2 EurLex-2
integrazione verticale con rifiuto collettivo di fornitura
Ще унищожа джедаитеoj4 oj4
La Commissione ha anche osservato che dall’inchiesta non sono emersi costi sproporzionati dovuti all’integrazione verticale.
Не СептемвриEuroParl2021 EuroParl2021
Il modello imprenditoriale dei produttori dell'Unione e il loro grado di integrazione verticale variano.
Погледни звездитеEurLex-2 EurLex-2
Non è sufficiente sostenere che, in assenza di restrizioni, il fornitore sarebbe ricorso all'integrazione verticale.
Нищо не съвпадаEurLex-2 EurLex-2
Essa ha registrato cambiamenti strutturali dovuti all’aumento della concentrazione e all’integrazione verticale in tutta l’Unione europea.
Алисън, извинявай, че те будяEurLex-2 EurLex-2
la natura e la portata dell’integrazione verticale di ciascuno dei partecipanti alla concentrazione rispetto ai loro principali concorrenti;
Нормална стойностEurLex-2 EurLex-2
integrazione verticale.
ценните книжа или, когато е приложимо, класът или класовете ценни книжа, за които се прави предложениетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non è sufficiente sostenere che in assenza di restrizioni il fornitore sarebbe ricorso all'integrazione verticale.
Ако не е предвидено друго в настоящия кодекс и без да се засяга параграф #, размерът на вносните или износните сборове, дължими за дадена стока, се определя на основата на елементите за облагане на тази стока към момента на възникване на съответното митническо задължениеEurLex-2 EurLex-2
Attualmente il settore UE del PET è caratterizzato da un’elevata concentrazione e da una crescente integrazione verticale.
С други думи, те не използват правилно рамката, предоставена от шенгенските регламенти.EurLex-2 EurLex-2
Le altre entità giuridiche inserite nell'impresa a integrazione verticale non si finanziano tramite il gestore dell'infrastruttura.
Да, ще бъде доста неприятноnot-set not-set
L'integrazione verticale a monte conferisce un significativo vantaggio concorrenziale ai fornitori di HDD.
Моя доброта и моя крепост...Моя кула и избавлениеEurLex-2 EurLex-2
b) Sulla seconda parte, relativa alla natura e alla portata dell’integrazione verticale dei clienti dell’entità risultante dalla concentrazione
Сега е забавнотоEurLex-2 EurLex-2
integrazione verticale con rifiuto collettivo di fornitura
Боже мой!- Всички навън!EurLex-2 EurLex-2
per Total: impresa energetica e chimica ad integrazione verticale
приветства стремежа, чрез предложението за директивада се създаде правна яснота по отношение на правата на пациентите съгласно съдебната практика на СЕО, за да се осигури по-широко и пo-ефективно прилагане на тези права при ползването на медицински грижиoj4 oj4
Le informazioni sensibili non sono comunicate ad altre entità all'interno di un'impresa a integrazione verticale.
Пише се с двойно " л "EurLex-2 EurLex-2
L’integrazione verticale lungo la catena di valore è già una realtà e sembra destinata a perdurare.
По- добре се обърни към ПерияварEurLex-2 EurLex-2
5.2.8. la natura e il grado d’integrazione verticale del richiedente rispetto ai principali concorrenti;
Ако ми позволиш да изчистя пътеката на войната, обещавам да положа всички усилия да съм ти достоен приятелEurLex-2 EurLex-2
La Commissione discrimina le imprese a integrazione verticale.
Знаете ли, може някой път да се отбиете до " Адам и Ева " до " Адам и Ева "EurLex-2 EurLex-2
Non è sufficiente sostenere che in assenza di restrizioni il fornitore sarebbe ricorso all’integrazione verticale
Детето къде е?oj4 oj4
888 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.