integrazione monetaria oor Bulgaars

integrazione monetaria

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars

парична интеграция

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un'integrazione monetaria sempre più forte, a fronte di una governance economica e un'integrazione sociale ancora deboli
Определението на групата продукти, включващи текстилни подови настилки, е съобразено с нормата DIN ISOEurLex-2 EurLex-2
Dal 1995 al 2015, sono stato un economista accademico, con una ricerca incentrata sulla globalizzazione finanziaria e sull'integrazione monetaria europea.
За да изпратим в мир покойната, ще извърша ритуала по полагането в ковчегаnot-set not-set
Questa definizione potrà essere riveduta in futuro per tenere conto in modo specifico dell’integrazione monetaria e/o europea conformemente ad altre disposizioni pertinenti.
Просто него правиEurLex-2 EurLex-2
- integrazione monetaria : i diversi obiettivi ambiziosi di creare unioni monetarie regionali nei paesi ACP devono tener conto della necessità di collegare strettamente l'integrazione monetaria e quella economica.
Класификационно дружество или класификационни дружества, както и всяка друга организация според случая, коя(и)то е (са) издала(и) свидетелства за клас на този кораб, ако има такиваEurLex-2 EurLex-2
(2) Gli sviluppi nell'integrazione monetaria, economica e sociale della Comunità richiedono l'estensione dell'ambito comune agli enti creditizi, ai fondi pensione, agli altri servizi di intermediazione finanziaria e alle attività ausiliarie dell'intermediazione finanziaria.
Кажете на Джени, че ще сляза след няколко минутиEurLex-2 EurLex-2
Primo, l'idea di un meccanismo di stabilità permanente per l'euro contribuisce in maniera determinante a rafforzare la moneta unica, incentiva l'integrazione monetaria all'interno dell'UE e rende più stabili i mercati del debito pubblico.
Да те изнервяEuroparl8 Europarl8
L'Islanda è un potenziale candidato all'adesione all'Unione europea, così che il paese nordico dovrebbe perseguire un'integrazione monetaria con l'area euro a lungo termine soltanto nel contesto di una prospettiva di adesione all'Unione europea.
Почвай да идваш за тебEuroparl8 Europarl8
(1)Negli ultimi anni all'interno della zona euro è aumentato il livello di integrazione monetaria e economica, con la conseguenza che l'assistenza finanziaria eventualmente concessa a uno Stato membro la cui moneta è l'euro giova alla stabilità finanziaria della zona euro nel suo complesso.
Файлът % # не може да бъде отворен и списъкът с низове не може да бъде зареденEurLex-2 EurLex-2
In considerazione dell'elevato livello di integrazione monetaria e economica esistente fra gli Stati membri della zona euro e del fatto che, in virtù dell'articolo 136 del trattato, tra questi Stati vigono specifiche misure potenziate di coordinamento delle economie, è giustificato prevedere un trattamento ad hoc quando viene concessa assistenza finanziaria dell'Unione.
Не, няма начинEurLex-2 EurLex-2
Hanno detto che l'unione monetaria è un progetto politico, che l'integrazione che l'unione monetaria presuppone è irreversibile e che all'unione monetaria devono seguire i prossimi passi che conducono all'integrazione.
Току що ги предадох на чичо имEuroparl8 Europarl8
Negli ultimi anni, all'interno della zona euro è aumentato il livello di integrazione monetaria ed economica, con la conseguenza che l'assistenza finanziaria che va concessa a uno Stato membro la cui moneta è l'euro e che si trova di fronte a gravi difficoltà finanziarie dovrebbe giovare alla stabilità finanziaria della zona euro nel suo complesso.
А да, задръж хартията!EurLex-2 EurLex-2
In secondo luogo, dobbiamo progredire nell'integrazione economica, monetaria e di bilancio, verso l'armonizzazione fiscale, che è il solo modo per lottare contro il dumping fiscale in Europa.
Официално, ти и аз, можем да се...... оженим ако искамеEuroparl8 Europarl8
La prossima fase deve consistere nell’integrazione dell’unione economica e monetaria con un’unione bancaria e di bilancio perfettamente funzionante.
Както знаеш, Чамдо е вратата на ТибетEurLex-2 EurLex-2
considerando che è importante promuovere l'integrazione monetaria europea permettendo almeno alle società di pubblicare i loro conti in ecu; che si tratta solo di una facoltà supplementare che non modifica per nulla la situazione delle società che possono già redigere e pubblicare conti in ecu; che occorre precisare sotto questo aspetto le disposizioni della direttiva 78/660/CEE e della direttiva 83/349/CEE (1), modificata dall'atto di adesione della Spagna e del Portogallo, facendo obbligo alle società che si avvalgono di questa facoltà di indicare nell'allegato il tasso di conversione utilizzato,
Да се страхува от жените, да го манипулират?Това не е вярно.- О, моля те!EurLex-2 EurLex-2
v) incoraggiare la cooperazione regionale e la progressiva integrazione delle politiche macroeconomiche e monetarie.
Изглежда, то прогресираEurlex2018q4 Eurlex2018q4
incoraggiare la cooperazione regionale e la progressiva integrazione delle politiche macroeconomiche e monetarie
Беше ясно, че той е от друг свят, без съмнение, управляван от Сатанатаeurlex eurlex
v) incoraggiare la cooperazione regionale e la progressiva integrazione delle politiche macroeconomiche e monetarie.
Предполагаме, че това значи " да "EurLex-2 EurLex-2
Le incompatibilità riguardano l'indipendenza della banca centrale, il divieto di finanziamento monetario e l'integrazione della banca centrale nel SEBC al momento dell'adozione dell'euro.
Дори не обичам плодов шейкEuroParl2021 EuroParl2021
Si tratta di tornare a rafforzare la coesione sociale, politica ed economica nell’UE e di perseguire un’integrazione economica e monetaria coerente, in modo da gettare le basi di un’UEM ben funzionante.
Следва да се представи гаранция за осигуряване на изпълнението на това задължение за угояванеEurLex-2 EurLex-2
228 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.