istituto superiore oor Bulgaars
istituto superiore
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
колеж
[ коле́ж ]
laurea conseguita presso un'università o un istituto superiore di tecnologia o titolo di studio equipollente in discipline pertinenti, ad esempio medicina, scienze naturali o ingegneria;
завършено висше образование или образователно-квалификационна степен от технически колеж или еквивалентна степен в съответната област, например медицина, природни науки или инженерство;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nel 1819 fu fondata a San Pietroburgo l’Università Statale, a cui fecero seguito molti altri istituti superiori.
Хал, май скоро ще останем безработни!jw2019 jw2019
Servizi di istituto superiore in materia di formazione relativa ad ingegneria
Вие хора сте чудовищаtmClass tmClass
Istituto superiore numero 2, di Haapsalu.
Мечтай си, МакГийOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
per i residui: l’Istituto Superiore di Sanità (ISS), Viale Regina Elena #, # Roma, Italia
Малките деца също го правятoj4 oj4
Gestione d'un istituto superiore (istruzione e formazione)
да изискват във всички случаи датата, на която официалният печат е бил положен, да бъде поставена на етикетаtmClass tmClass
Gestione d'un istituto superiore/università, compresa nella classe 41
Но нали казахте в петък?tmClass tmClass
Nella sua comunicazione la Commissione fa riferimento all'autonomia da concedere a università e istituti superiori.
Това съм го чувал и предиEuroparl8 Europarl8
per i residui: l’Istituto Superiore di Sanità (ISS), Viale Regina Elena #, # Roma, ITALIA
След това се върнахме до патрулката и виждам младия пич да лежи на асфалтаoj4 oj4
— Diplomi rilasciati dalle scuole nazionali superiori di architettura o dagli istituti superiori di architettura architecte - architect)
Никой не ми го е споменавалEurLex-2 EurLex-2
Nikolaj Saprin era divorziato, aveva studiato all’Istituto Superiore del KGB e aveva lavorato nei servizi.
Вторият проблем, който остава нерешен и който е със сериозни последствия за новите държави-членки, е начинът на отчитане на времето на разположение.Literature Literature
Il 18 novembre del 2002 Jaroslav, allievo di un istituto superiore di Mosca, avrebbe compiuto sedici anni.
Не мисля да Ви карам да се чувствате неудобноLiterature Literature
Oggetto: Conseguenze dell'ampliamento della linea # della metropolitana di Madrid sull'istituto superiore e sulla scuola dell'infanzia di Mirasierra
Лично аз ще се заемаoj4 oj4
per i parassiti (in particolare trichine, Echinococcus, Anisakis): l’Istituto Superiore di Sanità (ISS), Viale Regina Elena #, # Roma, Italia
Следните специални предупреждения и предпазни мерки са били наблюдавани в действителност или са възможни ефекти на този клас лекарства, на базата на фармакологичния механизъм на действие на стимулаторите на рецепторите на тромбопоетин (TПOoj4 oj4
Mi rallegro della collaborazione molto buona, se non esemplare, tra la Corte e l'Istituto superiore di controllo polacco.
дефиниране на Енергийна политика за Европа (...not-set not-set
Oggetto: Conseguenze dell'ampliamento della linea 9 della metropolitana di Madrid sull'istituto superiore e sulla scuola dell'infanzia di Mirasierra
Той каза да спреш!EurLex-2 EurLex-2
I partners in questo progetto erano l'Università di Zagabria e L'Istituto Superior Tecnico di Lisbona.
Трета, по- отдалече.Четвърта, остани на мястоWikiMatrix WikiMatrix
per i residui: l’Istituto Superiore di Sanità (ISS), Viale Regina Elena #, # Roma, Italia
популяризиране и насърчаване на провеждането на морски научни изследвания, свързани с извършваните в зоната дейности, както и събирането и разпространяването на резултатите от наличните изследвания и анализи, като акцентът се поставя по-специално върху изследванията, отнасящи се до въздействието върху околната среда на извършваните в зоната дейностиoj4 oj4
Questa tuttavia è una questione che rientra nell'ambito delle competenze degli istituti superiori di controllo.
Затова дойдох в квартирата тиnot-set not-set
uno studio di efficacia sponsorizzato dall Istituto Superiore di Sanità effettuato in Italia
Разбирам.Обяснявам как стоят нещатаEMEA0.3 EMEA0.3
Nel 1894-1896 e nel 1899-1907 fu professore all'Istituto superiore (oggi Università di San Clemente di Ocrida).
Давя се в собствената си слюнкаWikiMatrix WikiMatrix
Gestione d'un istituto superiore (istruzione e formazione)
Но нещото при измамниците... поне при истинските измамници е, че те никога не знаят кога са победениtmClass tmClass
Servizi offerti da università o istituti superiori tecnici
Морийн, радвам се да те видяtmClass tmClass
3500 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.