Istituto sindacale europeo oor Bulgaars
Istituto sindacale europeo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Европейски синдикален институт
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(12) Galgoczi, B. et al, The Social Scoreboard Revisited (Il quadro di valutazione sociale riconsiderato), ETUI (Istituto sindacale europeo), 2017.
Искам да знам истинатаEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(11) ETUI/ETUC (2018), Benchmarking Working Europe, Brussels: ETUI, (Istituto sindacale europeo (2018), Parametro di riferimento dell’Europa che lavora, Bruxelles: ETUI).
Ами...Ти им кажиEurlex2018q4 Eurlex2018q4
visto il capitolo 5 («The European divide in clean energy and fuel poverty») della relazione dell'Istituto sindacale europeo (ETUI) «Benchmarking Working Europe 2013», Bruxelles 2013,
От # години карам мотор, но не ми се беше случвало такова нещоEurLex-2 EurLex-2
visto il documento di lavoro dell'istituto sindacale europeo (ETUI) del maggio 2013 dal titolo «The Euro crisis and its impact on national and European social policies» (La crisi dell'euro e il suo impatto sulle politiche sociali nazionali ed europee),
Нямаше да го направиш!Разбираш ли? Усещаш ли накъде бия?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(5) Come ha riconosciuto la commissaria europea Marianne Thyssen in occasione della conferenza co-organizzata dall'Istituto sindacale europeo (ETUI) e dalla Confederazione europea dei sindacati (CES/ETUC) nel giugno 2016 sul tema Dare forma al nuovo mondo del lavoro.
Мен ме безпокои единствено благополучието на вашия син!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La WMP cita anche l'Istituto sindacale europeo (European Trade Union Institute) secondo il quale il private equity, concentrandosi strettamente sul raggiungimento di obiettivi operativi, adotta un approccio né ideologico né sentimentale riguardo a questioni come la contrattazione collettiva e la partecipazione dei lavoratori.
Не бих искал за пореден път да изглеждам като кретен в очите тиEurLex-2 EurLex-2
Bisognerà insistere su due punti: la politica industriale da portare avanti per realizzare un'economia verde che salvaguardi la propria base industriale e le prospettive occupazionali in questo ambito (Béla Galgóczi, Imprese più verdi e creazione di posti di lavoro, Istituto sindacale europeo (ETUI), 2012).
В такъв случай на присъединяване определението за морско пространство при необходимост се изменя с решение на Комисията, прието с единодушие от договарящите се страниEurLex-2 EurLex-2
sostegno ai programmi di lavoro dei due istituti sindacali specifici, ISE (Istituto sindacale europeo) ed EZA (Centro europeo per le questioni dei lavoratori), creati per agevolare la costituzione di capacità attraverso la formazione e la ricerca a livello europeo, nonché per coinvolgere maggiormente i rappresentanti dei lavoratori nella governance europea,
А снаражението, което ще ни трябва, а нямаме?EurLex-2 EurLex-2
rileva che a causa della riduzione annua degli stanziamenti dell'1% (clausola di degressività) l’istituto sindacale europeo ETUI-REHS e l’European Centre for Workers' Questions (EZA) trovano sempre più arduo portare avanti progetti europei, essendo la quota di capitale proprio delle loro organizzazioni nei nuovi Stati membri in generale ancora modesta;
Сигурна съм, че и ти имаш спомениnot-set not-set
Lo stanziamento è destinato inoltre a finanziare il sostegno ai programmi di lavoro dei due istituti – ISE (Istituto sindacale europeo) ed EZA (Centro europeo per le questioni dei lavoratori), creati per agevolare la costituzione di capacità attraverso la formazione e la ricerca a livello europeo, anche nei paesi candidati, al fine di coinvolgere maggiormente i rappresentanti dei lavoratori nei processi decisionali.
От Целуващите се скали до най- високият връхnot-set not-set
Lo stanziamento è destinato inoltre a finanziare il sostegno ai programmi di lavoro dei due istituti — ISE (Istituto sindacale europeo) ed EZA (Centro europeo per le questioni dei lavoratori), creati per agevolare la costituzione di capacità attraverso la formazione e la ricerca a livello europeo, anche nei paesi candidati, al fine di coinvolgere maggiormente i rappresentanti dei lavoratori nei processi decisionali.
Аз продължих напредEurLex-2 EurLex-2
(20) Les impacts sociaux de la digitalisation de l'économie («Le ripercussioni sociali della digitalizzazione dell'economia»), Christophe Degryse, Documento di lavoro ETUI 2016.02, ReformsWatch, servizio d'informazione online dell'Istituto sindacale europeo (ETUI), 2016; Trade unions must organise people working through plateforms («I sindacati devono dare un'organizzazione ai lavoratori delle piattaforme») Gunhild Wallin, Nordic Labour Journal, giugno 2016; e Digitalisation and working life: lessons from the Uber cases around Europe, («Digitalizzazione e vita lavorativa: gli insegnamenti tratti dalla casistica relativa a Uber in tutta Europa»), Eurofound, gennaio 2016.
И се надяваме че ще ни почетете като останете втази къща.Добре казано, скъпаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Stanziamento destinato a coprire in particolare: — sostegno ai programmi di lavoro dei due istituti sindacali specifici, ISE (Istituto sindacale europeo) ed EZA (Centro europeo per le questioni dei lavoratori), creati per agevolare la costituzione di capacità attraverso la formazione e la ricerca a livello europeo, nonché per coinvolgere maggiormente i rappresentanti dei lavoratori nella governance europea, — azioni di informazione e formazione a beneficio delle organizzazioni dei lavoratori, nonché delle organizzazioni di rappresentanti dei lavoratori nei paesi candidati, conseguenti all'attuazione dell'azione dell'Unione nel quadro dell'attuazione della dimensione sociale dell'Unione, — misure che coinvolgono i rappresentanti delle parti sociali nei paesi candidati con il fine specifico di promuovere il dialogo sociale a livello dell'Unione.
Просто не мога да си го представяnot-set not-set
La Piattaforma tecnologica europea dell’acciaio (ESTEP) ha istituito importanti partenariati che coinvolgono l’intero settore siderurgico europeo, i suoi fornitori e clienti (l’industria dei trasporti, l’edilizia e il settore dell’energia), le PMI, gli istituti di ricerca pubblici e privati, le autorità pubbliche e i rappresentanti sindacali.
Определение за регистри на държавите от ЕИП за целите на правилата от глава #А за помощ за морски транспортEurLex-2 EurLex-2
21 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.