letterato oor Bulgaars
letterato
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
учен
[ у́чен ]
Era un poeta, un letterato e un valoroso guerriero.
Беше поет, учен и страхотен войн.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vedi, noi irlandesi siamo un popolo di letterati.
Насоки на Общността за държавна помощ в селскостопанския секторLiterature Literature
Ho parlato con un letterato musulmano oggi.
Ок.Не, не, планът отпадаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E se gli abitanti di Dharavi sono dei letterati, allora i poliziotti sono persone oneste.
Замислихме нова фиестаLiterature Literature
Da quando sei così letterato?
типът на системата за определяне на глисадата и визуалните помощни средства за насочване по пистата за излитане и кацане, MLS, #D-NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lucy, ti ho sempre considerato una letterata.
За приятеля си ще кажа само едноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I letterati di New York Dorothy Parker, Robert Benchley e Robert Sherwood, tutti scrittori della Tavola rotonda dell'Algonquin, decisero di lottare per la trasparenza e il giorno dopo andarono al lavoro con il loro stipendio scritto su cartelli appesi al loro collo.
В клинични проучвания честотата на паркинсонизъм и дистония при пациенти, лекувани с оланзапин, е по-висока, но не и статистически значимо различна от плацебоted2019 ted2019
Mi fa sempre piacere incontrare un letterato.
Държавите-членки извършват официален контрол, за да наложат спазването на настоящия регламентOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Letterato, filosofo...
Ти можеш да ме научишOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il Rettore non e'un gran letterato, no?
Изглежда е загубил всичко при срива на пазараOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era un sito chiamato Nerve.com, che era...la battuta finale era "fuliggine letterata."
Немците са изпратили подкрепленияted2019 ted2019
Come ho fatto a perdermi l'arrivo dei letterati?
Ще караме по трудния начинOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reprimerle e applicarle senza ripetersi, era l'anelato ideale di quei primitivi letterati.
Само през трупа ми!Literature Literature
Wow, questo sì è l'atteggiamento che mi piace nella nostra era post-letterata.
Се кладам, дека е осамена навечер кога нема маж во креветотOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo il Suo abituale disprezzo per le parole mi dà speranza che scuserà anche stavolta questo misero letterato.
Тогава може би ще можеш да ми помогнешLiterature Literature
Il letterato.
Нищо няма да измъкна от теб, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nonostante alcuni critici sminuissero il valore di quei versi considerandoli eccessivamente sdolcinati, diventarono presto molto popolari e segnalarono Tennyson all'attenzione di alcuni dei letterati più noti dell'epoca, tra i quali Samuel Taylor Coleridge.
Нека да отида и да ти спечеля женаWikiMatrix WikiMatrix
In passato parecchi filosofi, letterati e artisti si firmavano con un monogramma.
В съответствие с местната традиция в производството му като обвивка се използваха само естествени говежди черваLiterature Literature
Non lasciarti ingannare dalle sue qualita'di letterato.
По-голямата част от корекциите ще бъдат извършени по отношение на разходната частOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È risaputo che sei la guaritrice di tutti i nostri letterati.
Заемал ли сте някога с такива случаи?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si'. Un letterato per Megan Vernoff.
Но, знаеш ли ти што сакаш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Simili attacchi si moltiplicarono al punto che un letterato scrisse una difesa intitolata “Daniele nella fossa dei critici”.
Чуй ме, любов мояjw2019 jw2019
A mezzanotte in punto i dodici letterati lasciarono il piano superiore e scesero al ristorante.
Доверих ви сеLiterature Literature
So di non essere artistica, né una letterata, né un'intellettuale.
Чарли, аз съм, братовчед тиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Robert la Volpe decretò che un uomo così era senz'altro utile, e il vecchio letterato fu il sessantacinquesimo.
Поради това размерът на митото за неоказалите съдействие дружества беше определен на ниво, което съответства на среднопретегления дъмпингов марж на най-продаваните видове на продукта на оказалия съдействие производител износител с най-високия дъмпингов маржLiterature Literature
Questo che copio e che tutti i letterati di Buenos Aires hanno assaporato.
Нямаш ли някаква идея, " ангелско лице "Literature Literature
82 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.