metraggio oor Bulgaars
metraggio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
метраж
Metraggio iniziale, metraggio finale, lunghezza della scena.
Отбележете началния и краен метраж, заградете добрите снимки...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In ciascuno dei luoghi di magazzinaggio devono essere a disposizione una pianta del magazzino e il documento di metraggio per ciascun silo o camera di magazzinaggio;
Типът, за който четеш в книгитеEurLex-2 EurLex-2
c) In ciascuno dei luoghi di magazzinaggio devono essere a disposizione una pianta del magazzino e il documento di metraggio per ciascun silo o camera di magazzinaggio;
Разбира се.- Много лесноEurLex-2 EurLex-2
Per i film, indicare il numero di bobine, il formato, il metraggio.
Казах ви, аз не идвам предиEurLex-2 EurLex-2
l’etichetta di composizione dei prodotti tessili venduti a metraggio può figurare soltanto sulla pezza o sul rotolo presentati alla vendita
Иска да рискуваш, колкото негоoj4 oj4
Produzione di film a lungo e corto metraggio
Би било полезно, както за ефективността на финансирането напроекти, така и поради повтарящия се характер на общностните политики да се въведе специфично непрекъснато бюджетно финансиране за всяка задачаtmClass tmClass
I prodotti tessili soggetti unicamente all'obbligo di etichettatura globale e quelli venduti a metraggio o a taglio dovrebbero essere messi a disposizione sul mercato in modo tale da consentire al consumatore di poter effettivamente prendere conoscenza delle indicazioni apposte sull'imballaggio globale o sul rotolo.
Трябва да им сложим по една пръчка динамитEurLex-2 EurLex-2
Metraggio mancante.
Всичко трябва да е ново за неяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il metraggio grezzo.
Добро момче, РейниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Metraggi cinematografici scaricabili
Тъкмо започнахмеtmClass tmClass
c) In ciascuno dei luoghi di magazzinaggio devono essere a disposizione una pianta del magazzino e il documento di metraggio per ciascun silo o cella di magazzinaggio.
Не искате ли да узнаете защо се интересува от вас?EurLex-2 EurLex-2
Concessione di licenze per immagini e metraggi cinematografici
Тук си, за да си вършиш работата?tmClass tmClass
La composizione fibrosa dei prodotti tessili venduti a metraggio può figurare sulla pezza o sul rotolo messo a disposizione sul mercato.
И промени всички настройки на " разрешени. "EurLex-2 EurLex-2
L'etichetta di composizione dei prodotti tessili venduti a metraggio può figurare soltanto sulla pezza o sul rotolo messi a disposizione sul mercato .
Само където, Раян взе колатаEurLex-2 EurLex-2
(9) La messa a disposizione sul mercato dei prodotti tessili soggetti unicamente all'obbligo di etichettatura globale e di quelli venduti a metraggio o a taglio deve essere effettuata in modo che il consumatore possa effettivamente prendere conoscenza delle indicazioni apposte sull'imballaggio totale o sul rotolo.
На # метра по хълмаnot-set not-set
considerando che la presentazione alla vendita dei prodotti tessili soggetti unicamente all'obbligo di etichettatura globale e di quelli venduti a metraggio o a taglio deve essere effettuata in modo che il consumatore possa effettivamente prendere conoscenza delle indicazioni apposte sull'imballaggio globale o sul rotolo, e che spetta agli Stati membri determinare le misure da applicare in proposito;
Неузнаваема, кралиEurLex-2 EurLex-2
Per i film, indicare il numero di bobine, il formato, il metraggio.
Твоята воля е силнаEurLex-2 EurLex-2
Comprende: tessuto acquistato a metraggio; tessuto incerato; tappetini da bagno, stuoie e stoini.
Разкази за мисионерския животEurLex-2 EurLex-2
La composizione fibrosa dei prodotti tessili venduti a metraggio può figurare sulla pezza o sul rotolo messo a disposizione sul mercato.
По- добре да пием по нещоEurLex-2 EurLex-2
In ciascuno dei luoghi di magazzinaggio devono essere a disposizione una pianta del magazzino e il documento di metraggio per ciascun silo o cella di magazzinaggio.
Ти беше прав, СамEurLex-2 EurLex-2
Emendamento 5 Proposta di regolamento Considerando 9 Testo della Commissione Emendamento (9) La presentazione alla vendita dei prodotti tessili soggetti unicamente all'obbligo di etichettatura globale e di quelli venduti a metraggio o a taglio deve essere effettuata in modo che il consumatore possa effettivamente prendere conoscenza delle indicazioni apposte sull'imballaggio totale o sul rotolo.
Нека започнемnot-set not-set
Tessuti piatti (compresi nella classe 24), in particolare feltri, lana di feltro, feltri ad ago, feltri addensati a getto d'acqua, tessuti non tessuti, materiali in tessuto non tessuto, tessuti non tessuti filati, ad ago, feltri e tessuti non tessuti connessi con materiale di supporto, da utilizzare preferibilmente per la fabbricazione di parti di macchine e/o come materiale filtrante e/o come merce venduta a metri (metraggio) e/o come semilavorati per uso industriale e/o decorativo e/o per abbigliamento e confezioni e per applicazioni legate alla sicurezza (protezione di cose, persone ed oggetti) e/o per la realizzazione di materiali compositi, materie multistrato, laminati, foderature, rivestimenti ed attrezzature a base di feltro, tutti i suddetti articoli con o senza dotazione speciale
Ще облекчи болкатаtmClass tmClass
I prodotti tessili soggetti unicamente all’obbligo di etichettatura globale e quelli venduti a metraggio o a taglio dovrebbero essere messi a disposizione sul mercato in modo tale da consentire al consumatore di poter effettivamente prendere conoscenza delle indicazioni apposte sull’imballaggio globale o sul rotolo.
Да, и малко пагубниEurLex-2 EurLex-2
Programmi per computer e software per avvertire gli utenti dell'elaborazione di nuovi servizi, eventi finanziari e ultimi risultati sportivi e altri servizi e/o informazioni e per fornire agli utenti collegamenti, assaggi musicali o metraggi video riguardo alle ultime manifestazioni selezionate dagli utenti
Знам, гимназията не е вечнаtmClass tmClass
74 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.